home about us contact us advertising rate admin login sitemap
News Update!

Ǣ͢ : ok

Ң : ok
觷 : ok

Ǣ͢ : Hacked By Saeed0511 & Saeed.jok3r From Iran FaceBook.com/Saeed.0511

Ң : Hacked By Saeed0511 & Saeed.jok3r From Iran FaceBook.com/Saeed.0511
觷 : Hacked By Saeed0511 & Saeed.jok3r From Iran FaceBook.com/Saeed.0511

Ǣ͢ : Hacked By Saeed0511 & Saeed.jok3r From Iran FaceBook.com/Saeed.0511

Ң : Hacked By Saeed0511 & Saeed.jok3r From Iran FaceBook.com/Saeed.0511
觷 : Hacked By Saeed0511 & Saeed.jok3r From Iran FaceBook.com/Saeed.0511

Ǣ͢ : Hacked By Saeed0511 & Saeed.jok3r From Iran FaceBook.com/Saeed.0511

Ң : Hacked By Saeed0511 & Saeed.jok3r From Iran FaceBook.com/Saeed.0511
觷 : Hacked By Saeed0511 & Saeed.jok3r From Iran FaceBook.com/Saeed.0511

Ǣ͢ : . д˹SMEsἹ 53 ѹҾԨóҧҳѰ

Ң : . дͧ˹§ҹ 44 ˹ 150 ѴἹԺѵԡ SMEs 2553 ʹѺºѰ ੾Ἱ鹿ٸáԨ¡ûѺçҧҤصˡ Ҥͧкԡ 駡õҴ äСŧع ѡѹкǹþԨóҧҳѰ
      
       ѡ ͧ ͧӹ¡ ѡҡ᷹ӹ¡ ӹѡҹˡԨҴҧТҴ (.) Դ . ѴççἹԺѵԡ SMEs 2553 Ἱҹ㹻էҳ 2553 鹹º¢ͧѰŷǡѺѭ SMEs ੾Сÿ鹿ٸáԨѧҹ鹻ѭԡĵ»Ѻçҧͧ SMEs Ҥصˡ Ҥ÷ͧкԡ ҤҴ ä Сŧع
      
       èѴûЪ駹 ѵػʧͪᨧӤ㨡ͺἹԺѵԡ Сдͧ ǷҧèѴç Ѻ˹§ҹҤѰ͡Ǣͧ ˹§ҹЪ㹤駹ҳ 44 ˹§ҹ ҳ 150 ѡҡ ..
      
       Ҥصˡ 2 ͧ 1.ԷҾüԵ Ŵ鹷عŤԹ觡ѺҴš 2. ҧѰӹ¤дǡ㹡èѴ͢ СҶ֧Թع
      
       Ҥ÷ͧкԡ 3 ͧ 1.ҡ¢ͧáԨԡ Ѳҽçҹ §áԨҤԡ صˡɵ Ҵ¡ѹ繡Թ 2.Ѳ觷ͧǷ觷ͧ 觷ͧҧ駨ѴࢵɰԨɴҹ÷ͧ 3. Ѳҵðҹԡôҹ÷ͧиáԨͧ
      
       ǹҤõҴ ä Сŧع 鹷ͧâµҴԹкԡ͡ Т°ҹõҴ ѹ͡ҧ ͡ҡӹ¤дǡҧäСŧعᴹ ¹к硷͹ԡ ٹԡäúǧ
      
       駹ἹԺѵԡ SMEs 2553 仵ǷҧͧἹ SMEs Ѻ 2 2550-2554 6 طʵ 1.ҧоѲҼСͺ 2.ԵҾТմöҧѵͧˡԨҴҧТҴҤüԵ 3.ԷҾŴšзҤä 4.Ҥԡ㹡ҧسŤ 5.ˡԨҴҧТҴҤзͧ 6.þѲһѨ㹡ôԹáԨ
      
       ŷҡûЪ㹤駹 . Ƿҧç÷ʹͨҡ˹§ҹǢͧ кè繤ӢͧҳШӻէҳ 2553 кǹþԨóҧҳͧѰ 仔 ѡҡ ..
觷 : Manager Online

Ǣ͢ : ԡ-ǧ 蹴͡

Ң : ԡ СŴ͡ 2 ҷ駽ҡС Ŵ͡Թ 0.25% ԹҡШŴ 0.35-0.50% "ǧ" Ŵ͡Թ 0.25% Թҡ 0.25-0.50% ռŵѹ
      
       » ѵá üѴ Ҥáԡ ӡѴ (Ҫ) Դ ҤСȻѺŴѵҴ͡ԹѵҴ͡Թҡŧ ʹͧѺɰԨ 㹢й ŴѵҴ͡Թءŧ 0.25% ѵҴ͡Թ١˭鹴 ԹẺ (MLR) 6.50% ѵҴ͡Թ١˭鹴 ԹԡԹѭ (MOR) 6.75% ѵҴ͡Թ١ª鹴 (MRR) 7.0%

      
       ѺѵҴ͡ԹҡШ 3 ͹ Ŵŧҡ 1.35-1.75% 1.0-1.25% ԹҡШ 6 ͹ Ŵҡ 1.50-1.75% 1.15-1.25% ԹҡШ 12 ͹ Ŵҡ 1.60-1.75% 1.25% ԹҡШ 24 ͹ Ŵҡ 2.25-2.50% 1.75-2.0% ԹҡШ 36 ͹ Ŵҡ 2.50% 2.0%
      
       ǹѵҴ͡ԹҡѾ ѺԵԺؤ ʶҺѹԹ ͧع çҺ ʶҹ֡ ˹Ҫ Ŵҡ 0.50% 0.25% ǹѵҴ͡ѾѺ١ҺؤŸҷ ѧ 0.75% ռŵѹ 20 Ҥ 2552 繵
      
       ҹҤáا෾ ӡѴ (Ҫ) СȻѺŴѵҴ͡ԹҡШӷء 0.25-0.50% ѵҴ͡Թ 0.25% ռŵѹ繵 ѵҴ͡١˭鹴 ԹẺ (MLR) ѺŴ 6.50% ҡ 6.75% ѵҴ͡١˭鹴 ԹԡԹѭ (MOR) Ѻҷ 6.75% ҡ 7.00% ѵҴ͡١ª鹴 (MRR) Ѻҷ 7.00% ҡ 7.25%
      
       ѺѵԹҡШ 3 ͹ ѺŴ 1.25% ѺǧԹҡ¡ 3 ҹҷ 1.50% ѺǧԹҡ 3 ҹҷ ԹҡШ 6 ͹ 1.50% ҡ 1.75%, ԹҡШ 24 ͹ 2.00% ҡ 2.50% ԹҡШ 36 ͹ 2.00% ҡ 2.50%
觷 : Manager Online

Ǣ͢ : ᨡ 2 ѹ ç-Թع ԧçҧҹ

Ң : ѡԪҡ ԧѰ͡ҵáè 2 ѹҷ 6 ͹ ӡ 1.4 蹺ҷ Ҩѭçҹçش ¿ Թçҹ١ԡҧµç Դçе㹡âѺ͹ɰԨҧǴ м١ԡҧйԹ仨Ѻ·ѹ Թк
      
       . šԷѵ ʵҾԪҹ ɰʵ ŧóԷ 㹡ǹͧ ԡĵɰԨšСèҧҹ㹻” ֧ҵááѴմԹ 115,000 ҹҷ еɰԨͧѰ к ҵá÷ӹӾԡ ШѴШԹ աá˹·Ѵਹ ͧê͡çҹ ੾çҹ١ԡҧ 繡Ӥѭش
      
       ҵáêçҹ੾СԹԹ͹֧ 14,000 ҷ ӹǹ 2,000 ҷ ҵá÷ª Ѱŷ 駢ѧࡵ Ѻ鹡§ҡ
      
       Ѻҵá÷Ѱŷèз Թͪçҹ١ԡҧµç ͺҤʹ͹ Фèҵáê͡ԡҧ ҡѰŨԹ١ԡҧ Դçе㹡âѺ͹ɰԨҧǴ м١ԡҧйԹ仨Ѻ·ѹ ͫԹҿ
      
       ͡ҡ ѰŤèѴ駡ͧعçҹ١ԡҧ յ᷹¨ҧ١ҧ͡ѹ ǹǧԹͧع ѰŨеͧաûԹҤ١ԡҧ ֧öѴçҳѺͧعҧѴਹ
      
       . Ǵ ҡ繹¨ҧͧçҹ§Ѿҡ ͧ ͧ¨ҧ͡ҧɰԨǻŴҹ áԨѧԹ˹ ҡԴɰԨ÷Ŵ鹷عǹ ҹѹ ѵشԺ ͹лŴҹ 觤 觷Ӣش
觷 : Manager Online

Ǣ͢ : ԡĵ ҴԹô .2-3% ầ-١ʹ

Ң : .Ҥầ Ѻ .Ѿ ͡Ŵŧ ѧ . .ŧա 0.75% ҹ ѹầҳԪ ʹͧºѰ Ѻô .2-3% ͧ ѧ ͹ Ф ҺèѴ 2% Ф§˹ 鹷ع ǧ ȡ.͵ Ҿͧк 4-5 ʹҹ عѧ ǹҧ 6% ٧Թ 㹵ҧ 1.5% ҹ 㹵鹷عҧѹ лѺŴ١ ầʹ
      
       ѡ ѹǧ üѴ Ҥáا ӡѴ (Ҫ) KTB 㹰ҹлиҹҤҤ Ѻ 㹻չ͡ʷôҸҤþҳԪлѺŴѵҴ͡ԹҡѾŧա ѧҡСùº¡Թ (.) ͡ѭҳ͡¢ŧ ҡûѺŴ͡/ŧǡ 1.75% к ѵҴ͡ԹҡѾͧا йдѺ 0.75%
      
       ҧá ͧ ҡաûѺŴ͡Ѿ ҨСзѺҧ ҡա¡Թҡ͡仨ԧ иҤáҨТѵҴ͡ҡ觡ѹ ѧյҴع 繷ҧ͡ ੾Тй Ҵ˹ еҴѹѵѰ դ͹Ƿբ
      
       ǹѵҴ͡µҴ ʹ͡½ҡШ д͡Թ MLR Ҵ ҤþҳԪ ѧоԨóһѺŴŧ .֧ầاͧ ҴҨաûѺŴ ԹҡԹдѺǡѺҴ 繼㹡ûѺ͡
      
       ѡ ա йҾͧкҤþҳԪѧдѺ 4-5 ʹҹҷ §Ѻǧ» 2551 觶дѺ٧
      
       Ѻ¡ͧͧѰ ͧ鸹ҤþҳԪ 觻ѺŴǹҧ (ô) ѵҴ͡ԹҡԹŧ ѡ йô͡¢ͧҤþҳԪдѺ 2-3% ҡºѺҧҧѰ٧ ôͧѰдѺ 0.5%
      
       ѡ ҤþҳԪǹ˭ͺʹͧ 褧ͧ͹Ӥѭ Ҥèеͧ ͧҡô 2-3% ѧ ͹ Ф ҺèѴ 2% 觢йɰԨ͵ Դ§ͧ˹繵鹷عա˹觴
      
       ͹˹ҹ ¡ó ҵԡdzԪ Ѱҡáзǧäѧ ͡к ŴѵҴ͡¹º¢ͧ . 0.75% ҹ ѧ觼Сͺյ鹷عŴŧҡѡ Ҵ͡¹º¨ŧ件֧ 1% ͹ѹҤ 2551 ͡кҤþҳԪŴŧ§ 0.25% ҹ
      
       ˵ؼǹ˹ ͧ ҤþҳԪͧӤѭѺ§ҹԹͷ ֧ͧͧǹҧͧ͡
      
       .ѧ ͧ շҧ͡㹡дԹ ǹ˭繡дԹҹҤþҳԪ зǹҧ (ô) ѵҴ͡ԹԹҡͧҤþҳԪѧ٧֧ 6% 㹢зҧô 1.5% ҹ ӹҨäͺͧǹ觵Ҵầ좹Ҵ˭ ѧ ֧ͧô͡Ŵŧ
      
       Ѻ ô͡¢ͧ·дѺ٧Դҡ§кɰԨ С觢ѹ繸 觷ʹͧǹ˹Դҡǹ觡õҴᵡҧѹҡºѺҧ ầҳԪҧա觢ѹҡ 鹷عᵡҧҡ
      
       ҡͤ͸ҤþҳԪѺŴô ҡҤäԴ͡٧ ١ʹ ầöԹԨ 繵᷹ͪᨧ š¹Դ繡ѺҤþҳԪ㹡âͤŴô ҡٴ¡ѹ˵мŔ
      
       ¡ó ͧ ӹǹҤԴ觢ѹѹҡǹ觡õҴШء踹ҤâҴ˭ ҨЪдѺ˹ ¨ҡҹҡзǧäѧ͹ѵ鸹ҤèҡҶ㹸ҤâͧʶҺѹԹդ觢ѹ ӹǹầҡö䢻ѭѹ
      
       .ѧ Ǵ ѰѧӤѭ㹡þѲҵҴعǹ㹡дعͧ͡ҡ 觢йŧ͹ѵ觵駤СþѲҵҴع йԷ ǪҪ ¡Ѱ ѴҧǷҧþѲҵҴع ԴѺѧ繨ҡСͺҤǹ
      
       駹 .ѧ Ѻ þѲҵҴعѧջѭͧҴͧҴѧբҴ мѡѹŤҵҴҡѺżԵ㹻 (GDP) ѧ Ǩ֧ǤԴмѡѹաäǺҴعҡѺ͹ҹ ҧӤѭµҹѡŧعš ¨йǤԴѧ㹡ûЪѰդѧ¹͹Ҥ 2552
 
觷 : Manager Online

Ǣ͢ : ! ͢Ҥ žը-繨Ք ա˹ .Ǥҡҫ

Ң : Ъ . ͢Ҥҡҫ žը-繨Ք ա˹ Ф Сз͡ѧͧ͢ЪҪ ǹҡҫ žըՔ Ҥᾧ ͻ 51 ӹǹ 9 ѹҹ Թͧعѹ 价¨ª ˹
      
       ûЪСùº¾ѧҹ觪ҵ (.) ѹ Է ǪҪ ¡Ѱ 繻иҹ ͡ûѺҤҡҫا (žը) Сҫ繨 ͡ա˹ ˵ؼɰԨ͵ 繪ͺἹѲҡѧ俿 (մվ) 15 Ѻ ͹ѧԵ俿 6,000 ѵ ŴǧԹŧع 460,000 ҹҷ
      
       .óѵ ҭء Ѱҡáзǧѧҹ ŧѡûЪ к .繪ͺͧѧ ͧҡѹ 㹢йɰԨ͵ ҡѺҤ ЪҪѺšз ¨Ъ㴹 ǧҷ
      
       ǹ˹ùҡҫžըբͧ ѷ .ӡѴ (Ҫ) 㹻 2552 ҳ 9,000 ҹҷ Ъ繪ͺԹͧعѹԧ价ª ˹ 㹢йԹͧعջҳ 10,000 ҹҷ ˹ 㹪ǧ蹡ѹ 觤ͧ觿ѹǹҧҡõҴ͹ ͹ԹСͧع ᵡ ա
      
       駹 .ѧҹ ʹЪ¡ 2 Ҥžը ش .繪ͺ֧Ҥҵ 㹻չ зǧѧҹ Թ ¨еͧաùžըջҳ 3,300 ѹ͹ .Ѻй仡͹ ФҴҤͧջҳ 360,000 ѹ͹ ҡѧԵͧҳ 335,000 ѹ͹
      
       㹢з繨 .ѺҤҨҡ 8.50 ҷ ͡š 12 ҷ͡š 㹻 2552 觡Ѻ繨 .Ѻҳ 4,000 ҹҷͻ Ҥҵ鹷ع٧ҤҨ˹ Ҥҵ鹷ع»չҳ 12 ҷ͡š зҹҹ .ѺТҴعè˹繨 8,000 ҹҷ
      
       .ѧҹ ѧǴ ͧͧἹմվ 繡ûѺاɰԨ͵ ԧѺŢҳáԺ⵷ҧɰԨͧӹѡҹСþѲҡɰԨѧ觪ҵ (Ȫ.) Ҵ ɰԨ 2552-2553 Тµǻҳ 2 ֧Ҵ ͧ俿ҨЪ͵仴 ѧ Ἱ 15 ֧͡áҧç俿 6,000 ѵ ǧԹŧع 460,000 ҹҷ
      
       駹 ç÷ͧ Сͺ 1.͹Ѻ俿;վ 1 ͧç俿ê ѧԵ 3,200 ѵ 2.͹áҧç俿Ңͧ俿ҽ¼Ե觻 ç俿ѧ кҧС ѧԵҳ 1,400 ѵ ͹͡ 2
      
       3.͹Ѻç俿Ҩҡ ... 2 ҡк㹻 2556-2557 ӹǹ 5 ç 4,200 ѵ 4. Ŵҳҧç俿ҹ§ 2,000 ѵ ҡ 4,000 ѵ 5. Ŵç俿Ңͧ俿ҽ¼Ե (.) ҡ 30 ӹǹ 3-4 ç
      
       ͡ҡ .ѧ繪ͺͧԹͧ 3 俿 俿ҷǻѵǡѹ » 2552 俿ҹǧͧԹ´ѧ俿ǹҤ ҳ 12,000 ҹҷ
      
       줔¢ç¡ҫ 6 »չ
      
       Է ǪҪ ¡Ѱ ѧûЪСùº¾ѧҹ觪ҵ ѭҢͧžը繨 ù Ƿҧ㹡ùҹѹ繻ѭдѺš֧ͧաê ˵بҡҤҹѹ٧ҡ Ҥҹѹ٧ҡԴѭҤ 餹ѹžը Ҥҡ ֧ԴͧҧҧҤҧҡ лչҡἹաõ԰ҹҧҤžը 511 ­Ѱ 稨ԧҤҵ͹ 340 ­Ѱ 㹢зҾԺ㹡ҤŴŧҡ ҤҹѹŴŧ ѧ鹻ѭͧŴŧ仴
      
       駹â¡üԵ㹻ç¡ҫ 6 öԹ㹻»չ зâҴŹѧҹŴŧɰԨŧ 仢ѺҤžըբ 㹢з¹ŧǡСзͤҤͧվͧЪҪ 觨ǹҧѺἹеɰԨͧѰ ѧ ҧ ѰŨеͧ͡ûѺҤ͡ ҡѹҧ˹Ҥ¹ŧջѭҨеͧžը йӡѺҾԨóա ա¹ŧѡ §ѧѧ ԰ҹçѺ稨ԧ
      
       ¡Ѱ èлѺҤžըըТѺĵԡ ШաûԹԴʶҹóҤèлѺҧ ͹Ҥ
觷 : Manager online

Ǣ͢ : ͺ"ҧ"ԡҵҴ ŷ.ԹѺҡ騴¹ "ѷ"¤׹Թͧ

Ң :

"຿"͹˹ѧʹǹ ŷ.ЧѺ鹨¹ ѧͺҹ״ ᡹͢ѧͨԡҵҴԧ ҹ֡¤׹Թͧ١

10.00 . ѹ 8 ѹҤ ҧѷ ອŪ мѴõҴѡѾ觻 (ŷ.) ԴŧǴǹ ŷ.Ѻ˹ѧͨҡѷ ຿è ӡѴ (Ҫ) ǧҢͧѹ 8 ѹҤ ҨТЧѺôԹùҨ¹㹵ҴѡѾصԤ·ҨԴ鹨ҡäѴҹ ѷդͧ÷дع ҡùҨ¹ǹ¡ԺⵢͧҴعɰԨͧ ѷ֧ͺѺԭͧҴѡѾ 蹤ӢҨ¹㹵ҴѡѾ ԴѴ㹺ҹͧ ʧŧѹ 4 ѹҤ ѷͧԴҹѹ㹻 ֧ЧѺôԹùҨ¹

ҧѷҡ ŷ.ЧѺþԨóѺѡѾͧѷ ѷкҪǤͶ ǹͧǹ ö鹫͢ҴѡѾԧ

ર ѹҹԪ ͧѴ§ҹõҴٹдع ŷ. ͧ觼šз͵Ҵҡѡ ŤѡѾҴ (᤻) ҡ 100,000 ҹҷ еҴ᤻֧ 3 ҹҹҷ

͢§ҹ ҨաЧѺҵҴ ͢µ͵ҹҵҴͧ຿ϻҳ 200-300 ¹¤ó പ ѧԹҧҪѴҹdzҹ˹ҤõҴѡѾ 11.00 .

રѧ͡Ѻ 4 ᡹Ӣͧ͢ ҧѴҹǧҨաùӡѺѧա ᨧ ŷ.ӵ鹵͹ ԹõԶշҧè 蹢ʹͷǹͻѺ顮 ѧաѺաҨЪ״

¤ó ᡹ӷҧ ŷ.ѺͧҨѺѷ ຿Ҩ¹ ա׹ѹҧ繷ҧҧ ѧ ҧлѡѡҧ׹˹Ҥ ŷ. ѹ 9 ѹҤ С˹ҷҨдԹҧõ

͹Ѳ آ ӹ¡ú .ѷ (PHATRA) 㹰ҹз֡ҷҧùҧҨ¹㹵Ҵ ҧѷ׹ԹѺͧҧҹǹͧ .ѷѺŧعҹ ФҴҧҨѹ (9 ..) ҧá ЧѺҵҴ鹤ҨջѭԴ¤§˹ѧͪǹ

觷 : Ԫ͹Ź

Ǣ͢ : ''ŧӡ 20 . á 4 'ͷ.'ҤҤ 15 .

Ң : ա͡ҹѹش 20 ҷԵ 繤áͺ 42 ͹ ͺ 4 žǧɰԨšشǺ ѡ ˹ҤҹѹԺǧͺ 25 ­ ҹç蹢Ҵع ʵ͡ǡҹҷ ͷ. ѧ Ҥҷԧ 14-15 ҷԵ
 
зǧѧҹ 13.30 . ѹ 8 .. ͢§ҹ ҹѹءѺŴҤҹѹءԴŧաԵ 60-80 ʵ. 05.00 . ͧѹ 9 .. 繵 Ҥҹѹ»աࢵ.л ੾ҤҹѹŴӡԵ 20 ҷ 繤áͺ 42 ͹ͺ 4 Ե 19.84 ҷ з 95 16.89 ҷԵ 91 16.09 ҷԵ 觵ӡ 20 ҷ 蹡ѹ зູԹ 95 26.59 ҷԵ ǹູԹ 91 Ե 21.39 ҷ繡ûѺŴŧҴšŴŧҧͧ ѧҡ  ҤҹѹԺѰŴŧ§ 40.81 ͺ  ҤҹѹԺ Ҥ 38.84  
 
¹ ѡԪҡôҹѧҹ ҤҹѹѺŴŧҧǴ ͧҡɰԨšѺšзҡԡĵԡԹ ѹѰ-û Ŵŧ з秡èҡôҡͧعδѹ 仨ҡҴ оҤҹѹູԹӡҹѹԺ 觼ç ʺѭҢҴع ҡá蹵 ǹҤҴ٧ҹѹԺ ҡҹĴ˹ǡǧҤҨŴŧ ѧ ءç ͧ    ç ʹЪǧҨҴعʵ͡ѹ 10,000 ҹҷ
 
»԰ حѹ иҹ˹ҷСüѴ˭ . . ѭԡĵɰԨѧ繻ѨӤѭ觼ŴҹԵԷǧùѹ 觼šзҤáԨ ١ ¹ѡҡʶҺѹҴҡѭɰԨ觼šзͻȨչ繼˭ͧš ҨҤҹѹԺ㹻˹һѺŴŧ֧дѺ 25 ­Ѱͺ
 
ҤҹѹšŴŧա ҡɰԨѰ û شʶԵԡûŴѡҹѰ ͹ .. 51 ѵ٧شͺ 34 дѺ 533,000 ѵ ФҴҤͧѹ㹻˹дѺ 86.37 ҹŵѹ зشѹ 8 .. 51 ѹԺ 39.00 ­Ѱͺ ѹٻҴԧ ູԹ 34.60 ­Ѱͺ д 57.64 ­ѰͺŔ
  
¸Ե ѵ ͧиҹصˡ觻 (ͷ.) ͧշҤҹѹŴŧҧҡШЪŴ鹷عüԵдѺ˹ ѡҤҹѹŤ 14-15 ҷԵ ҤҨŴŧºѺɰԨҡѺҤصˡ йѹŴŧҨҡɰԨ觼çҹͧŴѧüԵŧ.
觷 : Թ͹Ź

Ǣ͢ : Թҧҵѡ͡ ѹʹԹ

Ң :

´ ⢸ѧ ѴзǧصˡС㹤Сŧع () Դ 촺觡觷Ӥ˵ءóҧͧСûԴʹԹóѡŧعҧҵǷش ͹աôաѧѰŪش㹵鹻 2552 

´ԡ ͡ѤҪٵ蹻Шӻм᷹ͧѰ Ҿû˹ѧͺͧѧ ­ʴǧŧعͧҧҵԷ СûԴʹͧ´͹ ջšзӡѹ Фʹ¢ͧʹԹͧͧ蹨ҡҧҵ ֧ҡѰѴѧ˵ءó ѧԴա ѰŤ顮ͧҧ觤Ѵ  Ѻͧзͤ蹢ͧ ͸Ժҧҵ ˵ءóԴʹԹաʹԴعçҧ 

ҧê պحͧ ŢҸԡú 촺觡͵駤зӧҹҪش˹ͷ˹ҷҵáҪҤ͡ѺšзҡûԴʹԹó繡ôǹ ੾ССͺ硷͹ԡͧ俿 ɵٻ ѭͧдѺ ͧաâԹҷҧҡ դ·٧㹡¹仢ʹԹ ¤һѺҡҧҵ㹡ͺԹҪҡҡ˹ ¢ػͧ͵ͧѰŪشҾԨóҵ

 ǹҾ 11 ͹áͧչç÷蹢ͺ 1,198 ç 2.8% ҡǧǡѹͧա͹ 1,165 çŤ 436,000 ҹҷ Ŵŧҡǧǡѹͧա͹Ť 586,000 ҹҷ

觷 : Ѱ͹Ź

Ǣ͢ : ҧҹ觻Сѹѧͨ

Ң :

ҧó ͧŢҸԡäСþѲҡɰԨѧ觪ҵ (Ȫ.) Դ 㹻 2552 ӹѡҹСѹѧеͧԹ᷹óҧҹѺСѹҳ͹ 3,000 ҹҷ ҡաԡҧҹ繼šзͧԡĵԡԹɰԨš͵ 500,000-600,000 ҡлԷըӹǹҧҹ 450,000 㹡èԹ´ѧǢͧӹѡҹСѹѧ  ٧ҡѺҡԹ дѺԹͧعҳ 40,000 ҹҷ ѧöͧѺ 㹡誠

ҧá  óչѧšзҡûԴʹԹó  ҧǺŢ  Ҵռҧҹصˡͧصˡͧա 

ҹ»СԨ Թþ ¡Ҥç áԨçʹèҧҹ 500,000 Ҵҡó·شáԨçѺšзҡɰԨš͵ ɰԨ㹻ȫлѭҡͧ 觼Դԡҧҹ 20% 100,000 Ѩغѹѧաԡҧҹ 駹ҤçҧἹҨШѴˡâ·ѡ  ¨ТࡨСѡͧǵҧҵҡШѴ͹ѡͧ´ 1 1 ״ѡҹ

駹ҡǨçҴࢵا෾ϾѵҡҾѡǧ 10%  ҡԪǧĴ١ŷͧ  (Ϋի)  ͧѵҡҾѡҧ  75-80% ¹ѡͧǷҾѡǹ˭繡ԹҧҡѺǺԹ  (ŷ) зѡͧǷԹҧͧ (Ϳͷ) ¡ԡ Ҵҵͧ 6 ͹㹡ÿ鹿١÷ͧѺл ¤ʶҹóͧͧʧ.

觷 : Ѱ͹Ź

Ǣ͢ : .鹢ູԹ 95 ѧἹҤҡҫ LPG дش

Ң : ѹŧ .ѺἹŧع 繨Ք ѺӢ¹ѹູԹ 95 ա ѧռ觢 4.7% ѹ 5-6 ʹԵ зʹູԹ 91 ˴ŧ 1% ѺἹûѺҤҡҫ žըՔ ͧѰѴԹ Ŕ Ҥҵشͺ 3
      
ѹ (05 ѹҤ 2551) ᾷ (.) óѵ ҭء ѡҡѰҡáзǧѧҹ Ѻ ѷ .ӡѴ (Ҫ) ѧԨó͡ѺҨ˹ູԹ 95 ա ѧҡش㹻 2551 觼ǹ觡õҴ ¾ռѹູԹ 95 ٧֧ѹ 5-6 ʹԵ դҡõҴ٧֧ 7-8 ҷԵ
      
зѹ ູԹ 91 ҡõҴ 3.34 ҷԵ 95 3.22 ҷ Ե 91 3.26 ҷԵ 20 2.83 ҷԵ 3.16 ҷԵ ʹź 5 3.84 ҷԵ
      
͡ҡ ѧ ʹѹູԹ 95 ش 5-6 ʹԵõѹ 鹨ҡ͹͹ 4.7% ҡ 5.34 ʹԵõѹ ѹູԹ 91 9 ҹԵõѹ Ŵŧ 1% ҡ 8.127 ҹԵõѹ
      
ѹ 31.027 ҹԵõѹ ǹҧѺ 10.861 ҹԵõѹ 1.6% ҡ 10.689 ҹԵõѹ Ѻʹʹ 5 ѧҡǹҧҤҧʹ 5 1.50 ҷԵ ʹ 14.349 ҹԵõѹ ҡ 12 ҹԵõѹ
      
ѹ ҹѹءСȻѺŴҤҢ»աѹູԹ 40 ʵҧԵ йѹ 60 ʵҧԵ 觼ŷʶԵҤҵشͺ 3 20.44 ҷԵ Ѻ͹Զع¹ 2548
      
ǹþԨóһѺçҧҤҡҫا (žը) ¡ 2 ҤҧҤФ͹ ͧ¡ԡ͡仡͹ ҨդѰ (.) شҾԨó еͧ¡Ѱ繼ŧСͧµẺ 2 Ҥ ö˹ҷ͹ͧ Фͧҹҹ ͧҡ .ش ͧաŧº¡÷ӧҹѰº¡͹ 㹡èѴѰ
      
**ѹšѧش شͺ 4
      
ҤҹѹԺҴ NYMEX (New York Mercantile Exchange) ͤ׹ ǧŧҡ 6% ԴдѺشͺ 46 ͹ ͺ 4 ҡäҴó ػʧЪ͵ŧաзɰԨšж·š
      
ӹѡ; §ҹ ѭҹѹԺҴ NYMEX ͺ͹Ҥ 2009 ѺŴŧ 3.12 ԴдѺ 43.67 ͺ дѺشѺ͹Ҥ 2005
      
зѭҹѹູԹ ͺ͹Ҥ 2009 ѺŴŧ 7.2 ૹ Դ 96.95 ૹ͹ ѭҹѹշͺ͹Ҥ 2009 Ŵŧ 7.49 ૹ дѺ 1.5091 ͹
      
ǹѭҹѹԺùҴ ICE ا͹͹ ͺ͹Ҥ 2009 Ŵŧ 3.16 Դ 42.28 ͺ
觷 : Ѵ͹Ź

Ǣ͢ : ǹ!!غä.-.-. ѴԷͧ.5

Ң :

Ѱ٭غäѧЪҪ ѪҸԻ оäҵ ѴԷҧͧСúþä 5   (2..) ͢§ҹҡŻͧ 12.25 . ҡѰ٭ ҹԹԨغäѧЪҪ еѴԷҧͧСúþä 5 ͨҡ鹵ҡҹԹԨغäѪҸԻ ѴԷҧͧúþä 5 ѹѺشµҡѰ٭ ҹԹԨغäҵ ѴԷҧͧСúþä 5

͹˹ҹ鹹º ŻҪ ˹.äҵŧԴغäҨ ҹªѪ иҹҡѰ٭ к ѺѧӪᨧԴմҨ 鹡кǹþԨóТѺѧԨԨѹ

͢§ҹ dzŻͧ٧ش 3 ͧԨóҤ 1 աѧûҳ 10 ظ׹ 16 һШӡѡҤʹҧþԨóҤմ

͢§ҹ ͹˹ҹ 06.20 .ѹǡѹ ЪҸµ͵ҹ༴稡觪ҵ ͹.¹ªԹѵ ҺحҴ ѭ ⪤ Թҧҡҹͧ˹ҡá.ҳ 500 ԹҧѧѰ٭ѺѧùѴŧԴغäѧЪҪ äҵ ѬҸԻ

ѧҡҶ֧˹ŨҡШµǡѹ任Դҧ͡ ͧҤѰ٭ءҹ ֧µҧ ҹѧѰ٭ 觵ԴҴѴͻͧѹ 9 ҡҤ ǡѹ.Ǩաдѧž鹷»Դеٷҧ͡ ͧӹѡҹءҹ 㹵Ҥ ѧԴе͡ءҹ׹ѹеҹ˹ӹѡҹ

ҡ 07.45 . ӹѡҹѰ٭դ ˹ѧҪõԴҤر 繤ҧ¡٧شͧҡѰù٭Ш¾äҵ äѧЪҪ äѬҸԻ һԴ˹кԴ 㹡ùѴԴŧ 09.30 . Ѻ٭¹ŧʶҹ ûԴŧ价Żͧ٧ش 10.00. 趹Ѳоŧ͵ҡ 9 ׹ѹա

ҡ 08.000 .᡹ӹ. ¹ªԹѲ Сȼҹͧ§кҨйŪҧǹ仪Żͧ٧ش.ѲԹҧ͡价ѹ袳з˹Ѱ٭й͹. ҳ 100 չѭ ᡹ ѹҨлѡѡ仨ҨҨӹѡҹѰ٭㹡ŧԴ

ѺèҨöѡྪôҹ˹Ѱ٭Դ仪Ǥ ѧ.͹Ҷ֧ش 08.00 .鹴ѧԴèҨõö͹ҧͧ աԹҵ

ҧáͺѰ٭һԴ ҡѹǨǡ鹵ʹǷöء价˹ӹѡҹҧ´ ҧá.Ǩաûͧѹչ˹ҷǨ׹ѡҤʹ»ШҤŷء

觷 : Ѵ֡ ͹Ź

Ǣ͢ : ҳԪºպԹŴ鹷ع Ŵա 2 ҷ- "ҧ-ẵ" 鹻˹

Ң :

ԹҾôŴҤԹҵ鹷عѵشԺ ä觼Сͺ ŴҤŧա 2 ҷ 1 ѹҤ ǹҧö¹Ŵŧ 10-15% ռŻ˹ зẵʵ͡ҤҴҤ 5-10% 鹡Ҿѹ˹

 § ǧҪ ͸Ժաä Դ ѹ 28 Ȩԡ¹ҹ ѺСͺԹ ҧö¹ ẵ ͢աûѺŴҤԹŧ 鹷عѵشԺе鹷عѹŴŧ ѺͨҡСͺҧ 㹡ûѺŴҤԹ 觨繡êŴҤͧվѺЪҪɰԨй

 駹 Թ硨лѺҤйӢ»աŧš (.) 2 ҷ ͵ѹ 2,000 ҷ մ͹ . 4 ҷ ͵ѹ 4,000 ҷ ռŵѹ 1 ѹҤ 繵 ͧҡйҤѵشԺѧѺŴŧ йѹѵشԺӤѭѺŴŧ СͺѺŨҡɰԨ͵ŧ ͧŴŧ仴

 ǹҧö¹ Сͺ˭ Դ⵹ ԪԹ ҨлѺŴҤŧ 10-15% ռŵѹ 1 Ҥ 2552 ¨ѧҧö¹ЪҪѡ ǹѧöŴҤŧѹ ѧʵ͡ з鹷عҹ ѧѺ ҧѧ Ҵ м

 § ǹẵ Сͺ˭ ẵ 3K ẵ GS ҹ⫹Ԥ ǫ лѺŴҤŧҧ繷ҧ 5-10% ѹ 1 Ҿѹ 2552 ͧҡйͧʵ͡Թ͹ ҧѺҡҨолѺŴҤǢѹ 1 Ҥ 2552 ҧá СͺաûѺŴҤẵŧ ͹áҤ лѺŴҤŧա µ鹷عСǻ 2550 (ҧ͹áҤ -ѹҤ) ѹ 3,226 112 ҷ͡. 鹷ع 1,583 ҷ١ »ա 2,900 ҷ١

 зѹ 1 ѹҤ ä㹨ԭԵѵ жͧ ͻѺҤԹŧ鹷عŴŧ ǹͧѵ ҴҨлѺŴŧա ѧҡ .աûѺŴչҡҡͧҡ 4% 2% ǹѹͧ ҨлѺŴҤŧ蹡ѹ е鹷عŴŧ ǡѹ ҡСͺѺŴҤŧ 觢ѹѺѹҡ ͧҡй Ҥҧѹҡ

觷 : Ѵ֡ ͹Ź

Ǣ͢ : ͧԴʹԹôԵç.ͧ

Ң :

çҹͧᾹִʹԹ״ 蹾 ͡ԹѹôԵ ͡ѺԵ  ¡ԵԹѹ ҹԪ üѴ ѷ ҧ͡ ͸ŵԡ ͧüѴ ѷ ҧ͡Ѻ ԵԹͧᾹѺҧԵ () ͧùҡҧ Դ ҡûԴʹԹͧѹԵûЪҪͻЪҸԻ (.) ѧ״͡ ҨùԹ仵ҧç 觼šзҹ蹢ͧ١ҷԹҨҡ

йѷѧѺšзҡáԨѺҧüԵ () ͡ ʹ觼ԵШѴѵشԺǧ˹Ҷ֧ 3 ҡ˵ءó״ Сз͹ ¡ԵԹѹ

ѨغѹѷաѧüԵԹͧ 2-3 ҹ͹ 36 ҹͻ Ѵǹ繡 95% ǹ˭ͧùʹѧ ѹҨҧԵçҹҡ ºҧǹ°ҹüԵҨҡչ ѧҡçҹ㹨չʺѭ´ҹ 駤çҹѺ ѡСüԵҵðҹ

شѧѺԷ˹û 觼öԵԹ͡ѧȴѧ¢ յ鹷عǹ˹觷ӡһȨչ´

駹 ҡҨҧüԵѧѵҡԺ⵵ͧ Ҵ觼ա 5 բҧ˹ ¨ٹҧҹüԵ (Ѻ) Թͧҷ˭شš ѷҧԨóἹͧѺôԹáԨµ͹Ҥ

͡ҡ 㹻˹ҺѷѧѺѹǹҧɰԨҨԴ ҡҴ͡աԺⵤ ¡ѹءӵҴͧᾹ㹻ҡ ҡѨغѹաѧüԵѡʹ͹

ҧá йѷἹŴѧüԵԹͧҧ ҾɰԨеҧȨЪ͵ 㹻˹Ἱ¡ѧüԵԹ 25% ͧѺ÷ӵҴͧᾹ㹻ҡ ֧µҴѧ͹ҹ ҷ ´ ʹҴ㹡û

ѺչѷҴҼŻСͺè仵ҷҧ Ժ 15-17% 3 áҹöԺ֧ 20%

觷 : ʵ ͹Ź

Ǣ͢ : Ѵմ2ѹҹا͡

Ң :

ҳԪ ෧ 2,000 ҹ Ҥ͡/еɰԨҤ ǧʶҹó˹ Ծ ʹͧԭ ѴзǧҳԪ Դ зǧҳԪѺѴԹҳ 2,000 ҹҷ ҡҳҧ 1 ʹҹҷ ҡ§ 1,720 ҹҷ

ҳѧǨ鹹Ťͧ͡ СеɰԨҤҧ ҡ ѴմԹкɰԨ һ˹͡Ъ͵ ҡú㹻Թ ɰԨ»˹ҡҨµǵӡҷҴó

駹 Թع¹ӡ 5,700 ҹҷ ¡ԨдԹ ѲöиáԨ մöáԨһա

ҧѧáԨ͡ʹѺáԨ ѲҹäҤ 30 ѧѴǻ ѴԨҹʴԹ ҧͧҧ˹ԹҨҡçҹ ѺáԨҧѧѴ ШѴˡѾԹҧѭ͡еɰԨ

Ծ Ǵ йǧҸҤþҳԪ觨 ¡ѺҤ͡ ͧҡ͵äҴóɰԨͧ ѡԪҡ Թ͡˹ҨТµǵԴź ੾ʶҺѹԨ͡þѲ觻 (մ) Թ͡˹ҨеԴź֧ 12%

ѧ ֧ҡѡԪҡäҴó캹鹰ҹԧ 蹹鹨觼µкҤ͡ ҡҤþҳԪ¡ Ҥ͡еԴźûԹ

Ҥͧ͡¡áԹͨҡҤþҳԪҴԹáԨ ҡҤþҳԪѧ͡˹Ҩ ҨѴѹԹ դ͡ҨеԴźҡ֧ 12% Ҩ¡ ͡ʡ˹ҡ ǹ ˹Ҥ͡Ҩж֧鹵Դź ŧ Ծ

Ѻ·ҧͧ з͡͡ҧ зȤҷʶҹó͡觫 ͡ҵáþѭ ҧҶ֧١ ͡˹ͨҡ鹺ءеҴ ûѹ͡ ѹ͡ҧ Ϳԡ еԹԡ ͷ᷹͡仵ҴѡЪŧ

ҧá ͹ѧС͡㹻˹ҧ繷ҧ мѡѹµӡ 5% Ѱš˹ ҡչҴµ 15-20% Ťͺ 2 ʹҹ­Ѱ

觷 : ʵ ͹Ź

Ǣ͢ : .´Ѫص Դźáͺ

Ң :

. Ҥص ѧԡĵз شѪص .. 51 Դź´ 1% мСͺ Ѻ ҷԵ زԤ ӹ¡ӹѡҹɰԨصˡ зǧصˡ (.) Դ ҡԡĵ 繻Ѩ¹͡ҡ͡äǺ лѨ¡ͧ㹷ѧöŧѹ 觼šзҧѴਹҤصˡ ҡŢѪռżԵصˡ͹Ҥ Ŵŧ -0.90% ºѺ͹ǡѹͧ 2550 繵ŢԴźáͺ 2551觶һѨǴ¹͡觼ŵҤüԵҧѴਹ ҧáҡԨóҾºѺա͹ ա͹Ҥصˡդ֡ѡҡâçҹ СԹͧԵԹͧѺȡŤʵл 繡ҧҹŢѪصˡ㹪ǧǡѹͧա͹٧ 

ѺصˡӤѭ觼šзҹźʹѪռżԵصˡ ͧдѺྪþ ǹ硷͹ԡ   

ͧдѺྪþ ºѺ͹ǡѹͧա͹ ҴѪաüԵŴŧ   -34.8% 繼ҨҡҴ͡Ӥѭ ѰԡɰԨ͵Ǩҡԡĵó ԹҡԹҿ·ͧѴѴ ֧觼ŵʹѪռżԵصˡ㹡ҧѴਹ ºѺǧǡѹͧա͹ ͡ҡѨ¤ѹǹͧҤѵشԺѹǹ鹷عüԵ٧ ҧáСͺѹԴҴҡ ੾ᶺѹ͡ҧ 駡ѹҧ˹Դѧ ѺûФͧáԨɰԨš͵蹷ءѹ

ǹ硷͹ԡ ºѺ͹ǡѹͧա͹ 駡üԵШ˹Ŵŧ §ѹ -10% ˵ѡҨҡê͵ǢͧɰԨš蹡ѹ ºѺա͹ѵҡüԵШ˹ҧ֡ѡ Ţҹäӹdz٧֧觼ŵ͡ŴŧѴਹ͹ ҧáСͺ㹡աûѺ ¡Դ

Ҵ èҢѴǹҡ١ѡ٧ 繡þاʶҹó 觤ҴصˡüԵǹ硷͹ԡöҼҹʶҹóɰԨš͵㹷ش

üԵ ºѺ͹ǡѹͧա͹ ѴǹԹٻѧ͡è˹㹼ԵѳҧǴ㹷ءԵѳ ͧҡͧ㹻ȷŧ ¼šзѴਹشҨҡҤáԨáҧդ֡ѡ ѧöҴѧѺŧع礢ͧѰ

ҷԵ ա ʶҹóɰԨЪ͵ ҡѨźй͡ ѺصˡӤѭ繵ѡ㹡âѺ͹ҾѪصˡµҧͧ ҨТµѵҷŴŧҧ صˡǹ硷͹ԡ (Hard Disk Drive) ͼٻ صˡٻѡм ҧá ҡʺóҹҷСͺվ鹰ҹ ҡö¹ԡĵ͡㹡ûѺاԷҾûСͺ ѲҹѵмԵѳ ʹѡТͧؤҡ٧鹡ö׹ѴѺѭҵҧ оСǡⴴ ɰԨ鹵

ѺѪռżԵصˡ͹ҤҹºѺ͹ǡѹͧա͹ ѪռżԵ (Ť) дѺ 180.21 Ŵŧ -0.90% ҡдѺ 181.84 ѪռԵ (ŤҼżԵ) дѺ 183.84  Ŵŧ -1.40% ҡдѺ 186.46  ѪաԹ дѺ 177.40 Ŵŧ -4.15 ҡдѺ 185.07  ѪçҹҤصˡ дѺ 116.06 Ŵŧ -2.96 ҡдѺ 119.53 ѪռԵҾçҹصˡ дѺ 135.82 Ŵŧ -2.11 ҡдѺ 138.75 зѪԹٻѧ дѺ 210.54 10.71% ҡдѺ 190.18 ѪѵǹԹٻѧ дѺ 187.74 8.48% ҡдѺ 173.07 ǹѵҡѧüԵ 60.80

觷 : зǧصˡ

Ǣ͢ : ѧNPA觷鹻2ѹ.

Ң :

ầ¢NPA ͡ѧ觷鹻Ťҡ 2.1 ѹҹҷ Ѵ蹾Ҥŧ 15-45% ԡԹʹ͡µ Ҵҹѧӡ 1 ѹҹҷ

ا෾áԨ ͹Ź : õ ǧԹ ¡üѴ˭ ѡҡ ˹ҷ§ҹԹѾ Ҥ÷ ӡѴ (Ҫ) Դ Ѵ繵仨֧ 30 ѹҤ 2551 ҤѴҹ TMB NPA Campaign Sale ͨ˹·ѾԹ͡â (NPA) ǻ ӹǹ 1,820 ¡ Ť 2,180 ҹҷ


ҤǹŴ٧ش 45% Сͺ·Ѿ Թ çҹ Թ觻١ҧ ͡ҡ繡õͺʹͧͧôҹѺ ҤѴ͡Ѿǹ˹੾ࢵا෾л ӹǹ 201 ¡ ҨѴѹҷԵ 23 Ȩԡ¹ ж֧ 13.00 - 16.30 . Ҥ÷ (ӹѡҹ˭)

ѺҤ鹻Ŵ٧ش 15-40% 㹪ͧҹ ˡźҹзԹҤÒ51 Сͺ ͧش ǹ ҹ ҹὴ ҤþҳԪ Թ 繵 繷Ѿࢵا෾ ӹǹ 90 ¡ ࢵ (ҹ طûҡ ) ӹǹ 111 ¡

ʹö¡÷Ѿǧ˹ www.tmbbankproperty.com ҴҡèѴŴ˹ӷѾ NPA 觷»㹤駹Ш˹ӡ 1,000 ҹҷ

õ èѴҹˡ TMB NPA Campaign Sale ЧҹźҹзԹҤÒ51 Ѻաͧҧ˹㹡ŴӹǹѾ NPA ͧҤ 觸ҤԹèѴҹҧͧ зҹѺʹ㨨ҡЪҪͧëͷҧ Ѻ㹻 2551 Ҥ·з¢·Ѿ NPA ҳ 10,000 ҹҷ

ʹ㨵Դ踹Ҥ÷·ءҢ ͺǧ˹ٸ NPA dzͧ⶧ 1 ӹѡҹ˭ ¸Թ .02-2992797, 02-2423383-4 ѹҷӡøҤ

觷 : ا෾áԨ͹Ź

Ǣ͢ : ԡĵɰԨš ش͡ 3 ҴѡŴ 5%

Ң :

ٹ֡ҡäҧ Է͡ä ԹСͧ͡ ҧɰԨš͵ 3 Ҵѡͧ»СͺѰ Ҿû

ا෾áԨ ͹Ź : .ѷ ҹԪ ӹ¡ٹ֡ҡäҧ Է͡ä §ҹšûԹ 繻ȷçҧþ觡͡   ;ԨóҨҡԵѳ㹻(մվ) Ҥ͡Դ 56.8 % ͧմվ  жҾԨó͡ԹкԡþŤ٧֧ 69.7%ͧմվ


ѧ Ҥ֧͡ҤǹҤѭ㹡á˹ȷҧâµǷҧɰԨͧ 

駹ȷҧͧ͡¢ ѺѨ¡âµǷҧɰԨͧȤҤѭ ੾лҹҨҧɰԨҧ Ѱ ֧Ҿû 繵Ҵ?͡ѡҤѭͧ¤ԴѴǹ 35.4 %ͧŤҡ͡

ѧҡҹշȷҧâµǷҧɰԨŴŧͪŧ зҤͧ͡ ҧա§

ҡʹյǧ 2540 ֧ 2550 һѨ´ҹâµǷҧɰԨͧȤ ռšз?Ťҡͧ͡ 㹪ǧ 2540-2542 繪ǧɰԨշȷҧŧ ˴ 㹪ǧѧǷȷҧͧ͡仵ҴѺšз

੾㹻 2541 ɰԨŴŧ2.0%Ťҡͧ͡仵ҴŴŧ֧15.6%

ǧ 2544 ?շɰԨѰ ?Ѻšзҡԡĵͧʺᵡ鹡෤ ԡĵͷ֧˵ءó֡ world trade ѹ 11 ..2544 觼ɰԨѰ ŧ¢µ§ 0.8% ǧѧɰԨ Ҿûշȷҧŧ蹡ѹ 觼ǧѧҤ͡Ѻšзҧ˹ѡ Ťҡ͡Ŵŧ 6.6 %

  2552 繻շšͧ༪ԭѺԡĵóҹɰԨ

˵ѡҨҡѭԡĵɰԨͧѰ ͵ǨҡѭԹʹ¤سҾ (Sub-Prime Mortgage)㹪ǧ͹ԧҤ 2550 ТµءԡĵԡԹѰ Тǧҧû Э蹨ԡĵԹͧš 觼ɰԨšշȷҧâµǷŧ

شͧعԹҧ ͡ŴäҴóâµǷҧɰԨš 2.2% 㹻 2552 ҡµ 3.7%㹻 2551

ɰԨ㹡ȷѲǨŴŧ 0.3% ҡµ 1.4% 㹻 2551 觶繻áâµǷҧɰԨ˴ѧҡʧš駷 2 駹ɰԨѰŴŧ 0.7% Ŵŧ0.2% ҾûŴŧ 0.5%

㹴ҹäš㹻 2552 ҴҨТµǪŧ ¢µ 2.1% ҡµ 4.6% 㹻2551 ͧҡù㹡ȷѲŴŧҡ 1.8% 㹻 2551 0.1% 㹻 2552 㹢зȵҴԴ лȡѧѲաùҷŧ

ҡ10.9% 㹻 2551 5.2% 㹻 2552 ҹ͡շȷҧâµǷŧ ǹͧȷѲǷТµ 1.2%зȵҴԴлȡѧѲҨТµ 5.3 %㹻2552

ûԹšз͡͡Թ仵Ҵѡ ҡê͵ǢͧɰԨš ҡŴŧͧɰԨѰ 1% СзŤҡͧ͡仵ҴѰ Ŵŧ2.54% 㹢зҡɰԨŴŧ1%СзŤҡͧ͡仵Ҵ 1.76 %ҡɰԨҾûŴŧ1% СзŤҡͧ͡仵ҴҾû1.48%

Թ͡Ѻšз٧شԹصˡ Թ͡ǹ˭͡ѧҴѡѧ 駹;ԨóҼšзŤҡ͡ѧҴѰ Ҿû

ǹûԹšзͧ͡͡仵Ҵѡ㹻 2552 ੾лѨ¡ŴŧҧɰԨͧȤ Ѩ 㹻 2552 ѵҡâµǷҧɰԨͧ㹵Ҵѡ ҡûҳâͧͧعԹҧ (Ϳ)ɰԨѰŴŧ 0.7% 0.2% ҾûŴŧ 0.5%

šŴŧͧɰԨѧ 觼šзŤҡͧ͡仵ҴѰŴŧ 62,802 ҹҷ Ҵ͡Ŵŧ 15,287 ҹҷ еҴҾûŴŧ 34,473 ҹҷ Ť͡Ŵŧ 3 ҴѡŤ 112,562 ҹҷ

ѵҡâµǡ͡ 3 Ҵѡҡµ 1.2%㹻2551Ŵŧ 0.5%㹻 2552 觼ѵҡâµͧ͡仵Ҵѡ㹻 2552Ŵŧ 5.1%㹻 2552 ҡѵҡâµ 11.3% 㹻 2551

觷 : ا෾áԨ͹Ź

Ǣ͢ : Ѱѧѧ ҡԴ͡ش

Ң :

ҧҺѹ й͡Ѻ繵ǢѺ͹ѡҡ֧ 60-70% 㹡üѡѹɰԨѧԺѵҷ 4-5%ҡɰԨš˴ǵԡĵԹѰ 觢ǧҧ仡û 㹭ع ҧٹ֡ҡäҧ Է͡ä ҴóҼšз͡͡ 3 Ҵѡ Ѱ Э ˹Ҩ件֧ 1 ʹҹҷ

Ӥѭ͡ Ժҧͧ» 10% 㹻 2552 ʶҺѹ ҴóҨ繤áͧ·͡è⵵ӡ 5% ҹ

駹 Է͡ä 駼šз͡͡Թ 3 Ҵѡ 觡з͡͡ҧա§ ͧҡ 3 Ѵǹ֧͡ 36% ͧŤҡͧ͡

԰ҹɰԨѰչԴź 1.4% СзŤҡ͡ԹҢͧ仵ҴѰ 8% ǹ 2552 ɰԨѰԴź 0.7% ͡ѰеԴź 8.9% Ť͡Ŵŧ 6.28 ҹҷ

û ҡɰԨչ 1.2% ͧ͡仡 ٨ 10.2% ǹ 2552 ҡٵԴź 0.5% ͡仡٨Ŵŧź 4.3% Ť͡Ŵŧ 3.44 ҹҷ ɰԨ蹺԰ҹչ 0.5% ͡仭蹨 16.1% л 2552 ҡɰԨ蹵Դź 0.2% ͡仭蹨ź 2.1% Ť͡Ŵ 1.52 ҹҷ

͡ 3 Ҵѡ԰ҹɰԨл˴ 觼 ͡Ŵŧ 1.12 ʹҹҷ㹻˹ ¡Թصˡ Թ ෤٧ 硷͹ԡ Ф ͧŧ ͼٻ 繡á Ѻ з

ѺʶҺѹ طѡ ӹ¡ú͡ ͡Թ㹻 2552 ҴҨŤҡ͡ 7.6 ʹҹҷ Ŵŧ 5% ҡ 8.5 ʹҹҷ 繡ûѺŴá ˵ҨҡŤԹһѺŴŧ ੾ҧԹɵþ鹰ҹ ӵ ѹӻѧ 繵 СѧͨҡȤѡͧ Ѱԡ Ҿû Э Ŵŧ ͧҡûѺŴâµǷҧɰԨ 觼šзѧҴͧҧԧ ͧ ѹ 蹡ѹ

ѭҳҡԷ͡ä ʶҺѹôѧ 繷׹ѹ Ťҡͧ͡»˹ҤѵŢѡ ѵҡ 10% ҧ .ҳԪ Ҵѧ Դ١֧ѺԴ١˭ҧ ͡繻Ѩѡ 60-70% 㹡âѺ͹ɰԨ ҡ͡ջѭ šзԴҡ ЪҪҹѹ͹żԵŴŧèҧҹŴŧ

ҧ ѰŵͧҵááеɰԨҹ Դҧٻ çŧعҴ˭ ਡ§ٴ 繼աôԹԴèҧҹԧ ҵááѴմɰԨ Ҵա 1 ʹҹҷ çè㹧ҴŴѧ èҧ繼ԷҾǾͷоاɰԨԹ˹

¸Ե ѵ ͧиҹصˡ觻 (...) 2552 ͧ͡¨Ъ͵ŧաⵧѡ ͢µ 4-5% еҴ㹡͡ѡҧѺšзҡԡĵóԹš

駹 ҡѰѧҵá÷ٻѺ մվբͧ¨Тµ֧ 2% աҧҹ 1 ҹ 㹻˹ 駹ѡ֡Ҩҧҹҡҡ

ҧá ҡѰ͡ҵáѺ š͡ ɰԨѴਹͻС觪ҵ кԹҵá÷дԹҧѴਹ ӤѭѰմҹɰԨͧӧҹѹҧóҡ㹷ȷҧǡѹŴѴҧѹ

ͷ͡з͹ѭѰ Ѱ੾зɰԨ繵çѹ ԡĵɰԨš駹з͡ѡѹɰԨͧ ͡

ѰŨ֧ ͡еɰԨ»ҡ èŧ繼ٻ ͹ɰԨд觨ҡԹ ҡ֧ҹ Ѱŵͧѧ

觷 : Posttoday online

Ǣ͢ : .ا෾ʹʹ͡ԹҡШ 5 ͹ 3.50% ͻ

Ң : Ҥáا෾ ҹ͡ط°ҹ١ ¢ʹʹ͡ԹҡШ 5 ͹ ٧֧ 3.50% ͻ ʹԹҡФӡ 50,000 ҷ ʹ٧شԹ 10,000,000 ҷ ͺѭ ͼҡ 1 Ԩ㹤駹§ǧҧѹ 18 Ȩԡ¹ ֧ 1 ѹҤҹ
      
ҧѪ ͧ ¼Ѵ˭ ӹ¡١ҺؤŹǧ Ҥáا෾ ӡѴ (Ҫ) Դ Ҥҹ͡Ԩԭǹ١ 繺ؤŸйԵԺؤǧҼš ն蹰ҹ㹻 ԴѭԹҡШ 5 ͹ ѵҴ͡ 3.50% ͻ ١ 1 Դѭ 1 ѭ нҡ繨ӹǹԹӡ 50,000 ҷͤ ʹԹҡͧԹ 10,000,000 ҷ ͺѭ 㹪ǧҧѹѧ÷ 18 Ȩԡ¹ ֧ѹѹ 1 ѹҤ 2551
      
ѵҴ͡ѺԹҡШ 5 ͹㹤駹 繡ҹ͡طâ°ҹ١¢ͧҤ÷Թҧͧ ˹㹼Եѳкԡ÷ҧԹѺ繷ҧ͡Ѻ١ °ҹФ蹤觢ͧҤ ԨóҨҡѨͺҹ ͹ѹ¹ 2551 Ҥáا෾ԹѾ 1,633,754 ҹҷ (ѷ) աط 14,857 ҹҷ ѵǹԹͧعԹѾ§ҳ 15.0% дѺդҡ 駹١ҷʹöԴѭԹҡѧ踹Ҥáا෾ ءҢҷǻ ͺ´ǧ⿹ .1333 www.bangkokbank.com
觷 : Ѵ͹Ź

Ǣ͢ : ູԹŴա 80 ʵҧ ҧҡ ᨧ˵Ҥ㹻ŴҡҵҴš

Ң : ҧҡ ҴҤҹѹູԹ ѺŴŧաԵ 80 ʵҧ ѻ зѧ ػʧ˹˹ Ѻ ҤҹѹйѺŴŧ ºѺҴš СѰŷͧ ѺŴ ͪʹѹҴعҡԹ
      
ѹ (18 ..) ͹ó ʧ üѴ˭ ѷ ҧҡ ӡѴ (Ҫ) Դ ҤҹѹູԹ ѺŴŧաҳ 80 ʵҧԵ ѻ ѧҡѹ觹 (19 ..) ҹѹСȻѺŴҤ 40-80 ʵҧԵ
      
ǹѹŷҨѧѺŴҤ ͧҡҤ㹵Ҵšѧѹǹ 觾 ҤѧաûѺŧѺѹ Ъǧ繪ǧ˹˹ ͧôѧѵ٧͹价Ӥͺ ҤҴԧҹ 69.57 ͺ ǹູͧԹ ҤһѺŴŧͧ 繼žǧҡɰԨš㹻ѨغѹҤູԹԧ § 46.22 ͺ ӡҤҹѹԺ亷 Ҥ 47.75 ͺ
      
ǹҤҹѹԺ 2552 ҴҤһҳ 55 ͺ ҤҹѹԺʵ෡Ѱ ҤҨѹǹҳ 60-70 ͺ 觢ѺҤʧ㹨شԵѹ ѧ ҤҹѹйŴŧҡ դ§лѺ ֧ͧóçѴѧҹѹ ǹաèѴչѹ͹ú˹ 6 ͹ ѹ 1 ..2552 ѺþԨóҢͧѰ
      
͹ó ѧǴ ǹͧçûѺاسҾѹ (դ) ͹˹Դ͹ͧҡ͹ ..2551 .. 2552 ˵ؼŨҡҤҹѹŴŧ еͧ÷Ӻѹ֡ѭ 2552 繵 ѧҡդԴǨзҡá
      
¤Ҵ ˹Ҩҳ 7 ͺ ҡչҡáâҴعҡʵ͡ѹ 5 ͺ ǹá͹ѡФҤ (պԷ) 鹨ҡ 2,000 ҹҷ 5,000 ҹҷ ǹ˹觷ҡáӻСѹ§Թҳ 40%
      
駹 㹻 2551 Ѻ繻շբͧáԨѹçФһա ç蹪ǧáʶҹóҢҴعѧ 㹢зҡõҴһաǧáҴع ѧբ ҡõҴйѵ 1.20 ҷԵ 觡÷ҤҹѹйŴŧºѺҴš Ф ѺŴ ͪʹѹҴعҡԹ
觷 : Ѵ͹Ź

Ǣ͢ : . ȡ.1

Ң :

.ҴɰԨ» 2552 Ъ͵ǵӷشá ШմվҨТµǵӡ 3.8% ҧ վѤ ӹ¡ ɰԨ㹻 Ҥ觻 (.) Դ ѵҡâµǢͧԵѳ㹻 (մվ) 㹻 2552 ͡ʢµǵӡдѺ 3.8% ɰԨš

ҧ ҡҳҨ¹ŧ ͧҡʶҹóš¹ŧҡ ѴҡФԹ㹪ǧ 2 ѻҹ

á˹ɰԨѰҨŧШشش ǹɰԨ¡ҨŧШشش蹡ѹ ҧ

ѷ ⵸ üѴ ѷ ÷ ѹѺͶͧ͢ BBB+ 4 дѺŧع ͹ٴҨѺŴͶ BBB- »С͹

...մҸ ǡ ʹյ .ѧ ʹյҡøҤ觻 (.) 繴¡Ѻº¡Ҵŧҳ 2552 ա 1 ʹҹҷ ѺɰԨչл˹ ͧҡɰԨ¤觡͡ ͧ觡úС㹻Ӥѭ

ԹͧԴªѺɰԨ ͧҤ٭ кŪ èѴùӡ ...մҸ

...մҸ ԡĵ駹ɰԨѰ û Э 3 ж件֧ 2552 йͧ͡¤Ŵŧ ੾ԹҷԹҨ ѭͧдѺ ͼ ԹҤ㹪ԵШѹ ¼ͧ͡µͧ觵ͧ Ŵʵ͡Թ ¡ŧع

觪 üѴ ٹԨ¡ԡ ҴҨմվջչ 4-5% ¢йդ§ͺҧ 4% 觵ӡѡҾͧ·öԺ֧ 5-6% ǧöԹʴӤѭҡ ҡáԨöѡԹʴ ͡͡ԹѾҤҶ١

觷 : Posttoday online

Ǣ͢ : ầҵԷšԴҧع ѰӷѾ-չ蹴͡

Ң :

ҤáҧͧӹҨɰԨѹѺ 1 ѹѺ 2 ͧš ֧ѡ˭ҧչѹǷҧŴѵҴ͡ѧԡĵҴ ˹عɰԨж

Ҥáҧ () Ҩ繸Ҥáҧáش СŴѵҴ͡µʸҤáҧš ʡѴɰԨ͵Ƿѧ׺ҹ ǹҡ繸Ҥáҧ㹡ȾѲ ŴѵҴ͡¾Ѻ ѹ 8 .. ҹ

йѵҴ͡¢ͧдѺӷش˹觢ͧš 0.50% ѹ繼žǧͧҵá÷ҧԹ ѭԹ״ҹҹҷ 駹ҡ§ҹͧ˹ѧ׾ԡԢͧ ҧ觢Դ¹ ҨѵҴ͡ŧա 0.25% 0.25% ҧҡ繤ԧж繡ŴѵҴ͡¤á Ѻ͹ .. 2544

Ѩǹ˹觷衴ѹਵͧѴԹŴѵҴ͡ ͧҡҴ鹭蹷駵ŧҧعç㹪ǧѻҹ ѧҡբ Ҩ͹дѺ͡ 觼ѪչԡԶպǢѹ 2 Դ͡ѹ ªǧ͢ ѹ 29 .. ѪջԴᴹǡ 7.7% »Ѩ˹عӴѧ

Ҥáҧšѧº¡Թ索Ҵ ͧѺкɰԨѧ駵ŧ ¾ ѡ ҡͺ ᤿Ե ǡѺӹѡ Ϳ

͡ҡ աʤҴó ҤáҧѰ (࿴) еѴԹŴѵҴ͡ҧ 0.25-0.50% 㹡ûЪش աʤҴóк ࿴ҨŴѵҴ͡٧֧ 1% дѺҡشѺ»иҹҸԺ Ƿ ͹ૹ

ӹѡǺ к Ѩ·ѡѹ࿴ѴԹŴѵҴ͡ҧͧ ҨҡçѹҡԹͷŴŧ ҡҤԹѳ͵ зâµǷҧɰԨҨ͵ŧ 0.5% 㹪ǧ 3 дѺӷشѺؤɰԨ͵ͻ 2544

駹 ࿴ѴԹŴѵҴ͡ҧͧ͹ 13 ҡѵҴ͡· 5.25% ǡѺçûԹк 6 觼عкҡ 1 ҹҹ­Ѱ ( 34 ҹ ҹҷ)

Ҥáҧչ (պͫ) СŴѵҴ͡ŧ 0.27% ŧ 3.6% зѵҴ͡ 1 ŧ 6.66% ѵ ѴŴҡѹ 觶繡Ŵ͡繤駷 3 ͺ 6 ѻ 駹 ͡е鹡âµǷҧɰԨ

ҹҤáҧԵŹ (繺) к м͹ҵá÷Ǵ㹵ҴԹ ¡Դͻѵš¹ԹѧʡѺ 3 ͹ ֧ѴմҾͧҴԹ 觡͹˹ҹ繺Դͻѵš¹ͧ 2 ʡԹ 1 ѻ ѹ 15 .. ҹ

Ҥáҧഹ ԡầ ͺѷҤԹ¡ûԹ ѧҡáԨҢѺšзҡԡĵԹš 駹 ԡầѧԴ͡鸹ҤѺԹ ҡ ¼ҹû ¤áШѴѹ 5 .. ·ع٧ش 4 ù ( 1.7 ʹҹҷ)

駹 踹Ҥáҧѡ ͧšԴҧعҴҡ Ҵ鹾ᴹǡѹ 2 Դ͡ѹ ੾ 㹵Ҵ ´ѪչԡԢͧ ǡ 589.98 ش 7.74% һԴ 8,211.90 ش ѨӤѭҨҡਨѵҴ͡

͡ҡ 秢ͧͧ ǡ 105.78 ش 0.8% һԴ 12,702.07 ش ѡҴ Ѫըѧѹǹ¨ҧ 1.21.3 蹨ش ǹѪ ʻԢͧ ǡ 30.19 ش 3% 968.97 ش žǧҡ Թ͹秢 ࿴蹴͡

觷 : Posttoday online

Ǣ͢ : ѡѧ°ҹԵ

Ң :

ѹ ԡ иҹ ѷ صˡ ѷ صˡ ѭҾѹԵ÷ҧäҡѺ ѷ ʵ  ԵШ˹¾鹹Өҡѧ ʹ˹µԴ 1 4 ͧѰԡ °ҹԵ ѷԵ ѭ觫;ͧú鹷袹˭觢㹵ҴѰԡ᤹Ҵһ 3-5 ʹҧ Ť 7-10 ҹ­Ѱͻ 駹ѷЫͧѡüԵҡ ѷ ʵ 14 ͧ Ťһҳ 60 ҹҷ ͼԵԹ 觡°ҹԵҡûѧ ͧҡЪŴ鹷ع٧֧ 50% ੾е鹷عç 

ҵ عɰ ͧŢҸԡصˡ觻 (...) Դ ͧѰѭҡͧӴѺá »Ѩغѹ¶١ѴѹѺȷդ§ҧͧѹѺ 2 ͧҡԹ 觼ѡŧع ŧع ա駹º¢ͧѰŷҴѴਹ㹡ɰԨ ͡ҡҤѰá᫧Թҷ ѵš¹дѺ 34-35 ҷ­Ѱ Ҥ͡ѧѺ ӤѭŴѵҴ͡ŧ 觪¼Сͺ ҧѡŧع

ªѡ ѧó ͸Ժաâ觷ҧҡ 㹰ҹлиҹ ѷ ԷءúԹ觻 (Ƿ.) Դ С Ƿ.繪ͺ ... ͹ѹ çسزԾɡͧѾҡ 繼ѺäѴ͡繡üӹ¡˭ Ƿ. ᷹ »յ ˵С 觨ФúѭҨҧѹ 6 .. »ѨغѹҧèҼŻªͺ᷹ ͡͹ѵԡҨҧҡзǧäѧ ҴҨŧѭҨҧ͹ ..

ؾ Ѿ ͸Ժաҧǧ 㹰ҹлиҹ С () ö俿ҢŪ觻 (ÿ.) Դ 觡餳СҼҡ ÿ.᷹ » ʧǹ ʹյҡ ÿ. ͡Ѥ͡ 繼 . չҧ·Ծ ط ӹ¡ӹѡºἹâШҨ (ʹ.) 繻иҹ ѧҡҪ 1 ͹ ͧҡ᷹зǧäѧ繡Ҵ¶١任Шӷ踹Ҥš ͧҪҡ ֧觡Ъͧ´ǹ ҹҨҡ ÿ. ͹ ..

觷 : Posttoday online.

Ǣ͢ : ѹ ǧԵ 21 ҷ

Ң :

ҧдѺҤҹѹ㹻Ȫǧŧ ѨҤҹѹҴšѺŴҡɰԨš͵ ҵáäèѴþԵѹͧѰǧ餹ѹԴԹ ҤҢ»ա٧֧Եͺ 45 ҷ ͹ .. ͹ ҤҴºѹŧ 21-22 ҷ 繢Ǵ­աҹԴ͡ѧǧäҹѹ觹ѹҤҶ١ ʹѧҹ᷹觹ŧҹ ӶҤ СзἹѧҹ᷹ зǧѧҹѧŴþ觾ҹѹҡҧ?

ͧѧ ͧ 2 á ĵԡͧѹ բͷǧԧͧѵͧ¹ҧູԹѺ ʹšѺʹ Ҩ¹Ѻѹ ͧҡҤູԹ Ե 28-31 ҷ ٧ Ե 6-8 ҷ ԵС 22 ҷ ٧ʹ ԵС 1 ҷ ҤҷᾧͧԴҡͧ ж١ҷ件֧Ե 43-44 ҷ

繷ͧ ҡѧҹ᷹ʹź 5 Ŵŧ šзԴҡش͡кǹüԵͷҹʹ Ш׺ͧ件֧ɵáü١תѧҹ «觹ӡҡӵҷͷҹ ͻ仼Եʹ

ѧ Ѱŵͧ˹ѡѺѺ觷ҨԴ͹Ҥ Ͷ֧͹ ҡԡѧҹ᷹ ѾԴ§¨ҡŧعԵШ˹¾ѧҹ᷹ͧѷѹҧ 纷شͧɵá ҤҾתѧҹ ͹ҨеӡҷҴѧСз١件֧ǧл١

ش Ѱվѧҹ .óѵ ҭءŔ ͡ç׹ѹ ҤҹѹѺŴŧͧзἹѧҹ᷹ ҨٻẺ ͧҡ ѹҴšѧ 70-80 ­Ѱ/ ҡ͹͹٧֧ 147 ­Ѱ ѧç٧ѧҹ᷹ Ф ͧ͹Ҥ觹ѹšҤҵͧᾧ

ҧá÷ѰѧԹ˹ѧҹ᷹ͧ ֧ѧͧӤѭͨ٧餹ѹѧҹ᷹ 蹤͡á˹ᵡҧ ѵҡ¡Թҡͧعѹ 觨зҤҢ»ա㹻ȶ١ᾧᵡҧѹ ҡè٧Ըչ ѧ§ ҡҤҹѹҡѰͧǹҧ餧

ҧ͡դ͵ͧ仺èѴáüԵͷҹʹ ǺҤҾתѧҹ ҳл١ ֧鹷عԵ ˵آͧ鹷ع ҤҨ٧µͧ

ҡѰèѴҤҾѧҹ᷹ǧŧ 觹Ҩ¡ҧӹ֡ѧҹ᷹ ص ͧ仨֧ҤҾתѧҹѧ价к ҡѹ 150-200 ­Ѱ ֧СѺ ҧѹա

觷 : Posttoday online

Ǣ͢ : ͡ѡŧ 40% ѺԸѴѴ ԡͷ-⺹

Ң :

ҵ عɰ ͧŢҸԡçҹصˡѧѴ صˡ觻 (...) Դ йҤ͡դѧšѺšзɰԨ¤͹ҧҡշ駻Ѩ¹͡ͻѭԡĵԡԹš з͡Ŵŧ лѨ¡ͧ㹷мçɰԨ仡һ͹ҹ ѧ ѭ觴ǹͧ¤ͨзҧѭҡͧص觴ǹ ҡѭҡͧص״蹻Ѩغѹ 㹻 2552 ¨༪ԭѺԡĵɰԨ¡һ 2540

˵Ӥѭͻѭҡͧ 觼÷ӧҹͧѰ价ͧѡҡҨִŻªҹɰԨͧҵ ҵá÷͡ҴɰԨͧѰѧ㹷ȷҧʹͧйûԺѵԷԧ ¡͡ 4 չҡͺҪԡ觫 () Ŵŧ 15-20% Сͺõͧ ʶҹó¡ա÷ӧҹǧ (ͷ) Ŵͺ÷ӧҹŧ 鹻չ餧ҡ繡è⺹ ҡ¡礧Ŵŧ¡һշԨÔ

з 1 ͧ 2552 ͡Ŵŧ 30-40% 觨觼зҨͧŴçҹҳ 1 ҹ ҡʹ˹ ѭҡͧͧѧصöŻѭҴҹɰԨҷ ҨաûŴҹӡ 2 ҹ çҹçҹ ҧá⪤շԹҷ͹дѺ 33-35 ҷ­Ѱ ѧ͡ ˹ҼСͺèмԵ ѧջѭ 3 ѧѴ ѭҡ٪ҫ ֧ԡĵԻ 2552 Ҩعçһ 2540

ҵ ѰŤèеͧҵá͡Ẻ觴ǹ 㹡ÿҾͧͧ͡çͧ͢ЪҪ¡ 1. ŤҺҷʶҾ觢ѹ 2. Ŵ͡Թ 3. ŴԵԺؤŧҡѨغѹ 30% ŧ 20% 4. 觵駡ͧع 50,000 ҹҷ ͻ¡ҹҤâͧѰͪ¸áԨˡԨҴҧ ()

Ѻҵáõҧ㹪ǧҹ ѧöѴմҡ˭ҧԧ ǹô֧ŧعСҵҴ͡鹾ҽҪõҧµҧӧҹѹͧ ˹ҷѰҡѹẺӡѴӹǹ ѴҤ͡§ 1-2 ҹ 

ѹ ѡҹ иҹ ... 㹻˹ صˡѹѺǧصˡ͡ ҨաŴҹ ҹ¹ ͧ俿硷͹ԡ ԡ 觷 ͧ ͧѡá Ш֧й áͧ˹ҡѧ ҧҡԷз 3 ͹ش¢ͧ Ե͹Թͺ١áͧ˹ СͺҢѺŧع͢¡Ԩ Ҵͧ鹤ҨŤԹ 100,000 ҹҷ㹢й 觷ǧԹɵâͧ ҧ Ҥҵӵͧ ͡óբͧѹ ...ͧ ѰդѴਹ ѧԹ˹ʹѺʹعɵáл١ͼԵʹ ʶҹóҤҹѹšŴŧ Фѹѹ᷹ѧҹ᷹ҡ鹔  

ҹ »ѵ ͧ¡Ѱ Դ Ѱšѧ觴Թõ 6 ҵáԴҧԧѧ ͪ»ФѺ ФͧɰԨ㹻˹µҧ 4% 繡ê餹赡ҹ ҡɰԨµŴŧ 1% зԴҧҹ 400,000 ҡҵá͡ɰԨ㹻 52 Тµ§ 3% ¤Ҩդҹҡ֧ 600,000-1 ҹ ҡöԹҵá÷ 6 ҧ 80% лФͧɰԨµҧ 4% з餹էҹա 400,000 ҡɰԨµ 5% դէҹ 800,000 ҡɰԨµ§ 3% դҹ

觷 : Ѱ͹Ź

Ǣ͢ : ҹʧЪҪѺԹ

Ң :

þҡÔ ʹջչ͡Թ¶֧ 50,000 ҹҷ ѧúҤЪҪ鹵 öѴŤҡ ǹ ˹ ҴѴ鹨ҡչ֧ 8 ѡԳ ¡ѧͧѰ ҡáԨ㹻.

ҸԵ ѧ ɡþҡ Դ¶֧šèѴþҡ 㹻է ҳ 2551 þҡ öѴҡҡʵҡ СͺѺɰԨͧȷࡳբ 繪ѴҡúҤЪҪդͧǢ 觼öѴŤ Vat 駹֧ҡèѴ ͧþҡ Թ ҧӹǹ 50,000 ҹҷ ҡҳ÷駻շ 1.2 ҹҹҷ

㹻էҳ 51 (1 ..50 -30 ..51) ҡèѴբͧ Թ·ҧ 5 ҹҷ ҡҳáèѴ 1.2 ҹҹҷ ͧҡɰԨ㹻 ࡳբ ´٨ҡèѴŤ VAT ҡúͧЪҪդͧǢ ͡ҡѧö Ѵҡҡʵҡ鹔 ҸԵ

ɡþҡ ǹէҳ 2552 ҴҨöѴ鹨ҡէҳ 2551 աҳ 8 繼ҨҡɰԨҵááеɰԨͧѰŰҹɡþҡ Դ´ ...ѡԳ Թѵ ʹյ¡Ѱ ѧ ҡոáԨ㹻 иáԨ ҵ 41 ͧ ɮҡ ѧеͧѺ 件֧ҡóշҧ йԹһ 㹻¶֧ 180 ѹͧǡѹ

Ѻ´ѧǨ觼šзѰҨ觼 ͧҡþԹͧ ... ѡԳ ١ѴѾ

ǹèѴբͧºó Ҿ ¹ѧҺ ׺˹Ң鹵͹㹢˹ ͺ˹ҷ֡繼ͧѧ ФҴҨ㹢鹵͹ôԹҹͧ֡

§ҹǨҡþҡ Դ աԨҪվͺҧ͡þҡͺҧ˹ҷ ͡ǧСͺ лЪҪŧʹԸաõҧ ͺҧͧ ׹ ѾŢ 13 ѡ ѾʴŢкѵѵ ҧ˹ҷ Ѻ礤׹ ͢ǹؤŵҧ ͡价 ATM غ͡͹ԹҺѭբͧԨҪվ ͹Ӣǹؤͷӡ÷بԵ㹷ҧ蹵

͡ҡ ͺҧ͡þҡ ͢ѺԨҤԹԵ-к ͺԨҤͪҸó ٻẺҧ ա÷˹ѧɳҪǹԸҧͶŧͺԹԨҤ§

ѧ þҡ ֧ͪᨧ չº˹ҷѾ ͺǹؤŢͧաͧҡ բŢͧ㹰ҹ ੾Сä׹չ Ф׹ 礸Ҥ кت-ʡŢͧͤ׹ ҧɳҷͤ׹ҹ

駹 ҡҹ繡ؤŴԹĵԡѧ ô駡þҡµçͻҹ ͡Ѻ˹§ҹþҡ㹾鹷˹ҷǨԹõѹ蹡ѹ 㹢й þҡ÷ҺؤŷзӡôѧСѧǺѡҹʹԹաѺԨҪվͺҧѧѺӹѡҹǨ С׺ǹվҧ͢Ѵ͡ҡѧ

觷 : áԨ͹Ź

Ǣ͢ : .áŧع㹵ҧ

Ң :

.¡ôԹҹ觻áѺšзҡԡĵҤԹ Ѱԡ ѭҹѹԹ٧ ɰԨ͵Ƿš 觼ŵҴع˹šѹǹ ѹŧعŧعԵԺؤ ͡-ѧ ҧ

԰ ѹع ŢҸԡäСáͧع˹稺ӹҭҪ (.) Դ ŵͺ ᷹㹪ǧ觻áͧ .ѺŴŧ ˵ءóԴ鹡ѺѡŧعʶҺѹš㹻еҧ ҧʺѭ ǡѹ ͧҡҴ÷عеҴ˹šդѹǹ»շҹ ҡѭԹʹ¤سҾѰ (Ѻ) СͺѺҤҹѹ㹵Ҵš дѺ٧ 觼ԴѭԹ ͷš çѹɰԨš÷عš ֧Ҵ÷عµҧѺšз ͡ҡ ûѺǢ٧ͧԹ ѧз͵˹繻ҡó軡 ˵ءóͧԴ鹾ѹ

ѺšôԹҹͧ . ͹Զع¹ 2551 .ԹѾطԷ 376,286.32 ҹҷ ѵҼŵͺ᷹ŧع͹ѧ 12 ͹ (áҤ 2550-Զع¹ 2551) ŵͺ᷹Դź 0.70 㹢зŵͺ᷹ط͹ѧ 3 (2548-2550) 6.47 ͹ѧ 5 (2546-2550) 6.61 ͹ѧ͵駡ͧع (2540-2550) 8.24

2 2551 . Ѵǹŧع㹵˹㹻 69.70 ÷ع㹻 10.27 ˹ҧ 4.08 ÷عҧ 8.36 ѧѾ 3.88 Сŧعҧ͡ 3.71

.˹ͺСطŧعŵͺ᷹ ¼ŵͺ᷹Ҩ ѹǹ-ŧɰԨ еҴԹҴعЪǧ ҡͧ ռŵͺ᷹ ٧ѵҴ͡ԹҡѵԹ 觻շ .Ӽŵͺ ᷹ 9.22 ͡ҡ .繹ѡŧعʶҺѹӤѭ Ѻúѹ֡ѭյҵðҹҡ .ִѡúѹ֡ŤԹѾҤҵҴ (Mark to Market) ʹͧѺʶҹó ŧعЪǧ ҧá Ҵ㹤觻ѧͧչ šôԹҹҨп鹵Ǵբ鹔 ԰

Ţϡ. Ѻ ҧйº㹡ŧع觻ѧ .աõԴʶҹóҴԹ㹻еҧҧԴ Ҩաê͡ŧعԹѾҧ͡仡͹ա§ѹǹԴ Ѻŧع㹵÷عҨЪ͡ŧعŧ੾е÷عҧ 鹡ŧعԹѾդ蹤٧駵˹Թʴ ҡȷҧ ͧѵҴ͡شûѺǢ ¢ͧŧع㹵˹Ǣ ͡ҡ ¡Ш¡ŧعѧԹѾ ԵԺؤ͡ҧѧѾҧ

觷 : áԨ͹Ź

Ǣ͢ : ŴầԹ͒ѧç

Ң :

ҤšǹɰԨ ͹.. ҴԹ ͤ觻ѧ§ 觻á͹¡ ˵ Ҥҹѹ٧ǧ觻áռšз͵鹷عüԵ ͹ʵ½ҷӤԵԵͧԹ

ҧǡԮ ҾԨԵ ѡɰʵ Шӻ Ҥ š Դ ҧҤ ա÷ǹâµǷҧɰԨ (մվ) ͧ ա͹ .. ǹŧعç ਡ鹤ŧع㹻˹

ͧ鹡ŧعҨѹҹҷ Фǹ¡еɰԨҡѡ ͧҡԹŧع§ 1-2% ͧմվҹ 㹷ҧǡŧعѧǨЪաŧعҤ͡ çѺ͹ɰ Ԩ Шзաèҧҹҡ

ҹѵԹ㹻չҨѧաûѺŴŧ Ҥҹѹ繻Ѩѡ

鹰ҹ ҴҨբػѴਹ͹ ͹ʹ͵͹..þ ׺ǧ ͧ¡Ѱ.ѧ

Ѻҵáôҹ÷ͧ ͧͧûѺçҧ ʹѺʹعҹ÷ͧ ǹ Ƿҧ ѡҾ觢ѹҡ зçŧعҸóٻҴ ˭ ਡ ѰѴҧѴਹ͹ѡŧعѹ 12-14 .. ҨЪҧѺѡŧعдѺ˹ҹ

ҧá ûЪѰ ɰԨѴáѹظ 27 .. Ҩѧաʹҵá þԨó Ҩդ ҷ֡ҼçسزԽɰԨ ͧ¡Ѱ .þ ҧ 繻иҹ Ҩҵá͢ʹзйʹ㹷Ъ

³ç Ѥó ˹㹷֡ҹ¡ѰմҹɰԨ ʴ ѵҡԭ Ժ⵷ҧɰԨ㹻չ Тµҡ 5.5 ѧзǧҳԪ աԴµŢ͡㹪ǧ 7 ͹ҹ µ 26.1 ֧ҷ駻ա͡ҨТµҡ 20 зźѭԹоѴҴҨԹ 7,000 ҹ­ Ѱ ҡҤҹѹ㹪ǧͧ͢չ觵дѺ 115-120 ­Ѱͺ Ҩзѵ Թͷ駻բµҡ 7

ǹûЪѰɰ ԨѴáѹ 27 .. ³ç ֡ɰԨաʹҵáâѺ͹ɰԨẺࡨ 觨ѡɳС÷ӧҹ ͧ㹷ȷҧǡѹ

觷 : áԨ͹Ź

Ǣ͢ : ͡Ѻ͡áШԹ˴ 觷ءªͧҧҴѴ 300 ش

Ң : ͡ ɰԨ蹾 ͡ú зáШԹҫѻ˴ 5% ˹ ͤǪѹ ªͧҧ˹µҴѴ 300 ش ѴԨ觡â ͧ ش е鹡õѴԹ㨫 蹢¾ ѺԹҡ͹ ѧ 鹻 8% Ҵ 2,500 ҹҷ
      
       ҧ Թآʡ üѴ ѷ ͡ ô ӡѴ ԵШ˹Թػ鹹͡ Դ ҡҾɰԨ´ҡѡ áШԹҺ 10 ᤸԡ 200 ¡ ͵ŧҧѴ ¾ҳŴŧ 5% ੾Ъͧҧô㹡óշǧҤԹһѺҤ ҷ 繵 ǹŤѵҡԺ 10% ͧҡԹһѺҤҢ
      
       ѧ ͡е鹡áШԹ ѷ֧ªͧҧ áШԹ㹪ͧҧҴѴ ¨Ѵ˹§ҹ ͤǪѹ Ҩ˹㹪ͧҧѧ 駹 ͧҡǨ ҹҷdz§ѺҴѴʹŴŧ мǹ˹觹ԹԹҼҹͧҧҴѴ ѷ֧觷 ͤǪѹ 价ͧ˹ 3 ͹ ҡ ѺõͺѺҧ
      
       駹 ѷҧἹªͧҧҴѴҡ 20 ش 150 ش Шú 300 ش㹪ǧ»չ ѺٻẺè˹㹪ͧҧҴѴ ͡ҡԹҨ˹ ѧաèѴԨâ 觶繡ҧѹѺ 繡ö֧Ҽµç ͡ҡ ͡еʹ㹪ǧѧëͧ͢Ŵŧ Ъ͡èѺ ֧ѴôѹТͧ ش
      
       ҧ йѷҧἹԹҹѻ㹡͹ ٴ ҡ ҡѨغѹѴǹ 10% зٴѴǹ 90% 駹 ҧáШԹ ҡҹҺѷ ͡ դǪҭáШԹѺٴ
      
       Ѻ㹪ǧ觻ѧ Ҵ ١ 3 ش իѻ 1 ѭ١Ңͧѷº ФҴ »չѭա 2 觼իѻѷ繼ШԹ 13 ش ѷѺõѭҵͧա 5 ҡ˹ͧ ¡ѭ㹤駹 ѷպҷ㹴ҹ÷ӵҴѺˡó⤹˹ͧҪ
      
       ѷչº»ѺҸáШԹҢ Ҥҹѹ繵鹷عѡ㹡÷ӸáԨáШԹҨлѺ鹡 ѷԸաèҡѺѻ㹡âԹѺѷҡ 觷ѷǹҧҡâԹ ѺŻСͺûչѷѵҡԺ 8% 2,500 ҹҷ 仵·ҧ ͧҡ㹪ǧ觻áԹ 50%
觷 : Ѵ͹Ź

Ǣ͢ : Ŵͼش! Ѱ 30 .¼šз Ϳ͔

Ң :

ҳԪ ͹ѵԹ 29.51 ҹҷ ͪҤáԨкԡ÷Ѻšзҡ FTA ؤѰŷѡԳ

ѹ (22 ..) ҧô ѹó ͸Ժաäҵҧ Դ СúԹ͡ûѺǢͧҤüԵҤԡ÷ѺšзҡԴշҧä (FTA) 駷 2/2551 ͹ѵԹ Թҳ 29.51 ҹҷ

ç÷Ѻ͹ѵѺͤ駹 çþѲҼҼ׹մö㹡觢ѹ, çþѲѡҾСͺáصˡ÷ͧкԡ, çطʵþѲǧػҹصˡعŴšзҡԴշҧä AFTA ع㹺ѭѡ觪ҵ ç֡ǷҧûѺǢͧСͺմö㹡͡ԹҪ

͡ҡѧǧԹöաҳ 60 ҹҷ С͹˹ҹ Сú ͹ѵԹǨӹǹ 9 ç Թ 45.28 ҹҷ

ҧô й֡ҢͧçôѧǡѧԹͪͼѺšзԹͧ俿硷͹ԡ ͧ˹ѧ صˡһ ἹѨغѹ СþѲҡüԵСõҴҹӨ״

駹 ҡš֡ ԹҷѺšзҡԴշҧäһҳ 16 Թ صˡԵѳѵ, صˡмԵѳ, صˡٻѡ, صˡ˹ѧͧ˹ѧ, صˡ, صˡ, صˡТͧӴ, صˡ͡дСд, صˡþ, صˡТѵ, صˡ觷, صˡͧ, صˡͧ, صˡмԵѳ, صˡͧѡ俿硷͹ԡ صˡԵѳ

觷 : Ѵ͹Ź

Ǣ͢ : ầҵ״Թ

Ң :

Ѩ ɡзǧäѧ Դѧ .þ ׺ǧ ͧ¡Ѱ.ѧ 5 ˹§ҹɰԨ Сͺ зǧäѧ Ҥ觻 (.) ӹѡҳ ӹѡҹѲҡɰԨѧ觪ҵ (Ȫ.) ФСáӡѺѡѾеҴѡѾ (...) .Ȫ.繵çѹ ɰԨ 2 ͧչ ŧҡ 1 µ 6% 2 Тµ 5.7% ǹ觻ѧ .ͧɰԨТµ 5-5.5% ɰԨ·駻բµ 5.6% 

͡ҡ .ѧлѺԹդ״ҡ ҨлѺ ͻѺŧ ͧ㹡ѹҧ 5 ˹§ҹ º¡Թäѧ㹷ȷҧǡѹ ҡɰԨ㹤觻ѧ͵ŧ йѹŴŧ .ѺԹդ״ҡ 駹еͧپѵͧѵԹʹ ͹ ͧ  

ҹ .þ ʶҹóҧɰԨ觻ѧҨдբ Ѻ㨷Թ˹ͧਡ Ҩзѡŧعҡ觢 ԹҤѰŧعçâҴ˭ 1.7 ҹҹҷ  ա 10 բҧ˹  Դзҧäѧ  лѨغѹռżԵѳ㹻ͨմվ 10 ҹҹҷ öŧعҡ֧ 1.4 ҹҹҷ ա 4 բҧ˹Ҩմվը֧ 12 ҹҹҷ ҧá 㹻էҳ 52 էŧع§ 200,000  ҹҷ  ֧ͧԴŧع  ǡѹ  š͡ѺСآҾǹ˹ 鵡ŧ駺ҳŧعçôҹкԡآҾա  4  բҧ˹  (52-55)    80,000  ҹҷ  ͺ繹ºҨŧعҹآҾͧ˭ҡѺŧعö俿 1 ´. 

觷 : Ѱ͹Ź

Ǣ͢ : ͹Ѻԡĵš 20

Ң :

͢§ҹ ӹѡҹСþѲҡɰԨѧ觪ҵ (Ȫ.) ѴûЪШӻͧ ·ȹ... 2570 . Ѳ ͧ ա 20 ըԡĵš 4 С ¤ûѺ͡ բͧѺçҧͧѧ 駹 ԡĵšСͺ 1. ЪҡèǴǨҡй 6,000 ҹ 9,000 ҹ ա 40 10,000 ҹա 50

 ǹµͧǹºҧἹͺ Դ㹾鹷褹觵ͧ ҡ 2. ¹ŧͧҡš µͧǴҹèѴù ͹Ҥ鹷¨ࢵء ҡ Өз Թ ҡôաѡ纹繼Ŵմҹɵҧҡ 3. ԴԡĵԾѧҹšҧ͹ Թж١١תѧҹ ֧ͧѴþ鹷  

͹ǹҢ·Թɰշеҧ仡ҹ Թѹ зɵè繨ش鹢ͧ 4. ԡĵš͡ʢͧ·觼Ե繤Ǣͧš ͧաѺ͡¹ŧͧԡĵоѧҹՔ

ҹ .þ ׺ǧ ͧ¡Ѱ .ѧ ա 20 բҧ˹ҡäҴóҡ ˹觷ͧ繪Ѵ ؤѹҤҶ١ зѧҹ᷹ѧդ ա͹Ҥѧҹ繻Ѩѡͧ蹤 ШФ鹤Ҿѧҹҷ᷹ѹ֧ 50% Ҩ繾ѧҹਹ ѧҹ йǪ

觷 : Ѱ͹Ź

Ǣ͢ : ҳԪѾùԹ »ա ùشçҹ㹵ҧᴹ

Ң :

હ ع ͸Ժա͡ Դ йԹкԡ÷ù (ѭѡɳ) ͧ͡价ӸáԨ㹵ҧ 832 ѷ շ駡ŧعҹüԵѵشԺ Դçҹ Դӹѡҹ ҵ᷹Сâùǹ˭繡ŧع㹻ᶺ»͹ҹ ѹ͡ҧ û ¡繡ŧعԴҹҢ Դçҹ ع 309 áԨмԵѳآҾ 85 Ὺ 67 ſ 68 硷͹ԡͧ俿Ҫǹҹ¹ʴءҧ 51 иáԨԡ 38

շʺժ͵ԴҴҳ 18 ͺáԨͧԹͧ Ὺ仨֧áԨԡ÷ҹ ʻ ѹԧСҧ 繤ҧҡ 繻ȷ͡ŧع ᷹мԵԹ͡仢§ҧ 駹 ѧçʹѺʹعáԨ͡ŧعҧҧͧ ش ռʹѤç 293 ѷ.

觷 : Ѱ͹Ź

Ǣ͢ : ¼ҭҫٺѹ

Ң :

ķ Ť ͸Ժաԧҵ Դ ҡѵҡҫҵԢͧдѺѨغѹ 3,300 ҹ ź.صѹ ҳͧҫҵԢͧ·٨ǨͧѺաҳԹ 10 ªǧշ 4-5 Ѻҡз繵ŢͧŧҧѴਹ ѧ Ϩ֧ͧҤ͡աǨͼԵҫ» 500 աŧعԴ蹼Ե 20-25 ѡдѺüԵҫ餧дѺѨغѹҳ 2,700 ҹ ź.صѹ  ҡԨóҨҡҳͧ٨㹢йѺҳͧҴҨ лҳͧҨ㹡üԵ ¨աҫաҳ 30 ͻҳ鹻ҳ 33 ҹҹ ź.ص ֧觾ѲҾ鹷 ਴ ѧ ¤ͧѺ㹡áШ¡ѧҹҡ ҹԹ СǨмԵҫ͹ҧԹŧع٧ 

ķ ѨغѹաüԵºҹѹԺҳ 730,000 ŵѹ ҴҨмԵ 1 ҹŵѹ㹻 2554 ¢й觻 81 ŧԵ 20 ŧ ѧա 61 ŧҧþѲ ֧ѧѧҨоҫҵաӹǹ˹ ҧá ҹ觻ͧǹ˭оҫҵѡ ش աä鹾觹ѹԺҡ鹨ҡ෤շաþѲһԷҾ٧ ¢й¾ѹԺ觺ǧ 㹷 dz . ѧüԵ 5,000 ŵѹ ҴҨмԵ»չ, ʧ кǺҹ ¡мԵ㹪ǧ»蹡ѹ ҴҨ鹷дѺ 5,000 ŵѹ ͡ҡҴʹ .ú .ྪúó աѵҡüԵѹԺ 7,000 ŵѹ ҧdz§

觷 : Ѱ͹Ź

Ǣ͢ : ͡繾Ŵա͹

Ң :

..Ǿ ѡ ӹ¡ý¡طʶҺѹԹ Ҥ觻 (.) Ƕ֧ͧ˹Դ (繾) ͧкҤþҳԪ 㹪ǧѧͧǧҡ ͧҡѴǹ繾ŴŧǨҡ 6.8% á 6.4% 2 Ѻ繾ŷѧѡѹͧ (Gross NPL) Ŵŧҡ 3.7% 3.4% Ѻ繾طѧѡѹͧ (Net NPL)  ʹѴǹ繾ŢͧԹҤáԨ 2 ººѺ 1 ͧչ龺ǹ˭ ѺŴŧ 繾ŢͧҤѧѾСҧŴŧ 12.5% ͧԹͨҡ 13.6% ҤصˡŴŧ 11% ҡ 11.9% ҤԡŴŧ 7.2% ҡ 7.4% Ҥ þҳԪŴŧ 6% ҡ 6.6% ¡ҤҸóٻҤáԨԹ繾Ť 2.8% 1.4% ӴѺ 

͡ҡ ʹѴǹ繾ŢͧԹ͡ػǹ˭Ŵŧ蹡ѹ ԹͺѵôԵŴŧ 3.3% ҡ 3.7% ԹͷŴŧ 4.2% ҡ 4.4% ԹŴŧ 5.5% ҡ 5.9% ¡ԹǹؤӡѺѧ繾дѺ 5.1% ҡѺá Թö¹繾 1.9% ҡ 1.7% ҡŷк繾ŢͧѵôԵǧзȷҧŴŧ зӤѭõѴѭ¡ԡѵôԵҧ 3 ͹ ѹ Ҵ١ҷѹѭҳѧյ͡úԡä§ͧầ   繾Ũҧҹж١ҡкǡѺû¡Ǵлѭ繾㹤觻ѧǧлѺŴŧͧ  ҧá  .ͧԴҧԴ仔 ..Ǿá.

觷 : Ѱ͹Ź

Ǣ͢ : "º" Ѵ駢 . ҵѴԹüԴö١

Ң :

.ѧ Ѵ駡â-鹴͡ üԴͶ١ 繵ǵѴԹ ǹҵáŴչԵԺؤ ѧҧ֡çҧ

ѹ (23 ..).þ ׺ǧ ͧ¡Ѱҡáзǧäѧ Ƕ֧͹㹡ûѺѵҴ͡¹º¢ͧҤ

(.) к ءöդ繷ᵡҧѹ зءǹਵҴ㹡䢻ѭɰԨ лѭҤᵡҧ

㹵ҧȡ 㹻 ǹͧö͡ üԴ ١ ͧ繵ǵѴԹ

͡ҡ ǹ§ҹͧӹѡҹɰԨäѧ§ҹ .þ 繡§ҹȷҧŧعФ蹡ŧع

Ŵŧ ҡҵáʹѺʹع 觷ɰԨ͵ǡҷ 駹ҵáŴԹԵԺؤŹ ѧҧ

֡çҧ ѧö͡ǧ˹ ͧҡ ɰԨѧդѹǹШաû֡ҡѺӹѡҹСþѲҡɰԨ

ѧ觪ҵ (Ȫ.) Ѻзǧ÷ͧС ҵááеɰԨ

觷 : Ѵ͹Ź

Ǣ͢ : "ҧҡ" ѺŴҤҢ»ա ѧҴšŧ 3

Ң :

 "ҧҡ" ʹٹѹԧ繹 ͹СŴҤҢ»ա ѧҴšѺŧ 3 /

ѹ (23 ..) ͹ó ʧ üѴ˭ ѷ ҧҡ ӡѴ (Ҫ) BCP Դ ҧҡ ʹҤҹѹҴԧ繹͹ԨóҨлѺҤҹѹ㹻Ŵŧ ѧҡͤ׹ҹҤҹѹԺ硫ѺŴŧ 3.09 Ѱ дѺ 127.95 /

ѨغѹҡõҴѹູԹ 91 Ե 1.20 ҷ ѹ Ե 1.70 ҷ 觤ҴҤҹѹԧŴŧѹԺ㹵Ҵš

ѺõǨʵ͡ѹ׹ѹ 24 ..͹ѺҤŴþԵ ͹ó Ѩغѹҧҡ չѹ㹤ѧʶҹպԡûҳ 25-30 ҹԵ ҴҨѺԹ 60-70 ҹҷ ѰŨШ 90 ѹ ҡҪҨз͡Թʴҧ ͹Ѱŵͧѧáѡعѹѧú˹Ŵ 6 ͹ еͧǨͺûѺҤҹѹ仵

觷 : Ѵ͹Ź

Ǣ͢ : .¡Թ250 ź. Ŵ鹷ع

Ң :

.¹ 250 ź. Ŵ鹷عŴšзҡɰԨ͵Фҹѹᾧ кآ鹴͡ 0.25% ѧѺ ŴչԵԺؤҤáԨ
      
       ѡ ͧ ͧӹ¡ ѡҡ᷹ӹ¡ӹѡҹˡԨҴҧТҴ (.) Դ ҡѭɰԨйѹᾧ зСͺдѺҧعç . ֧Ѻ¹ҳŤҡ 250 ҹҷҧдԹçõҧ 㹻 2551 ԹçŴ鹷ع СѺʶҹó繢ͧ㹻Ѩغѹ
      
       駹 ôԹçôѧ 4 ҹѡ 1. Ŵ鹷ع ԷҾ ԧ֡ ¨ѴǪҭйçҹ ǻ ҳ 1,000 öŴ鹷ع 5-10% ǹԧҧСԨͺҹշǻ ҳ 10,000 2.ѲкͿͧ˹§ҹҤѰöª 3.ѴԨͧҧõҴ 4.ҵáõͧͧ . ʹѺʹع͡ 3% çáͧعѺ¹ͧѡ 觷 4 ҹԹõѹ仨֧鹻 2551
      
       Ѻóշ褳Сùº¡Թ (.) ѺѵҴ͡¹º 0.25% ѡ ѧöѺšз ж֧鹷ع٧ 袳ǡѹԹ͡͵ŧ蹡ѹ ͡ҡ 繴·صˡ觻 (...) ʹѰžԨóһѺŴѵչԵԺؤŧ 25% ҡѴ 30% ʹѺʹعҤáԨö¡ŧعŴ鹷عüԵŧ

觷 : Ѵ͹Ź

Ǣ͢ : .ѹʵ LPG 5 駨ԧ

Ң :

. ׹ѹҡҫžը 駷 5 Ѻ͹ .. ҹ еͧա 22,000 ѹ ͹ .. ͧ㹻 ͧѹҴŹ
      
       ѹ (22 ..) ªѲ ķ ͧüѴ˭˹¸áԨѹ ѷ . ӡѴ(Ҫ) PTT Դ ҡŢҫžը㹻 ջҳ٧ҧͧǴ ҡ㹻շҹ ҳ 3 ҹѹ 3.5 ҹѹ㹻չ 鹶֧ 14.2% ǹ˭鹨ҡö¹ ֧ 22.7% . ֧Ѻͺ¨ҡзǧѧҹԹùҡҫžըաҧ˹ͧ
      
       ·ҹ .ҡҫžըըҡҧ ӹǹ 5 á (29 ..2551) ҳ 22,000 ѹ Ƿ 2 (2 .. 51) ҳ 23,000 ѹ Ƿ 3 Ƿ 4 (14 .. 51) ҳ 40,000 ѹ 23,000 ѹ Ƿ 5 (16 .. 51) ҳ 1,800 ѹ . йҡҫžըա ѹ 27 .. ȡ 㹻ҳ 2,000 ѹ 觤Ҵ . ѧͧҡҫžըҧͧ Ѻ͹ ..51 繵仨֧鹻չ ҳ͹ 88,000 ѹ 駹ѺáԨѧҹ繼˹Ţù
      
       駹 ùҡҫžըФ . ͧҤҵҴš ҳ 950 ­Ѱ͵ѹ зѰ˹ҤҢ㹻ҳ 332 ­Ѱ͵ѹ ѰʹѺʹعǹҧҳ 600 ­Ѱ͵ѹ 黵. 繼Ѻ仡͹㹪ǧá ЪФ׹ . ѧ
      
       ªѲ ǵ Ѩغѹҳҫžըѧ§͵ͤͧ㹻 µŢͧžըբͧ駻ȷԧ͹ ..2551 ջҳ 285,000 ѹ 繡è¡ҫ ç 71,000 ѹ Ш¨ҡç¡ҫ . ҳ 214,000 ѹ . 繼ѺԴͺѴҤصˡ Ҥ͹ ö¹ҳ 105,000 ѹ Ѻҵ 7 㹻ҳ 109,000 ѹ úǹáԨѧҹ繼˹
      
       ҡҳԺⵢ٧ҧͧ蹹令Ҵ㹻˹Ҩͧҡҫžը㹻ҳ֧ 1,000,000 ѹ ѺóշչѡԪҡҧ辺šùžը䫵ͧšҡ§͡ ͡ҡ׹ѹ . աùҡҫžըըԧ ¹ٻͧҫྐྵ (C3) Сҫ෹ (C4) 駹 žըՔ 繪ѭ¡ҫྐྵ͡ҫ෹ǹҧҫྐྵСҫ෹
      
       ѺǹѴǹ㴢Ѻͧҹ㹻ȹ Ѻâ觡ҫžը 2 ٻẺ Pressurized Tank Ѻâ觡ҫžը㹻ҳҡ (ӡ 2,500 ѹ) ҡ觡ҫžը㹻ҳԹ 2,500 ѹ 㹷ҧԺѵԵͧRefrigerated ѡɳ¡ѧèءҫྐྵСҫ෹ 觵ҵðҹʹ͹حҵèءҫͧԴ㹶ѧǡѹ ͧҡͧաäǺسдѺСҫͧըشʹҧѹ 駹 ͤʹ㹡âٺ
      
       ͡ҡ ѧ繡ê»Ѵ㹡âաǹҧ֧Ţ͡ҫžը仵ҧȪǧ 5 ͹áͧչҳ 20,000 ѹ Ŵѧ繵Ţͧ͡ . ͡Ѻ͹.. ..51 ҳ§ 14,945 ѹ Ѻ ٪ о (͹ ..51 .駴͡çҳҫžը§͵ͤͧ㹻) 觡͡ѧ ء Ѻ͹حҵҡáԨѧҹͤѹѹաѺ͹ҹ繡͡ҤҵҴšǡҴԹ
      
       ͹㹡ùҡҫžը ҧҤѰ͹حҵҵ 7 ءԷǡѺ . ҡҵ 7 ¡ѹҡҫžըմ лͧѹԴâҴŹҫžըըҡҳ㹻ȷ٧鹹աҧ˹

觷 : Ѵ͹Ź

Ǣ͢ : .鹾ҹ! ....ͧ㨡ҫ LPG ҴҴ-ᨧҹ

Ң : .... .ᨧ稨ԧó LPG ҴŹ ͹ ..觹ѡͧ ºͧѧ з ҧ ͢ջѭ ֧ͧʢҤ ѹ (22 ..) ªҭ ʹѡ ͧиҹСҸԡûͧѹлҺ÷بԵоĵԪͺ (....) Ҽ᷹ɮ Ƕ֧ѭҡâҴŹ㹻ȵѹ 1-5 ..ҹ ҧ͸ԺաáԨѧҹ к 㹻ȷҷ 7,000 ҹš 駹 ֧繷ѧࡵʷ 7 㹻 ҧѷ .ӡѴ (Ҫ) èҡѺؤ зӡüٴҴѺç§ ֧աҧ ФԴ鹷عҧжҹ觼šзͻЪҪ йǹͧçҹԵʵԡ Ѻʹ͹ҡҤʷ鹴
      
ªҭ ҹ ѷ .ӡѴ ͡žըѧҧµʹ ͹ ..§͹ǷҴŹҫ ֧ҡ駢ѧࡵҺؤ繤աè˹žը ͷлѺžըҤҷ٧ »԰ حѹ üѴ˭ .͡к ˵طҴŹžը ͧҡ͢ջѭö 觵ͧѧ繤ԧ ֧ҡ¡ͧ .ǷբͧҼ᷹ɮêᨧЪҪѺҺ稨ԧ
觷 : Ѵ͹Ź

Ǣ͢ : ! .鹹ѹ 80 ʵ.ҹ

Ң :

.ش! ѺҤҹѹ 80 ʵ./Ե ¡ູԹ 95 ռѹ ѹ 91 41.79 42.64 ҷ

ªѲ ķ ͧüѴ˭ áԨѹ ѷ . ӡѴ (Ҫ) Դ .СȻѺҤҢ»աѹءԴ 80 ʵҧ ¡ູԹ 95 ռŵǧҷҹ ͧҨҡҤҹѹ㹵ҴšѺ٧ҧͧ .͡ûѺҤҹѹµʹ 觡ûѺҤҹѹա 80 ʵҧ 㹤駹 繡ûѺ鹵蹷աûѺǡ͹˹ҹ


ѺҤʶҹպԡùѹࢵا෾ л 繴ѧ ູԹ 91 Ե 41.79 ҷ, 95 Ե 38.19 ҷ, 91 Ե 37.39 ҷ д Ե 42.64 ҷ ǹູԹ 95 Ե 42.09 ҷ

зҹ(29 ..) ѷ 㹻 ѺҤҢ»աѹءԴաԵ 80 ʵҧ Ҥ 繴ѧ ູԹ 95 Ե 44.19 ҷ, ູԹ 91 Ե 41.79 ҷ, 95 Ե 38.19 ҷ, 91 Ե 37.39 ҷ д Ե 42.64 ҷ

觷 : Post Today online

Ǣ͢ : Roadmap NGV ¢ 2 ʹҹ

Ң :

Դ 1 ѧѴ 1 ʶҹ ҧ͡ҫ ˹--ҹѧҹҧἹ Roadmap NGV ҷ᷹ ѹҤ 20% 㹻 2555 Ҵҷ᷹ùҹѹҤ 2 ʹҹҷ NGV Ƕ֧ 1 ѧѴ 1 ʶҹ 㹻 2552 ҧ ͡ҫ 3 ˹ ҹ Ťҡ 5 ҹ ͡Ш¡ NGV ͺǻ

˭ԧ ٹ Ի Ѱҡáзǧѧҹ Դ зǧѧҹ¡ҫҵö¹ (NGV) ͷ᷹ѹҤ 20% 㹻 2555 ¨ NGV ҡѨغѹ 1,670 ѹѹ 12,220 ѹѹ㹻 2555 觡èз·ҧ зǧѧҹѴ NGV Roadmap 2551-2555 ѧ

âʶҹպԡ ç NGV Ƕ֧” 㹻 2552 зǧѧҹ ˹ʶҹ NGV úءѧѴ㹻 2552 ҡѨغѹ ըѧѴջ NGV Դ 45 ѧѴ 駹 䢻ѭʶҹպԡ§ ա ʶҹʶҹǷ͢ҹѹ仵Ἱ ШзԴʶҹͧѺѺ ͧ÷зǹҧ ǹҤ

Ѩغѹ ͹Ҥ 2551 ʶҹԴ 200 ʶҹ 鹻չ 355 ʶҹ С˹ա 5 ҧ˹㹻 2555 740 ʶҹչ͡ҡ ѭҡ ͤҫ NGV ͧö¹ աö觡ҫͧѺҳҫ٧ ҡ 411 ѹ 900 ѹ 㹻 2551 3,150 ѹ㹻 2555 ֧¡ ʶҹպԡ͡ 3 Դдǡʺԡ ʶҹդһա (Ѻö¹) ʶҹդһաҴ˭ (20-30 Ѻö/ö硫) ʶҹ੾ Fleet öҴ˭ ö÷ءöҸó

˭ԧ ٹ ç NGV Ƕ֧” Դ աҧ͡ҫ 3 Թŧع 51,650 ҹҷ ͡Ш NGV ͺǻ Сͺ 1. (ͧ) 250 ҡѧ¶֧ä Թŧع 19,120 ҹҷ ҴҨáͧ 2554 2.ԵҾ (ᴧ) 170 ҡ觤¶֧Ҫ Թŧع 13,810 ҹҷ ҴҨʷ 3 ͧ 2554 3.ྪ () 270 ҡҪն֧ШǺբѹ Թŧع 18,720 ҹҷ ҴҨʷ 2 2555

͡ҡ ¨ӹǹԴдѴŧ NGV ҵðҹҡѨغѹըӹǹ 103 ʶҹ 200 ʶҹշǻ ЪҪö͡Դдǡ ˹§ҹǨͺзͺö¹ NGV ҡ ҡѨغѹ 46 65 㹻 2552 зǧѧҹ͡ѺҪ֡ ʶҺѹ֡ҵҧ ;ѲҼǨͺҡ ͧѺԡâͧЪҪ͹Ҥ

Ѩغѹռѹʹӹǹҡ 駨ӹǹöԴ лҳ٧ ͹Ҥ 2551 ҹ ռԴ NGV Ǩӹǹ 76,608 ѹ Сͺ öູԹ 62,833 ѹ ö 10,928 ѹ öԵҡçҹ ӹǹ 2,847 ѹ ջҳ NGV йѹ 57.9 ҹ١ȡصѹ ͧҡҤҵԴ㹻ѨغѹѧҤ٧ зǧѧҹ֧աüԵѧҫ NGV Ъشػó㹻 öŴҵԴҳ 10,000 ҷ

׹ѹ͹áҤ 2551 NGV дǡ ǴǢ ¨ջԡҧ§鹨ҡ͹ .. 200 ʶҹ ѧüԵ 1,670 ѹѹ 245 ʶҹ͹ .. աѧüԵ 2,881 ѹѹ 駹 ¡èѴ NGV Roadmap 駹 Ͷ֧ 2555 Ҵ NGV Ъ·᷹áѹҤ֧ 20% 觤ԴŤҡ÷᷹ѹ֧ 94,570 ҹҷͻ 觨ЪŴ ҹѹҡҧ ͡ ҡ ѧ»ЪҪ NGV öѴԹԧҡ¹ҡѹ NGV ѹ֧ 106,770 ҹҷͻ 駹 ͺ³ͤس ԷԾ ͧѴ зǧѧҹ 㹰ҹлиҹѴ NGV 仨ѴἹԺѵ´ ֧ûҹҹѺѷ . ӡѴ (Ҫ) 仔 ˭ԧ ٹ

ҹªԵ ͧҹԪ иҹ͡äҨѧѴغҪҹ Դ 㹰ҹзѰҧἹҧ繨 ǻ ੾Ҥҹ ҡҧͨҡѧѴҪҼҹѧѧѴԹ غҪҹ ӹ¤дǡѺö觷ͧ繨շͧâԹѧ ʻ.

觷 : áԨ͹Ź

Ǣ͢ : ٵҳԪǹŧع -´

Ң :

ѧʶҹó觢ѹѡáԨٺ·عչ㹢зҹҡѧ´ºҡŧ·ҧͧ з觡ŧعشЧѡ ѡáԨ˹ ѹ ŧع㹻͹ҹ ҷٵҳԪ 5 5 ͧз͹ҾѧҧѴਹ

鹷 쩺Ѻ ٵҳԪ»Ш§ѹ ҸóѰЪҸԻ»ЪҪ ٵҳԪ ا§ѹ Դ ͺ 2550 ŧع ʻ. Ѻ͹ѵԡŧعҡФͧŧعеҧȢͧ ըӹǹ 191 ç Ťҡŧع 1,136.91 ҹ­Ѱ չѡŧعҡչŧعŤҡش ӹǹ 47 ç Ť 496.06 ҹ­Ѱ Դ 43.63% ͧŤҡŧع ǹѹѺ 3 çŧع 31 ç Ťҡŧع 92.72 ҹ­Ѱ Դ 8.16% ѺáԨѺŧع ʻ. ҡش üԵѧҹ俿 çŧع Ҵ˭ ͧŧ繡ɵ úԡ صˡѵ ÷ͧ ͡ҡѧաŧعҹçѵҤ صˡ Ҥ ä 觷 з֡

¡ŧعͧ ʻ. Сͺ çû١ҧ ͧѷ Ѻ ӡѴ âشҵСҧ͹俿ҾѧҹӢͧѷ ê ӡѴ þѲҧк çҹԵѴࡵ çҹԵѵ §ѵͧ.. áԨç çҹͺ⾴ áԨ觷 ʶҺѹ֡ҴҹҺʵиáԨ

Ҿŧع ʻ. Ǵ͹ҡ ººʶԵǵͧŴŧ˵طŧعͧ ʻ. ŴŧѹѺ 3 ͧҡСͺǹ˭ʹ㨡ŧ عҹɵѡ 㹻շҹ ҡèѴҾ鹷ŧҴ˭ ʻ. ͹ҧҡ ѰҧûѺاº͡ ͤͧ鹷 ࢵԹ ͡ШԷԷӡԹЪҪ ա͹ѡǴ秢 ˵ط ʻ.ǵͧǴ ͧѧҡ鹡 㹪ǧ 2 շҹҹѡáԨ ŧع áԨɵѵҷ٧鹤͹ҧҡ

Ѻŧع 2543Ҥ 2551 ѧѹѺ 1 çŧع ʻ. 169 ç Թŧع 1,355.70 ҹ­Ѱ Դ 21.23% ͧŧع ͧŧ繨չ ´ Э ӴѺ

Ѩغѹչѡŧعҡҧ šʹŧع ʻ. ҡ ੾Шչ ´ ͧҡͧкɰԨ СͺѺչչº͡ŧ عҧ ҡѰá٭ѹѺ觢ѹ ١չ´ء׺ҡԹ鹷ɵ ѧ е仨繨еͧѺٻẺôԹѡáԨ ŧع ʻ. ѡɳ ʹѺѺҾǴ

ҹҧǡҭ ෾ѡ ʹյٵҳԪ»ШӹΨԹԵ ҸóѰѧ´ բҺ͡蹡ѹ ʹյٵҳԪ»ШӹΨԹԵ ѨغѹѡáԨʹ㨵Ҵ´͹ҧҡ ͧҡɰԨ㹻´ѵҡԭԺⵤ͹ҧ٧ ѧ ˹§ҹҤѰ͡Ѵ ѴйѡáԨ͹´Ժ ֡ҧä ŧع Ǩĵԡ ʹ֡ҡԭԺⵢͧͧҧͧ

觤ʹ㨢ͧѡáԨ·Թҧѧ´դҡᵡҧѹ դʧԴѷ çҹԵԹ ͡Т㹻 ֧ ʹŧع㹸áԨԡҡ

͡ҡ ѡáԨѧդ ʹ㹸áԨѧѾ͹ҧҡ ͧ ͧҡҷԹҤ ᾧҡ鹷ء ;鹷ҡѡ

ѡáԨʹ Ҵ´͢Թ Թ ػ 仨֧Թһ͹çҹ صˡ çâҴ˭ ͡ҡ ѧչѡáԨʹ价ӸáԨµç ´͹حҵԴԹâԹẺµç ͧԺѵԵ ͺѧѺ˹ ҧǡҭ Ѩغѹ´դö㹡üԵԹٻͺءԴ ͧԹѧ դҡ ֧դʧԭǹѡŧعŧع ੾ ŧعصˡ෤բ٧ ͷ᷹ù صˡüԵ͡͡

͡ҡ ´ѧ Թҷع͡þѲɰԨͧ 㹡á͵çҹصˡ çõҧ ҡ 80% ͧùҷ ǹա 20% 繡ùԹ ٻ ҷ ͧ ѾͶ ͧ俿 ö¹ ѡҹ¹ Ǫѳ ͧҧ ͧ Թػ ԹҴѧǹ͵ͺʹͧҴͧ˭ѡ ԹҤҶ١Ҩ㹵ҴҧѧѴ

ѺԹ·͡ѧҴ´ 90% Թһ͹çҹصˡ ҷ Թҷع ԧ ѵشԺ ǹػó ѹٻ 紾ʵԡ ͧѡ Եѳ ʴءҧ 觷ͼҼ׹˹ѧ͡ ǹö¹ ѡҹ¹ ǹСͺͧ俿 ѳ Եѳ ҧ Եѳɵ ǹա 10% Թػ ͧ ͧ俿 آҾا/ҧ Ҫ/ᵹ öѡҹ

Թҷ͹Ҥçҹصˡ çõҧ ǹ˭ʹҳ觫٧ ѡáԨ¨֧繵ͧԹҧ仵Դкԡ ١ҧͧ Ҩͧӹѡ ҹ᷹ҡ١Ҩӹǹҡ ͡ ҡ ѡáԨ¤ûѺ¹ǤԴоĵԡ µͧԴҡ÷ӸáԨ´§ùԹ仢ҹ ͧաŧعҧҹõҴ ͧ ҡ´繻ѧ ҹһաӹǹҡ ѧ еҴͷѡԹ Ƕ֧֧зҡ

ҧá ѡáԨ¤Ӥѭе㨷ӸáԨҧԧѧ 繵ͧԹҧ˭⵷¤٧ öԹõѡҾ ҧҴ ҧùԹ ѹ ҧŧعçҹͼԵ㹻 ͡任蹵仴 ͹Ҥ¹繻ЪҤɰԨ 㹻 2558 觨ա͹Թ ԡ ŧع çҹսҧ ºҵðҹҧлѺҵðҹǡѹ 觨з͹Թзع ҧͧ

ǹٵҳԪ»Шӹ§ ҸóѰЪҪչ ٵҳԪ»Шӡا໭ ҪҳҨѡá٪ зٵҳԪ»Шҧ Ҿ ͧҡɰԨäšѨغѹդѹǹҧҡ 繻ѨͧҤҹѹ Թػ 觼šз͡äҡ ŧعҧ 駷繤 ҧ觷ѡáԨеͧ Թ ֧ʶҹó ҧä㹻ȹ ;ѲѡҾ㹡觢ѹѺ͹ҹ

觷 : áԨ͹Ź

Ǣ͢ : ѡ 觷ӧҴŻ 52 º ѹҹ-蹨ú 4

Ң :

¡ ¨ѴӧҴŻ 52 Ţ ȡ.ѧѻവ ѧҴó GDP ⵷дѺ 5.5% Թ 3.5% ԰ҹ ᨧèѴ 5 ӴѺá µçζǹ˹ º Ţǵ§ҧҡ Ѱ蹻 ú 4
      
       ѹ (27 ..) Ѥ عǪ ¡Ѱ Ѱҡáзǧ ʹҧҪѭѵ (...) ҳ¨»Шӻ ..2552 ЪҼ᷹ɮþԨóáѹ к èѴӧҳ¨» 2552 ͺҴóѵҡâµǷҧɰԨ (GDP) дѺ 5.5% ѵԹ 3.5%
      
       ѨʹѺʹعӤѭ âµǢͧػʧ㹻ȷͧҡ 2551 ੾СŧعҤ͡觵Ǣ СͺѺº觴ǹͧѰ㹡ÿ鹿٤蹷ҧɰԨ СôԹ͡þѲɰԨҹҡ 觤ҴҨ繼Ѵਹ㹻 2552
      
       Ѱѧдعҡ觵ҧ Թ㹻 еҧ Ѵŧعçҧ鹰ҹҴ˭ͧѰդ׺˹ҵ 駡ôԹº§ҳҴŵͧ㹻էҳ 52 ЪʹѺʹعâµǢͧɰԨӤѭաҧ˹
      
       ҧá Ѩ·֧ͧѧ㹡úèѴɰԨ 2552 Ӥѭ Ҥҹѹе鹷عѵشԺѧçдѺ٧դѹǹ 觨зѵԹ觵٧ҷҴó
      
       ͡ҡ 㹻 2552 ѧդ͹ͧȷҧÿ鹵ǢͧɰԨš͵㹻 2551 觨С繢ͨӡѴ͡âµǢͧ͡
      
       ¡Ѱ ǷҧúèѴôҹ¨㹻էҳ 2552 Ѱ鹡ùǷҧѪɰԨ§ѡ㹡þѲкèѴɰԨԤѹдçҧ׹šѵФ¹ŧҧ ѧ 㹡úèѴáҤѰִѡͧջԷҾöӹº¢ͧѰûԺѵҧԴԷҾҧԧ
      
       駹 Ѱ˹º§ҳ 2552 6 ôԹº§ҳẺҴ ¤ӹ֧֧ͺ׹ҧäѧ, ǹôԹҹͧ˹§ҹҤѰԴѾͺʹͧ͹º¢ͧѰŵἹúҪ蹴Թ 2551-2554 ἹԺѵҪ੾мżԵ/ç Ԩҧ ӴѺӤѭŴŧ
      
       ԷҾúèѴС§ҳҤѰ, ˹¨ŧع㹨ӹǹӡһէҳ 2551 ʹѺʹعâѺ͹طʵþѲҨѧѴ áШӹҨͧ ੾СԷҾ㹡èѴͧͧûͧͧҧմö Ѵö͹áԨͧ蹵˹
      
       駹 ͺº´ѧ㹻էҳ 2552 Ѱš˹繧ҳҴ ¡˹ǧԹҳ¨· 1.835 ҹҹҷ Դ 17.9% ͧմվ ҳط 1.585 ҹҹҷ Դ 15.4% ͧմվ ¡˹Թͪ¡âҴŧҳ 2.495 ʹҹҷ ԴѴǹ 2.4% ͧմվ
      
       Ѻ¨»Шӡ˹ 1.336 ҹҹҷ 10.1% ҡ 2551 ¨»ШӤԴѴǹ 72.8% ͧǧԹҳ ҹ¨ͪԹѧ˹ 2.754 ҹҷ ԴѴǹ 1.5% ͧǧԹҳ ¨ŧع˹ 4.073 ʹҹҷ 1.7% ҡէ 2551 ԴѴǹ 22.2% ͧǧԹҳ ǹ¨ªФ׹ԹѴ 6.367 ҹҷ 39.9% ҡէ 2551 ԴѴǹ 3.5% ͧǧԹҳ
      
       駹 ҡѴӴѺ˹§ҹѺèѴçҳ㹻 2552 ٧ش 5 ѹѺá зǧ֡Ҹԡ Դ 18% ͧҳ¨ ͧŧ ҧ Դ 13.6%, зǧäѧ Դ 11%, зǧҴ Դ 10.7% Сзǧ Դ 9.2%
      
       ¡Ѱ Ǵ Ѱ˹طʵѴçҳ 8 طʵ 1 ¡ Сͺ طʵÿ鹿٤蹢ͧ ӹǹ 1.244 ʹҹҷ, طʵþѲѧФسҾԵ ӹǹ 5.344 ʹҹҷ, طʵûѺçҧɰԨµҧ ӹǹ 1.759 ʹҹҷ, طʵ͡úèѴ÷Թ ѾҡøҵǴ ӹǹ 3.265 ҹҷ
      
       طʵþѲԷʵ ෤йѵ ӹǹ 1.619 ҹҷ, طʵõҧɰԨҧ ӹǹ 8.977 ѹҹҷ, طʵѡҤ蹤ͧѰ ӹǹ 1.875 ʹҹҷ, طҵúèѴ÷ ӹǹ 3.015 ʹҹҷ ¡äҴԹҤѰ ӹǹ 4.531 ʹҹҷͧѺ˵ءóءԹͨ
      
       駹 .þ ׺ǧ ͧ¡Ѱ Ѱҡáзǧäѧ ɳѧûЪҼ᷹ɮ ŧ㹭ѵԻҧ㨹¡Ѱ 7 Ѱ ѹ Իµʹ 3 ѹҹ 觼Ѱŵͧ觷ӧҹҧͧ Шӧҹú 4 йѤ عǪ ¡Ѱ դ աѧ㨷зӧҹ

觷 : Ѵ͹Ź

Ǣ͢ : µǡҫ LPG ӻǹ ҧاѡع

Ң :

ʶҹպԡáҫ LPG ҹҧا ѡعԹ ѧѰŻСµҤҡҫ ҧӻ"ҫ"Դ˹һ 觼öͧǹһѹ ҧѧԴԡè֧öҵͤǡѹ繨ӹǹҡ
              
       ҡóշաʢ ѰŨлµҤҡҫ LPGҤ ͹ . 觨觼ҤҡҫաԵ 2-3 ҷ ѹ (28 ..) ͢§ҹ ¾鹷 . ʶҹպԡáҫ LPG ҧԴԡèӹǹҡ ШҡǨʶҹպԡáҫ LPG ҹ⾧ Ҫ ʶҹպԡҹ鹻Դԡ᷺ ¹ӻһԴ˹ʶҹպԡ ҫ ǨͺҾʶҹպԡáҫ LPG ժ˹ 觵 çا ҹѧʶҹö⾧ ֧ҴҨʶҹպԡҹѧǷѧԴԡ ö¹ӹǹҡѴ¹ѹ кdz˹һѧͤǻҳ 50 60 ѹ dzѧǡèҨä͹ҧԴѴ
      
       ҡͺСͺâѺö硫ҵͤҫ ʶҹպԡôѧ ôʶҹպԡ㹺dz§ ⾧ Ҫ ͧͧ ԭ 4 ءҧӻһԴ §ʶҹպԡ觹§ǷѧԴԡ ֧ͧʷʶҹպԡù աѧǴ 㹤駹礧ͧѧ çҨʶҹաӺҡ д͹ʶҹպԡ觡ѡعʡѹ ֧ͧ͹ҡش
      
       зһҳ 17.45 . ʶҹպԡôѧǡӻ͡ҵԴա蹡ѹ 觼͢ͺҡ硻 Ѻӵͺԧ öʨաһҳ 20.00 . ʶҹպԡ觹֧Դԡա

觷 : Ѵ͹Ź

Ǣ͢ : ѡ˭ѧ Թùؤѹᾧ

Ң :

ꡨѴԴçõԴö俿ͧѺʶҹóҤҹѹ觓L.P.N.شԹʾ 9- Ѫ2.3ѹٹԵŤ 5 ѹҹҷ͵ͺä§ͧ鹷عҹAP觷ǹ ҹҷ-ҡԹ آԷ 113 Ť 1.3 ѹҹŧҴѴѧҧʹ

վѤüѴúѷ...ͻӡѴ(Ҫ)ԴҨҡʶҹóҹҤҹѹѹǹдѺ٧աûѺǢҧͧ觼ŵͷعáҧСͺûʺѭҴҹ鹷عöǺ駹ѧ駻ѭҴҹ͹حҵǴСµҧ樹ҧСͺѧѾҧ¶֧鹻С¡ԡѲç÷»͹駼Сͺúҧաê͡Դçͧ͡ҡʹʶҹóҴ͹觼ūѾдҹ㹵ҴդšѹдѺ˹

شѷԴçԹʾ 9 - Ѫ 繡Դçͧѷç÷3㹻չСͺͧشѡ 2 1,165 ٹԵ 2,310 ٹԵŤ 5 ѹҹҷͷç 15 ҤҢ 5.1 蹺ҷ͵ҧǤԴҹ͹ѡѧҹǴ͹ૻLPNGreen㹡þѲç

駹繡Ŵ§ͧͧúõ鹷عѷ֧ԴͧشçԹʾ 9- Ѫ§ 30%ѹ 21 Զع¹ 2551 ¤ҴҨʹ㹧ҹҳ 1 ѹҹҷѧҡ鹨֧оԨóʶҹó͹Դçǹ͵»ҤҢ鹻Դçǹҧѹ 5%

ҡԨ¢ͧԨоѲҢͧѷҴҹͤͧ÷¢ͧŴѧǨҡҧࢵԹᴧ¢ҧջЪҡҳ 2.2 ʹԴ 4% ͧӹǹЪҡ㹡ا෾ϷҹѾ¾çä͹Դö俿㹻 2550 ҤҢ 5.5 ҷ͵ҧçä͹ö俿ҺdzѹҷآԷǹ˭ҤҢҡ 7.5 ҹҷ

ǹ͹ö俿ҺdzѪҴ-بѡҤҢ㹻շҹ 45,001-55,000 ҷ͵ҧë㹻ѨغѹҤʴءҧФçѺǢ觼ҤҢ»Ѻ鹵仴Ѻ㹤觻ѧѷԴçä͹ù͹ⴷǹ 3-4 çŤç1.5 ѹҹҷͻҳ 4.5-6 ѹҹҷҤҢ»ҳ 7-8 ʹٹԵ駹㹪ǧ5͹ѷʹ4ѹҹҷФҴҤ觻áʹ5ѹҹҷ

ɳتҵӾͧüѴúѷ¹;ͻ鹷ӡѴ(Ҫ)ԴҨҡûѺǢ鹢ͧҤҹѹ觼šз͵鹷عáҧͧҴѧѾѺѷͧաûѺҤҢ¢硹㹺ҧѺçԴ㹪ǧҴҡûѺҤҴѧǨռšз١ҧͧҡ繨ӹǹѺҡա駺ѷաûѺἹҹͧѺѺʶҹóǧ鹻շҹҴѧҤҢ·ѷ˹鹶Ҥҷ١Ѻա駺ѷѧִǷҧ㹡þѲç㹷ŷǴҸóٻҧö俿 BTS ö俿ԹФ㹡ԹҧҴҨҧͧѺçҷҧ稾鹺ѷѧҤҢ㹵鹷عաûѺҤ§ҧ

駹÷ѷöǺûѺǢ鹢ͧҤҢѵҷǹ˹觨ҡǷҧ㹡áҧʹͧѺͧ÷Դ鹨ԧйҧ͵˭觢ʹբͧáҧẺҨзҺ͹ǢͧҤʴءҧҧͧö˹ҤҢ·ʹѺѺͧâͧ١ҡҧաҤҢѧͺ鹷عáҧ͹Ҥѹա

شѷԴ 2 çҹҧͧ Urbanion ҷõҡԹǹ 3 BTS §ǺҷҪġشŧʶҹ§ 400 § 10 ҷըҡоҹҡԹӹǹ 208 ٹԵŤç 1,040 ҹҷ˹ҡҧ 5þ鹷 176-195 ҧҤ§ 4.79 ҹҷкҹҧͧ Urbanion آԷ 113 ǹ 3 ö俿 BTS ʶҹçӹǹ 124 ٹԵŤç330ҹҷ˹ҡҧ 5 þ鹷 175 ҧҤ§ 2.79 ҹҷͧѺͧúҹ㨡ҧͧǴӹ¤дǡ觷2çúѷԴҤҾѹ28-29Զع¹

Ѻç÷ԴѧǺѷѧ鹷šþѲç÷㨡ҧͧǴö俿Ӥѭ觹繨ش秢ͧѷ觼ءç÷ѲҢ鹻ʺ稵·ҴóѺ 2 çѷҴҨöҧʹ㹪ǧҳ 60 ٹԵŤһҳ 250 ҹҷ

͡ҡ鹺ѷѧѴ蹾Ѻͧç÷ 2 㹪ǧŴ“觤úѧ!ءͧЪشǔŤ 7 ʹҷѺçúҹҧͧ Urbanion ҷ-ҡԹГ!ͧ俿ءͧ GiftVoucher Ѻ͡ҡԹ硫ԿŤҡ 6 ʹҷѺͧçúҹҧͧ Urbanion آԷ113

觷 : áԨ͹Ź

Ǣ͢ : ѧҹѧ꡻ѺҤžը͹ ..

Ң :

͹..ҴŹ繤ԧ ѰҨԧŧɾͤžըѡͺҫا㹤͹ö¹ Ӥء 10 Ѻ 1 ʹҷ ѧغͧҡûѺҤһͧѹáѡع ѹҴŹ ѧšͺ仢µҧҤҴա

ѹԧآ ͸ԺաáԨѧҹ Դ áԨ ѧ ѺҪèѧѴ˹§ҹǢͧ 㹨ѧѴҡ áԨѧҹͤͤǺ͡ҫا žը 觢йջѭҼԵ§͡Ѻͧеͧ͹¹ 2551 ҹ͹á 20,000 ѹ ͹Ҥ 40,000 ѹ

˹§ҹǢͧء˹§ҹ ҷ šҡ Ǩ ҧ㹡äǺ͡žը Ҥžըշ˹㹻͹ҹ˹ҤҵҴš š 40 ҷ ͻҳ 700-800 ҷͶѧ 15 š з㹻 աش˹عҤ 18.13 ҷ͡š Ҥ 270-280 ҷ ͶѧҴ 15 š ҹ зǧѧҹ͡СȻͧѹФǺ͡ҵ͹չҤ 2551 ҹ ѧաèѴ駤СõǨͺѡͺ˹žըѧ͹ҹ ˹§ҹǢͧ繡

º¢ͧзǧ ѧҹ աûѺçҧҤҡҫžը͡ 2 Ҥ ͡ҫ㹤͹СҫѺö¹-صˡ 觵͹áҤ 2551 ¡ҤҴѧ ҧá Ѻͧ .㹡è˹¡ҫ繨մ ǹҫžըѺ͹աûѺ ҤҡҫžըѺö¹-صˡз¢Ѻ лѺҤ㴹 ǧ˹ͻͧѹáѡعԹ ׹ѹҡûѺҤҡҫз»ѺҤ ЪҪѺšз˹ѡԹ

ǡѹ ˹ǷҧͧѹùӡҫžըѺ͹ö¹ ¤Ǻҳè˹ ҵҵ 7 ...äҹѹ ԧçèءҫ§ҹҳŢ˹žըշ 2 ѴਹʹлЪѹóçԴ ¨ա͡ҤǺ 駡¹ѹԧ ¡ä оҪ˹ͧѹâҴ Źѹԧ Ҩ繼СͺͻЪҪӡҫԴдѺҡѹ ӤءԹ 10 ѺԹ 100,000 ҷ ͷ駨ӷ駻Ѻ

ѧҫžը㹤͹Ѻö¹ ҡ仵Դ駨ѹҡ ҡЪҪҺ֧ɷҧ·ѴਹзҫԴйŧ

ǹʢǻҳҫžը͹ 2551 ҹ .ѹѺͧ Ҵ Ź ҷǨͺ׹ѹͧѧ ҡҫžըըҴŹ ТйաõǨҧԴ ǹùžըշ .Ҵһ˹ҡ٧鹵ͧͧ 1 ҹѹ Ťҡ 10,000 ҹҷ Ҥžըշ»ѺлЪҪҡ繨дǡҨзùŴŧ㹷ش

觷 : áԨ͹Ź

Ǣ͢ : ҧҵԼҼ͹ Ҵ´ µԴź˹ 23 ش

Ң :

͢§ҹҡȡŧع㹵Ҵѹ 19 ..ҹ ѪջѺŧعçʹѹ͹һԴҴдѺͺشͧѹ 742.46 ش Ŵŧ 23.28 ش Ťҫ͢ 19,624 ҹҷ ҧҵԢط 2,136.73 ҹҷ §ѹŤѡѾҤҵҴ (᤻) Ŵŧ 1.8 ʹҹҷ 

ҡѺҡѹ 17 ..ѹԵ СȺءºٴǡ 45.13 ش ᤻ 3.5 ʹҹҷ ҡѺҡѹ 26 .. 觴Ѫ٧ش 886 ش شѪմ觹á 144 ش 16.25% ᤻˴件֧ 8.8 ʹҹҷ ҧҵԢط 40,000 ҹҷ 駹 ѡŧعԵѺʶҹóͧóա͹źءºѰѹ (20 ..) 觶ʶҹóкҧդ§٧ҨԴ˵ػзعç֧鹹ͧʹ ա͵ҹѹԵ Ҩ͡༪ԭ˹ Ҩ觼Ż蹻ǹҹ е͡ ѡŧعԴ蹵˹ (panic) ෢˹յ·駵Ҵ

ҧá ҧë͢ ҧѷ ອŪ мѴõҴѡѾ ʹǹѺ¡ͧõ ǧ 㹰ҹй¡ҤѡѡѾ ֧ʶҹó Ҵ鹡͹ѴԹ觹ѡ¹ͧáӹѡ͡¡ʵԹѡŧع 蹹ѡŧعԴ¢Ҵع˹ѡ ҡõ蹵˹෢鹴ӹ֧֧Ѩ¾鹰ҹբͧ 觨ѴҹǹҩءԹͧ ԡĵ͡ʵҴ¼ҹͧѡ¹

¹¡ͧõ ա͡ѺѴõҴѧʶҹóҴըҡ˵ؤ·ҧͧ 觷ءͧѡŧعҡԹ仨ҡǷԴ зءѹͧͧءѹ Ҥ鹵ŧءѹ ѡŧع෢鹷ءѹ ӹ֧֧سͻѨ¾鹰ҹͧ 繡â´Ф蹵˹ 觨зѡŧعҴعҡ ֧ͧ¡ʵԹѡŧعѺ 

.þ ׺ǧ ͧ¡Ѱ .ѧ ѹ༪ԭѺѭ㹷ء ҹ ੾лѭҷҧҹɰԨ ա͡ѹҧҧҧ㹡ûЪӡصˡ ( 8) ҷءšѺšзҡҤҹѹ٧ Ѻ ͧͻѭҡͧ㹻ȴ ҡѺѺçѹ 2  

ҹҧѷ ອŪ мѴ ҴѡѾ ѺҹѡŧعѧšѺʶҹóͧҡ ѧѹԵ С͹仪˹ҷºѰ ҧá ҾҴ鹨лѺŧ ͡ʴշѡŧع͡ŧعµǷöŧع 繨ѧдѺѡŧع.

觷 : ͹Ź

Ǣ͢ : ѹᾧǹѧ繨բҴҴš 鹼شçԵ꡺

Ң :

͢§ҹ  зǧѧҹԭѡŧعҡԵ 繼Եѧ繨кԴ˭ѹѺ ͧš  ŧعçҹ㹻 ѭҶѧ繨Ҥᾧ  §͵ͤͧ ͧҡѨغѹչºŴѹ  ֧觫Ͷѧ繨շդسҾҡԵըçҹԵѹ ӤѭҤѧѺ٧һա͹ҡѧ 8,000 ҷ 16,000 ҷ ѺػóкԴҤ 50,000-60,000 ҷ ͧҡçҹԵ ҤҡõԴ繨ö¹Ŵŧ 30% Ŵŧ 15,000-18,000 ҷͤѹ ͧҡյ鹷عüԵӡԵ

駹 зǧѧҹѺҨеͧҹҹҨѧ繨Һԡ§͡ѺͧâͧЪҪ зšҧ觡ѹ ӤѭԹҡö觫ѹ ֧ͧͤͼԵ ȡШѴöѧ ͧ鹪ǧҤҹѹӡԵ 30 ҷ Ƕѧ繨Ҥ֧ 10,000 ҷ мö¹ѧʹ㨹 ͹ѹ 40 ҷ ءȡѹѺçҹԵѧ繨Ե ӡǨҴ ͧöѧ繨բͧ դʹ㨹ŧع蹡ѹ Фͧ㹵Ҵ٧   ӤѭѰչºʹѺʹعЪҪѹѧҹ᷹ҧ ੾繨աѹҡ ŴСùҹѹѺ٧ҧͧ   ͧͧâͧҴѧ٧ ҧҵԡѧ֡Ҽšзҹ蹷ռŵ͸áԨ ɰԨ ѵԹ лѭҤѴ駷ҧͧ ҡաŧعԧҴҨԹҳ 1,000 ҹҷ

зԵѧ繨շҧ ʹ㨷ŧعçҹԵ¹ªҵ Ե ਹԹ Шչ ش Եշҵðҹ㹡üԵ٧ش㹢й ش  áзǧѧҹ仴٧ҹ㹷ءȢҧդçҹԵռԵѧҵðҹ繷Ѻҡشš ֧ö¹㹻ȡ 50% ¹繨

ҹ ѹԧآ ͸ԺաáԨѧҹ 繨ѧջѭҧ ҤҵԴᾧ ֧ͧͤ㹡繨չҹҡ ö¹ ǹ˹ѹҵԴžը (Ҫا) ФҵԴ駵ӡ繨ҡ дǡҴ 觼ö¹觵Դͧ¹žըѹ ͹ ..Ἱžըա 40,000 ѹ Ť 36 ҹ­Ѱ

觷 : Ѱ͹Ź

Ǣ͢ : ȡ. .͡Ѥ蹷ͧҹ-ѭҴ

Ң :

ѭФҤͧվ лѭҢҡҡᾧ ѧ١˭͡ôçԵͧ ʹ͹Ш价ء˭ ا෾ ¼Ǩ .ҡѰ䢻ѭçش зդӶҡ ԡĵ蹹 ѧ͡ѰѤ ҷͧҹ䢻ѭɰԨ
      
       ѹ (22 ..) ٹԨԷ¡ا෾ (ا෾) ԹǨԴ繢ͧЪҪǢ ЪҪԴҧõҵáѭҤҹѹФҤͧվ 红ŨҡЪҪ 20 բ仨ҡءҢҪվ ࢵا෾ҹ л ӹǹ 1,201 ѹ 19-20 .. ¼šǨ šзҡѭҤҹѹФҤͧվԴ㹻Ѩغѹ ЪҪ 94.9 кѺšз ͡Ѻ ͧ˹ԹеͧҷѾԹ仨ӹ § 5.1 кѺšз ͧҡ ͧѺԴͺͧ㹺ҹ ִǷҧԵẺѴ
      
       Ѻҵáõҧ Ѱ͡ѭҤҹѹФҤͧվ ЪҪǹ˭ 60.4 繴¡Ѻҵá÷͡ § 9.5 繴 ǹա 30.1 ͧҡҺ´ͧҵáõҧ ҧ§
      
       ;Ԩóҵá ͿçԹŹ ء餹ѹԹҵá÷ЪҪ繴ҡش зᨡٻͧѵԹ͹ 300-400 ҷ ջЪҪ繴¹·ش ¡繴¡Ѻҵáôѧ˵ؼ 繡ѭҷçش ˵ §Ѻ ҨԴҧҧ

觷 : Ѵ͹Ź

Ǣ͢ : Ѵçҹ 24 ͡Ҿ

Ң : Ѫ ԧҳԪ ͸Ժաçҹصˡ Դ çҹصˡҧѴҧСȡзǧصˡͧ˹ӹǹ Ҵ л ͪԴͧçҹ͢㹷ͧѧѴطûҡ ͧҡѧѴطûҡ繾鹷кҧҨԴѭҷҧǴ
 
˹çҹѴ͢㹨ѧѴطûҡ 24 觡͡ҧСȴѧǹ˭ ˹ѧѺѺçҹ͡ҧž٧ ͡ҡ çҹصˡѺѧ繼Сͺ㹾鹷ѹ 29 ..51
 
觼СͺѰչºطûҡͧصˡ 20-30 ҹ зԴŧعصˡӹǹҡ աçҹ 24 СзѺСͺ ͧҡСͺáè°ҹüԵҡͧâ¡ѧüԵ
觷 : thailandindustry.com

Ǣ͢ : ͺԡ ٸٹҧصˡɳ

Ң : ͺԡ Ѵҹ SIGN ASIA EXPO ?08 MEDIA ASIA EXPO ?08 ٸٹҧصˡɳ ͺԡ Ѵҹ ASIA EXPO?08 MEDIA ASIA EXPO?08 ǹСͺѡѹٹҧصˡɳ ѷ ͺԡ ӡѴ СȤ㹡èѴҹ 䫹 硫?08 (SIGN ASIA EXPO?08)
 
硫?08 (MEDIA ASIA EXPO?08) ԷȡǡѺɳдѺҹҪҵԧҹǢͧ·ҧͧ 㹻չ˹Ѵҧ ѹ 25 - 28 ѹ¹ 2551 8.00 - 20.00 . 2 - 3 ͧͧҹ µռСͺûҳ 150 ҡҹһ мҪҹѺ·ʹ㨤Ҵó鹵੾Чҹ SIGN ASIA EXPO?08 öҧ͡ʷҧáԨʹ㹧ҹ 300 ҹҷ
 
йռСͺ觨ͧ鹷ʴԹһҳ 45% ԭǹСͺ÷еҧѴʴԵѳйѵ㹧ҹ ҧ˭ мѡѹ ?ٹҧͧáԨ дѺҤ? ҹ SIGN ASIA EXPO?08 繧ҹʴԹдѺҡ Դ͡Ե ǢͧǧصˡüԵ ѴʴԹ ԡ СԨҧ Ҫҹ͡෤ҹ¨ҡҹһ
 
¨Ѵͧ繻Шӷء 2547 » 2551 Ѻ繻շ 5 ҹѺʹѺʹعҧ ҡ˹§ҹҤѰ͡ҷ ӹѡҹûЪйԷȡ (ͧҪ) (TCEB) Ҥ (ASA) ҤԵɳ (ASPA) ԧ (TIC) Ҥʡչ(TSGA) ѵػʧͼѡѹ ٹҧصˡдѺҤ͹Ҥ
 
觻չѴҹǤԴ Gateway to Asian Signage Industry 觻ԹҷѴʴ 1.Ѿҹ෤ (Technology Suppliers) ͧԧ ͧ๵ ͧԨԵ ͧѡ ͧʡչ 繵 2.Ѿҹʴػó (Material Suppliers) ǹСͺ ʴз͹ʧ ֡ ⷹ ʵ ǹ Фԡ Ϳҧ 繵
 
3. ش (P.O.P.) ẹ кẺ͹ ẺͻѾ X-stand ¡ͧ ¸ 4.硷͹ԡ LED ´ԨԵ 繵 Ѻҹ MEDIA ASIA EXPO?08 繧ҹʴѵɳдѺҡҡٻẺ չ繡èѴ鹤駷 2 㹧ҹǹͧԹҷѴʴ͡ 1.͹ѵԨԵ(Digital Innovative Media) ͺѾͶ Թŵ LED 繵
 
2.͹͡ҹ(Out of Home Media) ͺҹ˹кŪ öШӷҧ ꡵ ö俿 ö ͧԹ ͡ҧ駻ź ͵ ͹ٻẺҧ (Mobile Media) ҧҹ ҤʶҹçҾ¹ 3.(Mass Media) ʶҹ÷ȹ Է 繵 4.觾(Printing Media) ˹ѧ; Ե 5.෤իѾ(Technology Suppliers) ͷ ʹѺʹع÷ӧҹͧʹԨԵ ػó෤մҹͷ ʧ § 繵
 
§ҹ MEDIA ASIA EXPO?08 㹻չѴǤԴѡ Center of Advertising Media New Media, New Concept, New Communication, New Technology ?ٹҧͧɳ? ǤԴẺ ෤ 駹 Ƿշʴѵҹɳҷúǧ §ҪѺ֧ѵɳٻẺ ҹ ѧ鹶֧Ըա
 
觨Ъ͡ʷҧáԨСͺøáԨɳ͡ʹӹѵҧ ѺԨҧõҴСŪҶ֧ҧջԷҾҡ觢ա ѡѰ к üѴ ѷ ͺԡ ӡѴ ? 2 ҹ͡ʢͧѡáԨǧмèҸáԨ ҧäǷҧ㹡ѹԹáԨҶ֧·繼ҧջԷҾҡ
 
駹 صˡ㹧ҹ SIGN ASIA EXPO?08 MEDIA ASIA EXPO?08 º͹Ǣͧصˡҡ鹹Ӷ֧¹ ֧úǧ÷駡кǹ÷ҧáԨɳ ¼ʹǹ ö͡ ͡ԡ ¶繷ҧѴ Ѵ ӹ¤дǡáԨ 繡ѹԵ÷ҧäҧҡ ʹ ҧѹ
 
мѴҹѧդ㨷ҹǹ˹ 㹡ҧ͡ʷҧäѺҹ 觼ŷмѡѹ¡ٹҧͧáԨҤ лѡҾöѲеʹ 駺ؤҡ÷դö繷ѺдѺҡ С͡ẺդԴҧä
 
ö Gateway ͧصˡҹ ͻе١ä͹ҹ ੾ҧ㹡µѹ͡§ҧ͹ ´ سҵԴ ѷ ͺԡ ӡѴ . 0-2641-4381 18 ῡ 0-2641-4381 13 mkt@ibrix.co.th ö٢ǡѺҹ www.signasiaexpo.com www.mediaasiaexpo.com
觷 : thailandindustry.com

Ǣ͢ : ֡ԧ .¸Ҥ ᵡѡ! .Թ˹Ң 6 ͹

Ң : .Թʹ ͧعվը ˭ .¸Ҥ Թ˹Ң 6 ͹ Ἱ èҫ͡ Скǹâդ ѹ˵ؼŷͧЧѺ
      
       ѹ(12 ..) ҧ Ѳ ҡ Ҥ觻 (.) Ƕ֧óաʢǼâͧͧعվը ǺԴ (TPG Newbridge) ˭ 42.3% ͧҤ ¸Ҥ ӡѴ(Ҫ) BT ͧ͢ع鹿ʶҺѹԹ (FIDF) ͡â鹹 .׹ѹâ¸Ҥ Ἱ 6 ͹
      
       ҡ . Ѻ ҧͧع TPG ͧҷ .ԧ ͺѺҨش ¨зӵҧѷѡѾ (.) ѷ ӡѴ(Ҫ) PHATRA ֡Ңͧͧع ˹ 6 ͹ .˵ؼŨеͧ͡ ءҧѧԹ˹͢¸Ҥ Ἱҹ
      
       "èҫ͡ Скǹâդ ˵õͧЧѺ"
      
       ҧ ա ҤҢعͧ¸Ҥ 鹡ѺҤҵҴ 鹡ѺҤ Book Value ФͧԨóһáԨҸҤըش͹شҧ ֧ ӹǹҢ ͹حҵҧ մ
      
       ͹˹ҹ . ŧѭҨҧ .ѷ 繷֡ҷҧԹ㹡â¸Ҥ 觡ͧع鹿ٶ˭ Ѵǹ 42.13% ҡѺѴǹ鹢ͧͧعշը ¤ҴҨա 6 ͹
觷 : Ѵ͹Ź

Ǣ͢ : .͹Թ; ѰдѺҤ㹻

Ң : ҡầҵ Թѧ͡ʻѺǢա ѧѰʶҹó Ҥҹѹ㹻-ҤԹػ ѧѺҤش ǹԹҷ͹ ͧҡѡŧعԹ ѧ辺秡
      
       ѹ (13 ..) ҧ Ѳ ҡøҤ觻 (.) 㹧ҹ The Thailand Investment Forum кض֧ѭԹͷѧԴ鹤͹ҧعçлѨغѹ Ѻ áлչԹͷ仢ͧ»Ѻ٧ºѺǧǡѹͧա͹ ҡҤҹѹԹػ Թ;鹰ҹͧ¨ѧ٧ҡ Թͧ͢šѧ֧ش٧ش
      
       .ѧͧԴҧԴ ҤҹѹҤԹѳ ѧдѺ٧ 觡ͧԴлԹѹ
      
       ҧá ͧ ɰԨͧ»չѧԺ ͧҡáɰԨͧԺⵡ 6% Ҩҡú㹻ȫԺ⵴ ֧͡Ժ⵴ ա駤Ѵਹç硷¡е鹡ŧع
      
       ѺԹҷѺ͹ŧ㹪ǧ 繼Ҩҡëʹͧҧҵ ѧ辺çԹҷ͡Ҩҡ͡ ջѨ㹻ȷռŵͤԹҷ 觸.ԴҧԴФҴҨ繡͹
      
       ҧá ͹ǢͧԹҷ㹷ȷҧͧҴ 觸.Թҷ¹ŧҧǴ ͧҤԹҷдѺѨغѹѧҼѹǹ 觶ͧ秡 . ǹͧ͡ѹѵâͧ.ӹǹ 2.5 ҹҹҷ 繡͡˹ûǢͧѺôŤԹҷ
觷 : Ѵ͹Ź

Ǣ͢ : ШѺҤҹѹ㹻 40 ./Ե ..

Ң : Ǫҭҹѧҹ ШѺҤҹѹ㹻 ͡ʻѺա͡ çѹҡҴš ФԹҷ͹ ͹ ..ູ͡Թ㹻 Ѻ٧֧Ե 39-40 ҷ
      
       ѹ (13 ..) ٭ ó Ǫҭҹѹ Ƕ֧ʶҹóҤҹѹ㹻 ǧ 1-2 ͹ ͡ʢѺա ͧҡѨغѹҡõҴҹѹŵԴźͺ 2 ҷԵ ູԹǡ硹 1-2 ѹҡաûѺҤҢ»աա˹ ¤ҴҼҨҤԧԴҴѹ 12 ..͹ѴԹ ͧҡҴҤҨաûѺ鹵ȷҧѹҴšԴҴ仪ǧشѻҹ
      
       ٭ к ҤҹѹູԹ㹻͹ .. ͡ʢ件֧ 39-40 ҷԵ 繪ǧĴ٢ѺöͧѰ ֧դͧѹູԹ٧ 觼ͧѹູԹ㹵ҴšѺ٧աҡдѺ㹻Ѩغѹ ҤҹѹԺ㹵ҴšѧçдѺ ͧҡ໡ѧշҷըлЪѴ;ԨóѧüԵѹ
      
       ͡ҡ ѧͧԴԹҷ͹ŧ ҡԹ͹ŧ 1 ҷ­Ѱ з鹷عѹ 40 ʵҧԵ ҡҤҹѹšФԹҷ͹ҡзͻѭ 2
      
       駹 ҡҡõҴҡз͹鹷ع ҤҹѹеͧѺա 2 ҷԵ ູԹ 95 40 ҷԵ дšдѺ 36-37 ҷԵ
      
       觢Ǩҡѷ 觻 ʹʶҹóҤҹѹա 1 ѹ͹ѴԹ㨨оԨóһѺҤҹѹ»աա ͧҡҵҴдѺҡ
觷 : Ѵ͹Ź

Ǣ͢ : SMEs 2 ʶҹóǧ

Ң :

ҡʶҹó SMEs 1/2551 ҹ ҡԨóһѨµҧ ѵҴ͡·ҨлѺŴŧ Թҷѧ秤Ңҧͧ¤ҴͶ֧鹻 秤Ң鹨ҡдѺѨغѹաҳ 5 ԹҷдѺ 30 ҷʹѰ ʹѵԹ ٧ мšǨ SMEs Ҥӹǹ 2,835 Ԩ (0.1% ҡ SMEs ) ҹʶҺѹش֡һШҤǻ

ǡѺ˹ѡͧšзҡѨ¹͡ҧ ͡ûСͺâͧ SMEs ö ػʶҹó繻 Ѩ§Ѻ SMEs 㹡ûСͺáԨѺ 2551 Ӥѭ

Ҥҹѹ Թҷ ĵԡͧ ͤö㹡ú 觢ѹҧáԨ ѵҴ͡ ºѰǡѺѨ ѡçҹ 繻Ѩ·Сͺ

SMEs ˹ѡ㹡ûԹʶҹóҡش

ҡ԰ҹ¹͡ 㹻 2/2551 㹻 2551 SMEs ҨաâµǴҹáͧ͡ҳ 8.69 ҡ 2550 ¤Դ

Ťҡ͡ҳ 1.753 ҹҹҷ »Ѩ Թҷ ɰԨѰ С觢ѹҧäٻẺҧ 繻ѨӤѭ觼šз ͡÷ӸáԨͧ͡Сͺ

SMEs

ҡäҴóѧǨ觼ŤҵҴѴҡطԢͧ SMEs 㹻 2551 Ťһҳ 5.890 ҹҹҷ µ 3.45 ҡ 2550 SMEs Ҩ

ըӹǹҳ 2.36 ҹԨ 1.76 ҡ 2550 СԴèҧҹ 9.28 ҹ ѵҡâµǻҳ 2.50 ӴѺ

ҧá ҡäҴó駨ҡѵҡⵍҨҡ͡շȷҧբ ;ԨóҶ֧ŤҧɰԨҹԹ Economic Value Added

(EVA) ͧ SMEs ҨҡŴҹ鹷ع õ˹ ·٧ С觢ѹعçչ EVA ͧ SMEs ҨлѺŴŧ֧ 21.56 ҡ 2550

͹ҨŤ 鹻 2551 ҳ 207,700 ҹҷ (Ŵŧҡûҳʷ 1/2551 ¤Ҵó 255,726 ҹҷ) 㹷ȷҧǡѹѺԵҾçҹ

(Labour Productivity) ҨŴŧ 20 ҡ 2550 Ťһҳ 53,900 ҷͤ

͡ҡ Ѩ´ҹ鹷عФ·٧Ҩ觼šзͼŵͺ᷹ ҡôԹҹͧ SMEs · 4.41 㹻 2550 ͧѺŴŧ 25.80 ռŵͺ

᷹ҡôԹҹ㹻 2551 ҳ 3.27 ҹ (Ŵŧҡûҳʷ 1/2551 ¤Ҵó 4.08)

ѰŨչºŧعҵáôҹѺ SMEs ǹͧ SMEs ҢҡѧͧѧͧǡѺšз駨ҡ¹͡ 㹻 駹

ҡͧԵԷҡ ͡ ŵͺ᷹ҡôԹԨ ö㹡ê˹ ԵҾͨӹǹˡԨ мԵҾçҹ (Labour Productivity)

ҡ 2 觼ŵ͡ûСͺâͧ SMEs ѧ

صˡüԵǡ˹ѡ ͹ҧ ФлѨ¢ҧǹ˭ Ť٧Ҥ¢ͧصˡ Ңҷͧѧͧ

͡ Ҩеͧ༪ԭ駡觢ѹعç áմѹ Сͺ Ңͧѡá Ңͧ੾дҹҢҡúԹ

Ңҷͧѧͧͧ鹷ع С繨ش͹ŵͺ᷹ҡôԹҹӡҤ¢ͧصˡ Ңͧ俿 Ңͧ硷͹ԡ Ңͧ

੾дҹ ҢҵЫ ੾ҢҵЫͷҨ觼Ŷ֧âҴҾͧ Ҵö㹡ê˹

ҢҷͧѧҹԵҾçҹ Сͺ Ңͧ硷͹ԡ Ңͧ੾дҹ ͧҡӹǹçҹ͹ҧըӹǹҡзŵͺ ᷹ҡôԹҹ

ǹҢҷҨеͧѧͧ觢ѹҡ͵ŧ Asian Economic Community (AEC) ռ㹻 2008 ҢмԵѳ Ңͧ ѡá Ңͧ俿

Ңͧ੾дҹ ѵشԺǹ˭Ҩҡ͡ AEC Ҩºҹ鹷عҡչҷ٧Ҥ觢ѹ㹡 AEC

صˡüԵ Ҩзçѹͺҹ դлѨ´ҹ͡ ŵͺ᷹ҡôԹԨ ö㹡

˹ ԵҾͨӹǹˡԨ мԵҾçҹ (Labour Productivity) ӡҤ¢ͧصˡ ੾Ң觷ͧ Ңͧ˹ѧмԵѳ Ң

ԡ Ңѭ ͧдѺ Ңͧѹҡ

صˡüԵѾҡøҵ պҧҢҷդ·Ե ҢҹмԵѳ ǹҢҷͧѧСͺ мԵѳ

ٻѵ ûѹҡתѵ ûѭת ͺͺ ӵмԵѳҡӵ áٻҡ駻

áԨäСúԡ ͹ҧзç ҧáҢҷͧѧСͺ çѵҤ ԡԹѾ ԡä Ϳ Digital Content

ԡá֡ ԡҧآҾʻѧ ʹҹһաФ觢Ҵ çѹҡҤҷ駵鹷عе鹷ع㹡觢ѹ觼ŵ ŵͺ᷹ҡ

ôԹԨ ö 㹡ê˹ ԵҾͨӹǹˡԨ мԵҾçҹ (Labour Productivity) ӡҤ

觷 : áԨ ͹Ź

Ǣ͢ : ص ѺԹŧعӡҵðҹ

Ң :

Է سԵ ͧ¡Ѱ Ѱҡáзǧصˡ Դ ѨغѹСŧعͧ ѧաâµǷ ͧѺʶҹóêѡ٧ŧع

ػäҡ ҡҵá÷Ѵਹ͡ʴ繶֧ 㹡ʹѺʹعҧԧѧ зԴ µǢͧŧع 觻ѨغѹдѺ 5-5.5

ʹҹҷͻ

·ȷҧŧعҡ仨صˡդسҾ Ť٧ öԴ§ҧ ŧعͧҧҵйѡŧعҡ Դö

ʹ෤оѲҷѡçҹ

¨ѡ ءǹԪ Ѵзǧصˡ ҤѰ ˹§ҹǢͧ ͧǷҧ䢻ѭ ػäҧ Ѵਹ С˹繹º觪ҵԷԹ˹

㹷ȷҧǡѹ ...ҧ к ҡդѴਹ öԹ˹ҧԧѧ зŤŧع仵·ӡ 8 ʹ

ҹҷͻ

ҸԵ ҭǹ ŢҸԡäСŧع () Ƕ֧ǷҧѺ¹ºŧعͧ лѺǷҧŧع

͵͡ŧعº»觡ŧعҡ ¡ûѺº͹ŧع 觡еաŧعͧç ҵáè٧աù

෤շѹ ͡â¡ѧüԵ ŴšзǴ

ҹ᷹͡äҭ äҵҧ ҧͺѺº»觡ŧع ʹͧѺȷҧѡáԨͧ ӤѭѺҤáԨ ʹ㹤

ͧͧºŧعͧ ͡

ҡѧҧԴѺҤѰ 㹡͡ѹѲһѨʹѺʹعŧعҧ صˡ 觢ѹҡ 駴ҹþѲҷѾҡҤ

صˡҧ ö ʹ෤ ֧þѲкçҧ鹰ҹͪŴ鹷عҹͨʵԡ

觷 : áԨ ͹Ź

Ǣ͢ : Ҥҹѹ͹ش

Ң :

٭ ó ѡԪҡôҹѧҹ Դ ҡ˵ءóзǧѧ ç蹹ѹ-- ͧԴŧ ѭҤʧ乨 Сͺ秤ҢͧԹ

Ѱ çѹҤҹѹԺҴšѹǹҧ˹ѡ ҤҹѹԺҴ硫 ҡ· 119 ­Ѱϵͺ ŴŧһԴҴѹ 24 .. дѺ 116

­ ѧ ͧԴʶҹóҧԴ ѺҤҤ͹ҧѹǹʢѹ зҤҹѹٻҴԧ ռŵ͡ûѺҤҢ»աͧ

ѹ 25 .. ѺŴŧ ҹѹ͡â㹻 ʹ 1-2 ѹ 礧繷ȷҧһѺ

Ѻ÷ѰоԨóŴþԵͪҤ觹 ѡö 㹷ҧԺѵԵͧѺҤ͹ҧӺҡ öѹͧ鹷¹ǡ

˹њ ʹյ· Ƕ֧ ҡԸա͡ѵǹŴ¡դҡ 駹ѺѰм颹 ҾԨóҧ

..˭ԧ ٹ Ի .ѧҹ ѹ (28 ..) ͡Ѻ .þ ׺ǧ ͧ¡Ѱ .ѧ ֧ǷҧŴþԵ ͪ

Ҥ õѴԹҨŴѺзǧäѧ

ªɳؾ èԭ ¡Ҥҡҫ (ҫا) ˹ѧͶ֧зǧѧҹ ͧ͢Ң ͧҡҢ觢ͧҡҫ

1 ҹ 500-1,000 Եõ͹ ԴԹ 5,000-10,000 ҷ͹ ¨еԴѰŴþԵ Ŵ Фͺ鹷ع

ҡŴ Ըաêҧ ҡշҧ 礧ͧͻѺ鹤Ң觡ҫا

ҹ͹ó ʧ üѴ˭ ѷ ҧҡ ӡѴ (Ҫ) ҡҤҹѹ٧ҧҡ ҴһչҨͧҹѹ 900,000 ҹҷ

ҧáмҹѹ ҧѺ ҡѹѧҹ᷹ҡ ǹŴմŪҤ觹鹤Ъҡ

觷 : Ѱ ͹Ź

Ǣ͢ : ѡŧعҧҵ 'ͧ'

Ң :

Ѥ عǪ ¡Ѱ Դ㹡繻иҹûЪشʹҤáԨ-ʺó稢ͧ-Ѱ ͡ʤúͺ 175 ѹ-Ѱ

չѡáԨ 300 ɰԨѰҨöԺ֧ 6.5% 鸹Ҥ͡þѲ¨ФҴóҨТµ 5% ͧҡѰ

ѭҳ觪 ɰԨѧçФǺ ҡԹͧҧȷдѺ٧ ӹǹ˹ԹͷдѺöèѴ 觶

ѴҴҹҧо͹Ѻѡŧعš ?չ繻շդӤѭǡѺЪҸԻ¨Թ仢ҧ˹ѧ༪ԭѺҷµҧ

ǡѺš?

ҹ» ظǧ иҹ͡ä觻 蹢ͧѡŧعҧҵԵʶҹóҹͧͧ¢й ҷѡѹҡ㹷Ъ

֡ѧդǧٴ֧ 觡÷¡Ͼٴ֧Ժ⵷ҧɰԨͧ· 6.5% 繵Ţ٧ ѡŧعҧҵԤӤѭҡ 觷ӤѭԴ

ҧŧعҡ

.þ ׺ǧ ͧ¡Ѱ .ѧ 㹡ûҰѴáͧعͧ ?º¡еɰԨͧѰ? Ҥਾ᡹ () Ѵ

ʹ͢ɰԨСŧع㹵ҴѺѴáͧعҧҵԷҨҡš֧ 43 ͧع չɰԨ¨ 5.6-6% зҹСԹ ѧդ

Ѱšѧ觹º¡еɰԨ ҵáŴյҧ Сŧعçਡ Դŧع С㹻 ǹѵҴ͡¡ѺԹ

л繡õѴԹ㨢ͧ . ѰŨʹѺʹعǷҧеɰԨաâµ

ҧá ѡŧعҧҵʴѧͺ֧ѭҡͧ .þᨧ ͧѾ׹ѹաûѵ ǡͧ ¨ͧѭ

ͧСûѵԤԴ ШѺʹѺʹعҡЪҪ ͧҡ㹪ǧ 2 շҹ պ¹ɰԨ͵ҧҡ 觷Դ鹵仹 ѰŨԸշҧ

ͧкͺЪҸԻ䢻ѭҡͧҧ繤 觡Ѱ٭աѺѧ繨ҡء

觷 : Ѱ ͹Ź

Ǣ͢ : ѵ÷աԨԴἹ Ե-ش˹

Ң :

ѵ÷աԨϷŧع 1,000 ҹҷ ѺԺͼù ?ͤ? (Crocodile) Ե ¨ش˹ 3
      
       ҧǪԴ ѡʶҾ Ѵý¡õҴ ѷ ѵ÷աԨê ӡѴ ԵШѴ˹ͼῪù ?ͤ? (Crocodile) Դ 㹻չѷϵ駧

ҳŧع 1,000 ҹҷ 㹡â¸áԨ ¡ ҳҹâ¡ѧüԵҳ 100-200 ҹҷ ͧҡշǷҳ 100-150 ҹҷ

§͡Ѻͧ áʹºѷŴŧ 10% ͧҡԹҢҴҴԵ͡ѺͧâͧҴ
      
       ǹҳա 500-600 ҹҷ 㹡â¨ش˹鹫觨㹾鹷ҧѧѴҡͧѺͧ÷Ժⵢ ɳš 3 ٻẺ 1.

ٻẺҷ ҳ 4-5 ŧع 10-20 ҹҷҢ 2.ٻẺᵹŹ ҳ 5-6 Ң ŧع 30-50 ҹҷ 3.ٻẺͻԹͻ ҳ 12 Ң ŧ

ع 1-2 ҹҷҢ 觻Ѩغѹش˹ҧþԹ ջҳ 56 ش 繷 úԹѹ ᵹŹ 1 觷Թҫ
      
       з觺ҳ͹鹨㹡÷ӵҴлЪѹ駡Ԩҧ شԴ ໭ ?60շͧ-60% - 6ѹ? ͡ʤúͺ 60 ù Crocodile 繡

׹ ѹ 1-6 Ҥ ҹ Crocodile 56 ҢҧþԹҪ鹹ӷǻ µ駧໭ 10 ҹҷ
      
       ҹἹõҴչѷϨ鹡â¼ԵѳСûѺٻẺ 鹡â°ҹ١ػҳ 20 բФӧҹҡ ҡ鹡١

35 բ Ѵǹͧҹ١繪 70% ˭ԧ 30% Crocodile ͧ觡ªǹ˭ ѴǹҡԵѳվ 60% ԹҺ๵

ʵҧ Ѵ 40%
      
       ¼ŻСͺûշջҳ 150 ҹҷ ФҴҨҡâ§ҹ㹻չʹԺҡ 150-200%

觷 : Ѵ͹Ź

Ǣ͢ : ࿴ ѴԹ 7.5 . ѹ ҡҳԪԨѡԴ

Ң :

࿴ СմմҾͧա 7.5 ҹ кԹ繤駷 5 ͧչ 觤е֧ǵҴԹ Թ鹡 2 ʹҹ
      
       ѹ(24 ..) ӹѡǵҧ §ҹ ҤáҧѰ (࿴) ͡ŧéءԹ»С ࿴ѴմҾͧкԹա 7.5 ҹ

кѹ ҵáôѧǨٻͧèѴǧԹѺҳԪԨ˭ ͺе֧㹵ҴԹ
      
       ѴմҾͧкԹѹ Ѻ繤駷 5 ͺչ ǹѴմҾͧ 4 駷ҹҹ ԴǧԹ 1.58 ʹҹ ٻͧèѴǧԹ

ѺҳԪԨ
      
       ࿴к ҵáѴմҾͧкԹ˹·ЪѭҾͧͧʶҺѹԹФе֧㹵ҴԹ ͡ҡ ࿴ѧ

ҳԪԨ觾ҫ觡ѹСѹ
      
       Ѻԡĵó㹵ҴԹͧ͢ѰҢعçش㹪ǧ鹻չ ѧҡ ҳԪԨ˭ѹѺ 4 ͧѰ ʺѭҢҴŹҾͧҧ˹ѡ ͧ

ǧԹءԹҡҤáҧѰ (࿴) Ңҹ 觷Դ蹵˹㹵ҴʵշЩشմ⨹ŧҧ˹ѡ͹ ..ҹ еҹ

ͧ¡Ԩਾ᡹㹷ش

觷 : manager online

Ǣ͢ : ͧ͡ٸô .?? ͡Ҿ鹷

Ң :

ٸҹô-ô 㹵ҧȢͧ .͵ ͧ͡ ?? ֡鹷ǹ ѧѴѾԹҷҧ÷ͧǢͧԴҴҡش кؾ蹧Ԩ ¡ԹҾ鹷 ش Թô㹵ҴѡҾ Ϳԡ ᤹Ҵ չ Թ
      
       ҧ ҭ ҡá÷ͧ觻 (.) Դ Ѻ ҧرҾ ԧó ͧҡ ҹҴҧ 觴Թ鹷͡

ٸҹô㹵ҧ лѨغѹ Ҥ͡ʹ㨷Թҧ͡ٸ㹧ҹô ô Ѻ .ӹǹҡ 鹷 .֧ͧ§ͧ

ҡö͡͡ٸҡ ͡ʷҧ觢ѹ ШʹԹҷҧ÷ͧ 㹵ҧѡ .͡ԹҺٸ͡

50% ͧҤҨԧ
      
       ?ء .͡ҹô㹵ҧ ٸͧ¨Ѻʹ㨨ҡ¹ҧҡ Сͺ·͡ٸʹ· ѧ١ҵͧ

ѧҹա ֧ءµͧԹҧ仡Ѻ .С鹷 ЪԴ͡͡͡ԴҴ?
      
       ѧ ֧觡µҴҧ Ҵ ҹô ô ШѴ鹵Ѵ件֧鹻 էҹ㴷ͨ鹷ա ҹ ¹ ҹ

ATM ͧ ѰѺõ .鹷ҡͧա 1 3 ͧ ҹѡ Ҥ͡駤ʧͧԹҧ仴¨ӹǹҡ ͡

ҡѧ էҹҹ÷ͧ㹻 ͧ .ѧҹ繧ҹʹ 仵Դ͢ҹ
      
       ҧ Ѻ ͹Ҥ͡Թҧҡ աҾ鹷ҡ ͹ .ͧդ٧ 駤Ҿ鹷 ԹʹѺʹع͡ з觺ҳ

ͧ .ըӹǹӡѴ ѧ ֧ͧѴŴèѴԨŧҧ ҹǢͧµçѺ .蹨Ѵ᷹ ҹҧ͡ ǹȡŧҹླշ ͡Ԩ

ҾѹԵҪʹѺʹع
      
       ǹա˹Ը ӹǹҹô 駺¡ öеç֧᷹˹л 鹢·ͧǻ èҸáԨѺ

Сͺä 觵çЪ»Ѵ 㹡͡ôա 觵Ҵ ѡҾ .ҹô ١Ҷ֧㹾鹷 Ϳԡ

᤹Ҵ չ Թ еҴ 㹻շҹաԺⵢͧѡͧ 10-15% 㹷ء
      
       ҧá ʹյ .͡ҹô˭ 3 ôա硹 2 Ẻ лҳ 18 駵ͻ Ѻҡչ 㹡Թô

ҡ µͧ¡ 25 駵ͻ 觹͡ҡҾ鹷㹧ҹ ѧТ¡͡ҹô ô 㹧ҹ ҴдѺ ҹ ¹

, ҹ ʻ ҹŸʫ ù ҹ
      
       ?ҵͧӼŢͧ͡ҹôô һԹѹ ֧ػ 鹷 ǡѹ 㹺ҧҹŴҡô ô öѴ¤

ŧ鹷ͺ١һȹ

觷 : manager online

Ǣ͢ : ?ѡ? ͧ! ǡŴầ 駡ǹǹ ȡ.š-ʺ ?֧ҹѹ˵ؼ?

Ң :

?Ѥ? ѹ͡ ѧⴹСԴἹѺ͹ѹᾧ Դ֡з ?Ŵầ? 駡ǹǻЪǹ ȡ.š ١תѹ᷹ ѹԴԡĵ ʺ ֧ҹѹ˵ؼ Ъͺ㨡ѹ˭ ҡ ?ѹ ع? ŢҸԡ˻ЪҪҵ ͡Ҫᨧ ѭԡĵᾧ-ѹᾧ ûҤ㹵Ҵš
      
       ѹ (22 ..) ºѰ 13.00 .Ѥ عǪ ¡Ѱ Ѱҡáзǧ Ƕ֧ԡĵɰԨͧѰ ѧҡѹᾧ

šǧͧѧ ѹ ѰաûЪͧӤѭͧԡĵѹ ѧҹһЪͧ 㹡ûЪ觻բͧҤš(Ŵầ) ҡҡ͡

ѰǡѺͧááԹ ҡԵ оѲҵ駤Сôͧԡĵóҧѧҹ ШоѲͧüԵش˹عš 繤Ǣͧš
      
       Ѥ ͧзǧäѧԨóҶ֧ԹͧҪʴطӹǹҹ 躹 繾鹷ҧҷöл١ ԧ

ҵ駤Сêشͨͧҧѹ ¨ЪѡǹɵáԹ
      
       Ͷ ѹ鹴Թҡ˹ Ѥ ӷѹ зͧͧ ¡ѰèҤѺȹ ȹ鹷ջ èҡѺ

ѷԵ 鹾㹻·ѹҡᾧԧѹᾧ鹵 ͧšѧ 9,000 º͡Ҥ 16,000 ҧҨԴͧ

ЪѡǹɵáԹ ǡŻªҡ ¡ʹһѤ ͧ
      
       **Դ֡ ?Ŵầ? ʺ ?֧ҹѹ˵ؼ?
      
       Ͷ ѭ੾˹ҷ͡ҹѹТ件֧ 120 ­ͺ һЪҪ繤Ѻзءҧ ѰŨ仪´ҧ Ѥ Ѱŷ

šҵͧạ˹ѡ дšѰҷҧ Ҿžӷءҧ дѹк仢Ҵ˹ ѧ͡͹֧͡ 100 ͺ ҡѹ

͹Ҷ֧ 117 Ѱҡáзǧäѧ (.þ ׺ǧ ͧ¡ .ѧ) ǡŴầ (Ҥš) ѹٴѹ ѹҧ ѹҴ

Ҿ鹷١任١ 任١תѹ ١ҧҧ
      
       ?͡ѹҾǡ֧ҹѹѹẺ˵ؼ ѹѧš Ẻ˵ؼ Һ͡Ҿٴ͡ǧٴ㹷Ъ ҡѺ

Һ͡ ˹ѧ¡ ͡ ¡Ѱº ͡ ǡǻЪŴầٴѹ ҴŹͧááԹ šТҴŹ ºѹ ع (ŢҸԡ

ͧ˻ЪҪҵ) ͡Ҫᨧ͡´ټԵ˹ ǡ¹ѹɰԨš蹻ǹ ¨Ѵúҧ ˵ؼŢҤҡѹ㨪ͺ ɰԨš蹻ǹ

Ъͺ㨡ѹ˭ ͢ᾧ˹·Ҫ任١?
      
       **ЪǺҹ¹Ҫվ ؤͧᾧ
      
       Ͷ ѰŨ㨡ѺЪҪҧ й¡ ͡ оѺ¨ѹ仡ѹ ¡Ѱ ѧ ͧþٴҤԹ

еͧѹ§ѹ ͸Ժѧ Һ͡ҷ褹ҹ觵кѹ纼 200 ҷ Ѻ 200 ҷ ͹ 6,000 ҷ ¹͡ҷҪվ繺ԡ

˭ԧԡ .6 ѧդͺ§ 6 ͹ ¾Һ ¡ѧͧúԡҧҧ 鹷 10,000 ҷ ǡ դ

ҧ 60 件֧ 8 ҹ Ǥ˹ ҳ 4 ҹ öШ §¹ҡ仹ҷҪվҧҵ ҷӴ¡ѹ

֧ 2 ҵ 觷ҡѧӡٴ лѺԹ͹Ͷ֧ҡѺǴ¡ѧԴء͡
      
       **ѭҳԹ͹ Ѻ¨
      
       Ѥ зǹҢ¢ͧҤᾧ ءҧѧ͹ çҹէҹ ɰԨѹع¹ Ҩ仺͡Ƕ١СҤҡ Ҥè

Ҥҵç Ǩѹ٧ ǧѹ СԹҢԹ͹ ͧ觷ȪҵԨͷԹ͹鹢 ٴҨ

ͧѺѧ

觷 : manager online

Ǣ͢ : ?硫? ⾧͹ء

Ң :

ͧ ѡŧع ?ôѡ ͹ᵹ? ˹㹡Ǵš ֧⾧дѺù ?硫? ءҴ ѺҴ MICE ˵ͧ繡üѡѹͧਡҡ á鹡йԹ ҴҨҡ ?硫? ҳ 50 ҹҷ
      
       պحͧ üѴ ѷ ôѡ ͹鹷 ӡѴ ˹㹡ѷ Ǵš ԹáԨ繵᷹˹ͧ俿 СҴਡѡ Դ

ἹôԹáԨ㹻չ ҡʶҹóҧͧ觢 ǡѺͧ繡üѡѹǡѺਡҧ ͧѰ ҧѷ֧йШѴ˹ͧ§

ù ?硫? (AXYS) աҵա͹ ¨Сਡ ֧çѧѾ СҴ դͧͧ§դسҾ
      
       ͧͧҡ¨㹡ا෾лѡ ͧͻЪҧ ¢йաèҡѺ١ǻҳ 5 ˹㹹 Ѵ

5 Ҵ Ҩ»ҳ 5-10 ҹҷ
      
       ǹἹ÷ӵҴչҳ 10 ҹҷ ѺûЪѹҴѺШͧͧйԹ Թҷ˹¨繡ùҨҡ

Ź ¨աʵ͡Թ ͧҡԹҤ٧ ѡʹ仨֧ѡҹҷ 1 ⾧ һáҨͧù ?硫? (AXYS) 50 ҹҷ 
      
       ѷաôԹáԨٻẺ繵᷹˹ͧ俿ùѧͺءù Ҩ ⫹ ҹ⫹Ԥ ا 觷鹷

Ҵਡѡ駺ҹѴ ͹ 㹻շҹԺⵢ 12% ԴŤҶ֧ 400 ҹҷ 觶ѡͧѷ㹡Ǵŷ 8 ѷ »

͹ 1,000 ҹҷ

觷 : manager online

Ǣ͢ : èѡýѹἹԷ 鹺ѵѺҹѡŧع

Ң :

"èѡ" ͧ͹ ѧ觻иҹԷ 觤Сú֡ôѡ ѺѡŧعдѺشʹͧš Ҫԡ¡ 30-40% ѧ֧ع͡

ҧԧ к 1 ͹ͧʹἹ÷ӧҹ
      
       ҹ(25 ..51) 㹡ûЪСú() ѷŹ Ũ ӡѴ վի çԷ ͡èѡ ó 繻иҹ

᷹㨹֡ ͧС ˹ѧ͡͵͹ҹ
      
       駹 èѡ иҹ º Сú Ѻþ ǧ Ѵ˭ վի 仴Թ֡ἹáԨ ¹ѡáԨ

鹹ӷժ§ԴѹѺšѡҾҹŧع ҪԡѵԷ ӡͺἹ÷ӧҹʹ㹡ûЪ촤駵͹˹
      
       ѺԸա ͺͧ Ҩеͧա͡ѵҪԡٻẺ ˹͡ẺѨغѹ ǹԸաâ ҪԡҨԸաԭ ҹʶҹٵͧ ҹ

úԡ վիըеͧ ͧͧ šŧع㹻ԧ֡ ӹ¤дǡ㹡͡Ѻ зǧصˡ Ҥ͡дѺ͡


      
       "Ҫԡ鹹 ͧ繡ѡҾҹŧع ѡáԨ ѡͧдѺ͹ҧҹ ͧ繺ؤŷͧԹǹ㹡Թҧ

ͧԹʤ еͧöԹŧع¡ 100 ҹ­Ѱ µçҨͧҹѺзǧõҧ ʶҹٵ 㹡Ң

͢١ҡ ԡ١ҡеͧդԷҡ "
      
       ҧá ǹͧ վի еͧ觻ѺҾѡɳ ¡ûЪѹҧѺ㹻еҧ ¡ͧ ҧҪԡ

ʴѡҾ Է 繺ѵ ջª͹ѡŧعԧ ѵ͡÷ͧ ͺѵ÷͡ûԺѵ ¹ѡáԨԴдѺš 30-40% ÷

Ҫԡ

觷 : manager online

Ǣ͢ : ʤ͹ ҧҹҧ͹дѺ͹ Wind Sukhumwit 23

Ң :

ʤ͹ ҧҹҧç Wind Sukhumwit 23 ͹дѺ͹ͧ . ͻ鹷 Ťçá 400 ҹҷ ͡鹷ҧͻ 5 ѷ

ѺҡҧçâҴ˭ͧ 5
 
¾Ѳ Ѹ иҹ˹ҷ ѷ ʤ͹ ͹ʵѤ ӡѴ (Ҫ) ѷѺҡҧçâҴ˭ͧ Դ¶֧׺˹شǡѺ

Թâͧѷ ʤ͹ ŧѭѺ¹ ѡɳ иҹ˹ҷ ѷ ͻ鹷 ӡѴ (Ҫ) ʹԹҹѺҡ

ҧ ç Wind Sukhumvit 23 Ҥþѡ٧ 22 Ťç 400,000,000 ҷ (Ť) ҡáҧ 18 ͹
 
"ʤ͹Ѻҧ㨨ҡ. ͻ鹷ԹѺҡҧ Wind Sukhumwit 23 çä͹дѺٷ㨡ҧͧ ·آԷ 23 ?

»ҹԵ ? ȡ դ٧ 22 Ѻ繧ҹҧҤ٧ʤ͹դѴ ѧ鹨֧Ҩöҧ稵˹ѭ͹" ¾Ѳ

ҧ
 
駹 ҡѭѺҹҧç Wind Sukhumwit 23 ʹŤçáҧ (Back Log) ѷ Թҡ 4,000 ҹҷ 觤Ҵҡ÷

蹧ҹҧͧ蹹зʹѺ㹻չͧʤ͹Ϩӡ 3,000 ҹҷ ǹҹö俿ҷѰŨлСȢẺ ҧѷ դ

ФҴѧ ͡ʪл蹡ѹ
 
ºѷ ѺѷоѹԵ ѡҾ㹡觢ѹ٧ 駹ѷ ҷҧҹҡҹ㹻յ ¡һ 5,000 ҹҷ ФҴ

ѧҨԺⵢ鹷ءҧͧ͡ͻ 5 ͧѷѺҡҧçâҴ˭ͧ 5

觷 : ŹԹʵͷ

Ǣ͢ : Է 觢Ѻ͹º»觡ŧع Ҵ 4 稵

Ң :

"Է" Դҹһ觡ŧع 2551-2552 Թ˹ҵáÿ鹤 ʴش׹صˡسҾ ö觢ѹصˡ ҧҹصˡ

͹Ҥ ͡ 3 ҹҹҷ㹻 2554 ҹ Ѻº͹ŧع Ŵ͹ѵç 20 ѹ
 
Է سԵ ͧ¡Ѱ Ѱҡáзǧصˡ Դ㹧ҹ ?觡ŧع 2551-2552 : Thailand Investment Year 2008-2009? Ѵ ӹѡҹ

Сŧع () á˹ 2551-2552 繻觡ŧع 繹º觴ǹѰӤѭ Ϳ鹿٤蹹ѡŧع ֧ʴ繶֧÷

¾Ѻŧع駨ҡеҧҵ е鹼Сͺ觻Ѻ¡дѺö㹡觢ѹͧصˡ
 
ҵáŧعҧº»觡ŧعҵá÷ЪҤصˡբմö㹡觢ѹ 㹷ҧʶҹóѨغѹջѨµҧҡ

ͤö㹡觢ѹ ɰԨšѹǹ Ҵ㹻Ȣµǹ âҴŹçҹ ҴͧкŨʵԡçҧ鹰ҹ 繵
 
"ѨغѹСŧعͧ ѧաâµǷ ͧѺʶҹóêѡ٧ŧعػäҡ ҡҵá÷Ѵਹ͡ʴ繶֧

ʹѺʹعҧԧѧ зԴâµǢͧŧع 觻ѨغѹдѺ 5-5.5 ʹҹҷͻ ҡҵáõº»觡ŧعԹó 觼

Ťҡŧع繡 7-8 ʹҹҷͻ 鹨ҡ 2.1 ҹҹҷ ӡ 3 ҹҹҷ 4 (2551-2554)" Է
 
ҧáշȷҧŧعҡ仨صˡդسҾ Ť٧ öԴ§ҧŧعͧҧҵйѡŧعҡ Դ

ö·ʹ෤оѲҷѡçҹ  
 
ѺҵáӤѭº»觡ŧع Сͺ þѲҵʹصˡ·ѡҾ աþѲ ҹ¹ 硷͹ԡ صˡࡵٻ

صˡ Value Creation ҧҹصˡ͹Ҥ 蹡صˡ෤բ٧ оѧҹ᷹
 
ŧعçҧ鹰ҹࢵصˡ㹾鹷 蹪½觷Ҥ ҷ칫պ ͧѺâµǢͧҤصˡ͹Ҥ ֧

ûѺմö㹡觢ѹ䢻ѭҢͧҤصˡ ŧعͧصˡ㹵ҧ ͢͡ʷҧáԨմ

ö㹡觢ѹ
 
¨ѡ ءǹԪ Ѵзǧصˡ ҤѰ˹§ҹǢͧͧǷҧ䢻ѭػäҧ Ѵਹ С˹繹º觪ҵԷԹ˹

㹷ȷҧǡѹ ú.ҧ к ҡդѴਹ öԹ˹ҧԧѧ зŤŧع仵·ӡ 8 ʹҹ

ҷͻ

 
ҸԵ ҭǹ ŢҸԡäСŧع () Ƕ֧ǷҧѺ¹ºŧعͧ лѺǷҧŧع

͵͡ŧعº»觡ŧعҡ ¡ûѺº͹ŧع 觡еաŧعͧç ҵáè٧աù

෤շѹ͡â¡ѧüԵŴšзǴ
 
èѴٹҹ䢻ѭҹѡŧع ԡùѡŧع駷ѺѺŧع ֧Ŵ㹡þԨóçŧҡԨ

ҴҧТҴ () ͹ҡ 60 ѹ 20 ѹ Сùк͹Ź㹡͹ѵԹѵشԺ ͧѡ
 
͡ҡ ѧἹѴ ͧعѲҤö㹡觢ѹСŧع ͧ鹨駺ҳ 5000 ҹҷ㹪ǧ 4 ͡еصˡաûѺ ʹѺ

ʹعŧعͧصˡ෤բ٧лѴѧҹ ֧ʹѺʹعŧع㹵ҧ ¡èѴ Investment Support Center .㹻͹ҹ

ҷ ٪ ´ չ͹ Թ ʹѺʹعèѴ Feasibility Study çŧع㹻 繵
 
ҹ᷹͡äҭ ͡äҵҧ ҧͺѺº»觡ŧع ʹͧѺȷҧѡáԨͧ ӤѭѺҤáԨ ʹ㹤

ͧͧºŧعͧ ͡ҡѧҧԴѺҤѰ 㹡͡ѹѲһѨʹѺʹعŧعҧ صˡ觢ѹҡ

駴ҹþѲҷѾҡҤصˡҧ ö·ʹ෤ ֧þѲкçҧ鹰ҹ ͪŴ鹷عҹŨʵԡ

觷 : ŹԹʵͷ

Ǣ͢ : ͪ Ѻ ISO áԨͨʵԡáͧ ừԿԡ

Ң :

áԨͧͪ 촴 ѺѺͧҵðҹ ISO 14001 9001 繼ԡáصˡͨʵԡѺѺͧ 2 ҵðҹسҾ

дѺšҧó ¤֧㨢ͧ١СúèѴôҹǴ
 
ͪ ӸáԨ觴ǹͨʵԡдѺš Դ ?ͪ 촴? ˹¸áԨԡâ觷ҧҡзҧҧȢͧͪ 繼

ԡáصˡͨʵԡѺѺͧ 2 ҵðҹسҾдѺšҧóẺҡ ?ͧҡҴ¡ҵðҹҧ? ?the International

Organization for Standardization?s (ISO)? ISO 9001:2000 ѺкúèѴôҹسҾ ISO 14001:2004 ѺкúèѴôҹǴ 

㹻Ѩغѹ ûԺѵԧҹͧͪ 촴 Ҥ ừԿԡ ͢ҡ 200 14 ѺѺͧóҵðҹѺͧ

سҾ繷ѺдѺҡҧ ISO 9001:2000 ISO 14001:2004 ѺкúèѴôҹسҾ кèѴôҹǴ ӴѺ
 
"ҵðҹ ISO ͧѺͪ 촴 繼ԹáԨá ҵðҹسҾдѺš㹡ûԺѵԧҹ Թäá㹻 ..

2540" . Ź иҹú ͪ 촴 ШҤ ừԿԡ ?觹ͧ٨֧㨢ͧ㹡ùʹͺԡ

Եѳշش ҵðҹ繷ѺдѺҡ١Ңͧ Ǻ仡Ѻҧͧ㹡ûѺاԷҾҹǴ þѲҸáԨ

ҧ׹Դšз·شǴ" . Ź
 
ҵðҹѺͧسҾ ISO 9001:2000 ͡Ӷ֧кúèѴôҹسҾդͧͪ͢ 촴 кѧѺèѴաþѲҧ

֧ͧѺ١ 駹 ǷҧûԺѵԧҹͧâͧͪ ١͡Ẻ˹ҵðҹ鹰ҹͧк ISO ֧êѴԷҾͧء

к÷ӧҹ 䡡õǨͺػóҧ ТͤԴ繨ҡ١
 
͡ҡ ѡҹͧͪ 촴 ӹǹ 5 ѧѺý֡ͺ ?Ǩͺѡ (Lead Auditors)? ¾ѡҹҹз˹ҷǨͺûԺѵԧҹ

ͧâͧͪҧ 㹻ԷҾͧͧкԺѵԧҹ 件֧Ъͧҧ㹡þѲлѺا÷ӧҹ ͹ԡ÷ʹ

١
 
ҵðҹѺͧسҾ ISO 14001:2004 з͹稢ͧ ͪ 촴 㹡úèѴôҹǴͺѧѺͧҵðҹѺͧѧ ѧ׹

ѹ֧㨢ͧͧ÷蹻ԺѵԧҹռšзǴ·ش
 
ҹ ͪ Թҹ͹䢢ͧҵðҹѺͧسҾ ISO 14001:2004 ҧǴµʹ ͡ҡ ͪ 촴 ѧաû١ѧԵӹ֡ͧ

äӹ֧֧Ǵ ѺûԺѵԧҹѹͧءǹҹͧ á ѧաúèѴôҹšзǴҹԨٻẺҧ ա
 
ͪ ӹ֧֧سҾúԡ šзǴ лԷҾ㹡ûԺѵԧҹ㹷ءͧáԨ 觹ͺҷѡͧôԹáԨͧͪ ͹ʹ

Եѳкԡ÷շش ʴѺԴͺҹǴ١ 駹ҵðҹѺͧسҾͧش ʹͧѺСطҧҹú

ѴüšзǴ СúèѴôҹسҾͧͪŷš

觷 : ŹԹʵͷ

Ǣ͢ : ŧع 8 ç˭ 1.07 ʹź.

Ң :

觢ǨҡСŧع() Դ 㹡ûЪ촺ѹ觹աþԨó͹ѵŧعҤ͡ 8 ç ŤԹŧع

106,613.7 ҹҷ 繡͹ԨóҨҡûЪ駡͹
 
çôѧ Сͺ â¡Ԩâ觷ҧͧ͢ ..(PTT) ŤԹŧع 80,787 ҹҷ Թŧع 41,566 ҹҷ ФҷԹԹعع¹ 39,221

ҹҷ ԨôѧǨԡâ觡ҫҵԷҧͻлҳ 620,000 ҹ١ȡص ҧ͡ҫҵԢҴ 42 ҡԤصˡҺҾش .ͧ ҹѧ .

ź ԧ Ҩչ ù¡ شç÷ .觤 .к зҧҳ 300
 
Ԩâ觷ҧҡȢͧѷ ѹ Ź ӡѴ çèԡͧԹẺ MD 80 ӹǹ 4 դؼӹǹ 628 ԹŧعԹԹع

ع¹ 1,643 ҹҷԡâ觷ҧҡẺШ鹷ҧ㹻ҧ ẺШ鹷ҧ繤駤
 
ѷ ʵ 俹 ӡѴ Ѻ͹ѵ¡ԨüԵѹҡҹ(JET FUEL) ¡õԴ˹»ѺاسҾѹҡҹ JET MEROX UNIT ෤

üԵͧ UOP Ѱԡ բҴѧԵǹ¨ӹǹ 20,000 /ѹ ԹŧعԹзعع¹ 1,533.7 ҹҷ çҹԤصˡҺҾش


 
üԵǴ㹹ѷ Ҩչա Թʷ ӡѴ ԵǴǻлҳ 64,800 ѹ(ͻҳ 446,897 Ǵ) ԹŧعԹзعع¹ 2,245 ҹҷ

çҹ .Ҩչ 繡üԵǴѺͧ١ѧ(зԧᴧ)§ҧ Ҵ 100 C.C. ТҴ 150 C.C. عҧѷ ҧ͡ ӡѴ 51%

49% ºѷ ..ҫٵԤ صˡ ӡѴ
 
üԵѹԧ()ҡʴطҧɵ 㹹ѷ ź ʹ ӡѴ ¢ҴѧԵ 33 ҹԵ/ ͢Ҵ 100,000 ѹ/ѹ ԹŧعԹзعع

¹ 3,735 ҹҷ çҹ .ɮҹ ѵشԺ»Ҩӹǹ 183,500 ѹ/ ͨҡѷ ٹԻ Թʷ ӡѴ ӹǹ 231,000 ѹ/
 
ǹա 3 ç 繡Եö¹Ѵѧҹҵðҹҡ⤤(ECO CAR) çâͧѷ Tata Motors Թ ԵöѴѧҹ 100,000

ѹ ŧع 7,317 ҹҷ Թ¶ 100% çҹԤصˡҪ칫պ .ͧ 繡üԵöѴѧҹͧ¹ ˹㹻 48% ͡

52% ѧᶺ¹ ừԿԡ Ϳԡ
 
çâͧѷ µ ӡѴ Եö⤤ 100,000 ѹ ŧع 4,642 ҹҷ 14% Э 86% çҹԤصˡࡵԵ .

ԧ µ ʹἹŧعçСͺ¡üԵö⤤ ͧ¹СèѴҪǹ ˹㹻 50% ͡ 50% յҴ͡ѡ

ѧ¹ Oceania
 
çâͧѷ ԵٺԪ () ӡѴ աѧԵ 107,000 ѹ ŧعŤ 4,711 ҹҷ 0.2% Э 99.8% ç(Package) Сͺ

öѴѧҹͧ¹ ԵͨѴҪǹͻ͹Ҵ㹻 12% Ѵǹ 88% Ѻ͡ѧ ԻԹ Թⴹ Э 繵Ҵѡ
 
ͻ» 50 ͹ѵԨüԵö¹⤤ 3 ŧع 21,750 ҹҷ Сͺ ѷ ͹ ()ӡѴ Ť 6,700 ҹҷ,

ѷ ѹ ӡѴ Եö⤤ǹ(ऴ)Ť 5,550 ҹҷ кѷ ٫١ ê ȭ Եö⤤Ъǹ Ť 9,500 ҹҷ

觷 : ŹԹʵͷ

Ǣ͢ : ѧŴþԵ¸áԨ

Ң :

þ ׺ǧ ͧ¡Ѱ .ѧ Դ зǧäѧǤԴŴþԵѹ ͪҤصˡҧ Ѻšз

ҡҤҹѹµç ҹ ͹´Թǻ͹˹ҹ繵 ͺһѭ㹢йʶҹ óҤҹѹѺ٧ҡ ԴúԴ͹ç

ҧҤ 駹ŴþԵ ѧԨó еͧ͡Ѻзǧѧҹ͹ §ҨҡҤҹѹ٧ êҤ觷äӹ֧֧

?йáͧӤ͡óçЪҪѡûѴѹ͹ ҷҧͤ㴺ҧ觼šзͤǹ˭ 駹׹ѹѰʹ¡

ش˹عҤҹѹ繡÷͹踹Ҥšʹ Ըշ١ͧ ͡ҡѭҷԧ ѧҧѭҫաǹŴþԵ ͧٴ

Ŵ觼Ŵաз ŴЪҪѧŶ֧ѹҡ ѧѹ仨֡һѴŴ?

ǹóշçѵԹͨлѺ٧ 駨ҡâ鹤ç鹵Ҥҹѹ٧ ѧǧ㴹ѡ ѧѺ͡ѺԹͷ٧ҡҹ ͧԹͷ

仵鹷عҹҤҹѹ ҤҾתԹɵ÷Ҥ٧ ֧зҵ ա駻ѧԹ͵ӡһ ҷ ´Թ٧

֧ 16% 觷ѰͧԹä ҧЪҪҡ ҤԹҷ٧蹡ѹ

?ҡԹҧôҧ ҹѡŧعѧͧŧع 繹ѡŧعҵԷŧعҤüԵ õçҹ йѡŧعٻͧѴ áͧع

Թŧعй 3-4 ʹҹ­Ѱ 駹ᨧҺ֧ɰ Ԩ¢йդ 鹰ҹ մվըТµ 5-6% зԹѧǺ СͺѺѰ

ŧعç ਤ 觹ѡŧعҹʴʹҧҡ?

觷 : dailynews online

Ǣ͢ : ѹ 5 صˡԹ

Ң :

.֡Ҫͧе鹽ѹ""Դ13š йҤصˡ¶աâµҧ觵ͧ ö͸ԺҡâµǢͧѪ صˡ 觷ҹաûѺҧͧ ͹áͧ 2551 Ѫصˡµ֧ 12.07 ѨѡҨҡ͡աâµҧͧ

͡ҡ繰ҹüԵͧصˡӤѭ Ҩصˡҹ¹ صˡ硷͹ԡ (IC

Hard Disk Drive)çʹѺʹعѡ

觡þѲҤصˡšѵ ͧշȷҧѴöͺ⨷ҹšѵ

ҧ١ͧ ֧öѲҾ鹰ҹͧҤصˡ׹ҾǴҧáԨ

ѹǹ ¹ŧʹ

ӹѡҹɰԨصˡ (.) зǧصˡ 繶֧ӤѭͧѨ·ҷ´ѧ

֧Ѵ˭ͧ "͹Ҥصˡ"

֡صˡӤѭ 5 Ң Ңҹ¹ 俿硷͹ԡ 觷ͧ

оʵԡ ǹصˡդӤѭʹѺʹعâµǢͧɰԨҵ

صˡ 5 Ң ǹ·ȹ ·Ѵਹ㹡á仢ҧ˹ҧ ׹ ҧ

͹СشͧԨó´صˡդҧ

صˡҹ¹ صˡ աâµǢͧҴҧͧ 觼ԴèҧҹԴҧ

Ѵ »ѨغѹաüԵö¹Թ 1 ҹѹͻ Ť͡ǹҹ¹ҡ 4

ʹҹҷͻ

öҧŤ㹻ҡ 70 Ѻ㹡üԵö¹㹻 2554 öԵö

¹ҡ 1.8 ҹѹͻ ͡ҡ 55 ŤҡüԵҡ 1 ҹҹҷ

աؤҡ÷㹴ҹúСüԵ¡ؤҡդسҾоѲ

ؤҡôҹǡСüԵҡҹüԵӤѭմö㹡þѲصˡҹ

¹

صˡ俿硷͹ԡ ͧҡšѵԴѧš 觼صˡ俿

硷͹ԡաԺҧǴ صˡ俿硷͹ԡ

˹·ȹ㹡üԵԹҷԵõǴ СͺѺþѲԵѳ ¡˹

طʵ㹡ҧؤҡ÷շѡ ҧسҾҹԨоѲ R&D ԴԵѳ

ѹ繡ѧӤѭ üԵ

صˡ觷ͧ صˡ鹰ҹӤѭͧ ͧҡաáШµǢͧҴء

Ҥ ˵ؼŴѧǨ֧ͧ觴Թ طʵմö㹡觢ѹͧѺȷҧâ

Ǣͧصˡ

·ȹѴਹ㹡 ٹҧ觷Ὺ蹢ͧҤ¹ ¡üԵҼ׹ ŤѺ

Թ觷 öҧԺ⵷ҧɰԨӡ 10 ͻ

֧Թ˹ҷӡõҴТ¡ŧعԧء¹еҴ ͡ҡѧѲ¡дѺ

Cluster Supply Chain Դ§صˡ 繡ҧҴẺǧػҹصˡ

ա

صˡ㹻Ѩغѹ ա¹ŧҧǴ੾оĵԡú觨ҡ¹ŧ

ԴѧšҧҴ ʹ ˵ؼŴѧ صˡè֧·ȹ㹡üѡ

ѹԵѳԴѹѺ 1 3 ͧ ҧͧ͡š

¡ҧѵй෤ԷҾ㹡кǹüԵ سѺԵѳ ҧ

ҾѡɳѺԵѳٻҡԹҷյآҾ ҡաҧкеͧ

Ťҡ͡ٻͧ㹻 2555 Ťһҳ 5.80 ʹҹҷ

صˡʵԡ صˡ 繡Ԩͧҡ蹻 觻صˡҹ

صˡʵԡ˹·ȹҧѴਹҨ繼صˡٻԵѳʵԡ

Ť٧Ҥ¹ չ ʹѺʹعԭԺⵢͧصˡͧ ҧ ͧҧ

׹㹻 .. 2555

Ƿҧ㹡á稹 صˡʵԡ ҧ¡ҳüԵͧ

صˡ ٻʵԡ ¡ 5 4.576 ҹѹ㹻 2555 Ťҡ͡

10 ͻ

"þѲصˡ͹Ҥ еͧѲҴҹͧӤѭǺѺûѺͺҹ駡üԵ

෤յҧ աþѲҧǴ СûѺǷҧҹõҴͧ Ѻĵԡú¹

ŧ ѹ йҫ觡âµҧ׹ҧԧ ".ê պحͧ ӹ

.

觷 : áԨ͹Ź

Ǣ͢ : ջʷͷѾ

Ң :

ѺἹáԨ ùʷͷ ¡͡ҨҡͿſ Դش¤ 20 觻չ 50 ҹҷ ǹͿſѹСʪѹ
      
       .ҹ õõ üԵѳ ͷ ѷ ӡѴ йѷѺ

ط÷ӸáԨ ҧù ʷͷ ¡͡ҨҡԵѳ㹡ùͿſ ¡

õҴҡѹ ʷͷ繼ԵѳҨҡ͹Ϳſ ǧáԹ 3

1.ʡԹ 2.ԵѳǡѺ 3.Եѳʻ Ѻ͹ зͿſ鹡ʪѹ


      
       »áҧἹԴشʷͷẺʻҳ 20 ش 鹷 10 .. ŧع 3 ʹ

ҷͨش ԴҢáǷ繷Ż ԴաѪ¸Թ͹ µʹ¢ͧ

ùʷͷáҳ 30-50 ҹҷ
      
       ǹùͿſ Ѩغѹըش繪ͻԹͻӹǹ 9 Դٹä չ餧ѧԴҢ

еͧ鹵ʷͷҡ鹡͹ͧҡù ҧʹ«Ϳſչ 50 ҹҷ

ҡշʹ 10 ҹҷ
      
       ҧááԨѡͧѷѧѡҨҡῪͼùҨ˹ Ѵǹ

ҡ 95% ҡѷ Ѻôʷͷ¶繻ش

˹Ƿ ͧ ԧ ѹ ԻԹ зԡûը˹¡͹

觷 : Ѵ͹Ź

Ǣ͢ : .˹ Q4 50 ŴǺ 2.7 ҹ

Ң :

.ʹ˹繾ŷк 4 50 Ŵŧ 27,667 ҹҷ ˵ظáԨǹ˭ҧʹ˹Դҡ١˹繷չŧ з繾кŴŧԴҡûѺçҧ˹բ蹡ѹ§áԨ

ҸóٻиáԨͧԹǹʡѺʹѺçҧ˹ŧʡ͹
      
       §ҹǨҡҤ觻 (.) ¹ºʶҺѹԹͧ.Сʹҧ

˹Դ (繾) ¡áԨش 4 ͧ 2550 кʶҺѹ

Թʹ繾ŷ 457,588 ҹҷ Դ 7.31% ͧԹ ʹ繾Ŵŧ 27,667 ҹҷ

ºѺ 3 繾ŷ 485,255 ҹҷ
      
       駹 ҡԨó੾ʹ繾ͧкʶҺѹԹԴҡ˵ؼ١˹ӹǹ

41,756 ҹҷ 觸áԨǹ˭١˹Ŵŧ§áԨҸóٻиáԨͧԹ

3,284 ҹҷ 95 ҹҷ ӴѺ ǹ˹Դҡ١˹ҷѺçҧ˹ǡѺ˹

(繷) 16,544 ҹҷ ǹ˭Ŵŧ蹡ѹ§áԨҧ 699 ҹҷ áԨ

Ҹóٻ 498 ҹҷ þҳԪ 405 ҹҷ иáԨͧԹ 207 ҹҷ
      
       з˹繾ŷ鹨ҡ˵ؼ ʹ 9,382 ҹҷ 鹨ҡʡ͹ط 657 ҹҷ

ҡԨó¸áԨ áԨþҳԪҡش֧ 712 ҹҷ ͧŧ繸áԨҧ 262 ҹ

ҷ áԨصˡ 82 ҹҷ áԨúԡ 54 ҹҷ Ҹóٻ 42 ҹҷ ɵ

л 38 ҹҷ СͧԹ 18 ҹҷ ǹáԨѧѾѺŴŧ 483 ҹҷ

ǡѺػǹؤŴŧ 37 ҹҷ иáԨøҤиáԨԹ 31 ҹҷ
      
       Ѻ繾ŷŴŧԴҡûѺçҧ˹ӹǹ 23,246 ҹҷ ǹ˭иáԨҧѺç

ҧ˹ҡ§áԨҸóٻŧ 26 ҹҷºѺʡ͹ áԨͧ

Թŧ 16 ҹҷ 駸áԨŧʡ͹ 1 ҹҷ ǹ˹Ŵŧ˵ؼըӹǹ 72,102

ҹҷ ¸áԨǹ˭ҧ˹Ŵŧʡ͹ ¡鹸áԨҧ˹¡ʡ͹ 4,138 ҹҷ

иáԨҸóٻ 77 ҹҷ

觷 : Ѵ͹Ź

Ǣ͢ : .ѺŴູԹ 40 ʵ./Ե ҡҴšѺŧ ѹ

Ң :

.ʹҤҵҴšѹ ҡŴͧ͡ŴູԹŧա 40 ʵ.
»԰ حѹ иҹ˹ҷСüѴ˭ ѷ . ӡѴ (Ҫ) ǷҧҤҹѹູԹѻ͡Ŵŧա Ѻ ҤҹѹѧշȷҧŴŧ .ТʹҤһԴҴѹ (24 ..) ШоԨóҤҹѹ»աѹ觹 (25 ..) ˵طҤҹѹ͡

Ŵŧա ͧҡҤҹѹҴšشѻŴŧ͹ҧç ҤҹѹԺŴŧӡ 100

Ѱϵͺ ѹູԹҴԧҳ 104 Ѱϵͺ
      
       ҧá ҤҹѹѧдѺ٧ûҳ 125 Ѱϵͺ
      
       ǹҤҹѹ㹻 ش Ҥҹѹࢵا෾ л 繴ѧ ູԹ 95 Ե 34.09

ҷ, ູԹ 91 Ե 32.99 ҷ, 95 Ե 30.09 ҷ, 91 Ե 29.29

ҷ ǹԵ 30.94 ҷ

觷 : Ѵ͹Ź

Ǣ͢ : "º" ... ѹ "" Թ䫴 MCOT ǧ

Ң :

.ѧ Դҧ ...ҼԴ "ѡ" ӢżšôԹҹͧ . ͹ ..51 ͡Դ¡͹ 觼šзҤ MCOT 㹡дҹ ҢԹ䫴 ѡԺ ҼԴҧԧѧ شҤǧ件֧ 3.45%
      
       ѹ(26 .. 51) ᾷ (.) þ ׺ǧ ͧ¡Ѱ.ѧ ӹѡҹ

áӡѺѡѾеҴѡѾ(...) 㹡þԨóҡ÷¨ѡ .Ш

ӹѡ¡Ѱ ͡Դ¢żŻСͺ͹ ..51 ͧѷ ӡѴ(Ҫ) MCOT

ռŢҴعҡôԹûԶ֧ 27 ҹҷ 繡Ң¡Դ¢ (Թ䫴)
      
       "Ҩáеͧ١ŧɵ ҡáзӼԴº ...ͧҡѹ仹 鹡Ѻ

žԹԨͧ ...ͧ СҴԹԧҴ˹"
      
       .þ ѧա .ѧз˹ҷиҹ ...µ˹ ҹҡЪ

ѺС ...еͧ ...ӧҹҧ պҷӤѭ͵Ҵع 觢й

ǧ¹ҹ衮 ...Ѻ˹ .ѧ繻иҹ ...ա .ѧ֧

ӹҨ仪ӤС ...
      
       ѺҤ MCOT ǧ 16.54 . дѺ 28.00 ҷ Ŵŧ 1.00 ҷ ¹ŧ 3.45%

Ťҡë͢ 26.70 ҹҷ

觷 : Ѵ͹Ź

Ǣ͢ : ͹ѺԡĵԴ ҤҾ ش-.ͤѡѧͧ

Ң :

..˭ԧ ٹ Ի .ѧҹ ѺǧҤҹѹŨѧմ鹵ͧ ѰŨ䢻ѭҴ¡ԤСùº¾ѧҹ觪ҵ (.)

ͪҤҢ»աѺ鹵ͧ ҹҵááͧع͡͹ѡѧҹ Сͧعѹԧ 90 ʵҧԵ ҤҹѹԺٻ㹵Ҵš

Ѻ٧ҡ ֧ҤҢ»ա㹻 з͹ҤҵҴšдѺ˹

.ѧҹ ͡ʨҤҹѹԺ㹵ҴѰ Ѻ٧Թ 120 ­ͺ Թѧ͹ŧ Դ秡âͧͧع秡âҵ δѹ

ѧ ЪҪѺʹ¡ûѴ ѧҹ᷹ҤҵӡŴФҤͧվ ?¡ Ѱšѧ͹ ..繪ǧĴ˹Ѱ

Ҿû ҤҹѹҨѺŴŧҧ ѧҴѧ ҡѡ ҪǧҴѧ ѯѡҤҴŢŧ 㹻չԴ˵ءó ԴԢ Ҥ

ѺŴŧҡѡ 秡 ҡҤҵҴšѧմǵա еͧ¡Ъ .ǹҨҵáҺһѭҺҧ?

»԰ حѹ иҹ˹ҷСüѴ˭ ѷ .ӡѴ (Ҫ) й .ѧ蹢͹حҵҡáԨѧҹ (.) ͢ .ѺŴ

ҳͧѹ 觵¢ͧ . ҹѹء˹ҷеͧͧѹԺٻѴǹ 5% ͧʹкѷ ҵͧͧ鹵 18 ѹ

.ТŴŧ 10 ѹ ͹ӹѹͧǹŴͧŧҡѺ͹حҵҨ˹§͡ѺͧúѹŢͧЪҪ㹢й ҡ .͹حҵ

.Ŵͧչѹع¹㹵Ҵաҳ 15 ҹԵ С÷ .֧ҤҢ»աѹѺ㹺ҧѹͧ  .ҨҴŹѹ㹺ҧ

ǧйѹ㹻͹ ֧ͧö÷ءѹͧ  .¹ѹ任͹ѧѴͧ .

?.ТʹҤҹѹҴšա 1-2 ѹҡ ͻСͺõѴԹҨТҤҢ»աѹ Ѻ ҷҹ .ͧạѺШҡõ֧Ҥҹѹ

500 ҹҷ ѧѺ÷ҡá蹹ѹҪաӡ 1,000 ҹҷ ФҴ㹻չ  .ͧԹ㹡óմѧ¾ѹҹҷ

÷ .ç ѧѹ ӹǹѹ 4,000 繸áԨ úǧ÷ .ạѺҡ㹢й ҡոáԨúǧ .ͧѺ٧ҷ

ạѺ㹢й ֧繢ʹբͧùӸáԨдع㹵ҴѡѾ觻 öͧѴਹ?

ѺҤҹѹԺѰ شմǢͺ 110 ­ͺ ѹԺ 价 100 ­ ǹѹ㹵Ҵԧ 127 ­ ູԹ 112 ­ 駹

Ҥҹѹ㹵Ҵԧ½ͧ ҨлѺ 150 ­ͺ »԰ ͧԴ鹧¹ѡ ҡѺҤҹѹԺ㹵ѹ͡

ҧ еͧ件֧ 120 ­ͺ

з٭ ó Ǫҭҹ ѧҹ дѺҤҹѹ㹻ȷ¡ 3 ҤҤͤ ҧҡ 硫 дѺ 30.94 ҷԵ ٧ . 1 ҷ

Ե .ѧ֧Ҥ 29.94 ҷԵ кҧҡ 30.44 ҷԵ ٧ . 50 ʵҧԵ ӡҤ 硫 50 ʵҧԵ ҴҨ

çѹ .ͧѺҤ աҧ 50 ʵҧԵҹ ˹աùӹѹͧ

觷 : Ѱ

Ǣ͢ : ѰϢصö¹ءª

Ң :

֡͡ѡ?չ-Թ?觾Ǵ ѺբͧѺʶҹóŧع㹻¢йѧҹ ѧѰŻСԹ˹ਡ 駡ҧö俿 öҧ ö¹Ѵѧҹ пçŧع칫պ

ѭҳѧǷصˡ 硨ҡչЭ蹢Թŧعҧ çا硵鹹 Ѻ֧͹ 5 çҹҪ͢Ѻŧع ҷ Ի͹

ʵ Ϳ ʵ ŧعͧçлҳ 1 ʹ ҹҷ Թ 5 ʹҹҷ ѧѺصˡö¹оôѹ繢ǹ

੾Сع觵ѹ͡ҹ鹷ءִ鹷㹻 Ѱ 㹰ҹйѡŧع˭͡ش

¹ҧ ҡó ѤҪٵ (¡þҳԪ) Шӡاͪԧѹ .. Դ ?áԨ? ɰԨѰ йЪ͵ ѰѰ ҵá㹡

ѭɰԨ ɰԨѰ Ҩдբ㹪ǧʷ 2

駹 蹢ͧͧѰ ŴŧҨҡͧѺ͡ 㹢稨ԧ ҤҷԹ觻١ҧ 㹹ͧ˭ ͧ áԨҧ ҤŴ

ŧ ¡ áҧҹѰͧáԨ Ҩҡ÷褹öм͹ҹѧ 2 3 Ѱҹ

׹ѹҾ鹰ҹɰԨͧѰ ѧ зҧѰѰ ͧҵá÷͡ ҧǴǫ ҡҴѰ ѧԴ 㹻չ ҴҨմվբͧѰ

Ժ 1.2-2 ҡշҹ

?ѡŧعͧѰ ѧʹ㹡ŧع ͧҡҾ鹰ҹ ҧɰԨͧѧ ºʶҹóͧ¡Ѻ ͧ դ

¡ صˡ繷ʹ صˡö¹, صˡ Ѻè ͧ͵ŧԴշҧáä-Ѱ йҧѰԡ

աèҵ йҧѰ ѧա͡駻иҹҸԺդ㹪ǧ»ա 駹ͧѺ´ дԹõ 觢鹵͹ͧ

еͧաù 㹷Ъ Ѱ мҹ繪ͺҡѰ? ҧ

ҹҸԵ ҭ ŢҸԡ Сŧع Ҿ ŧع㹻»չ͹ҧ֡ ѡһշҹҡ ͧҡº·ѴਹͧѰ ҧá

õҡ ŧعҤһ 鹡ö·ʹ෤çҹ´ ¤ҴŧعչҨԹ 6 ʹҹҷ

觷 : siamturakij.com

Ǣ͢ : 2 ͹ ʹҧҵŧع¾ ѧ Ѱ .ӹҨ

Ң :

ʹѺŧعҡҧҵ FDI ͹ Ҥ-Ҿѹ 2551 ŤԹŧع 53,516 ҹҷ 鹨ҡǧǡѹѺշҹ 62.4% ¹ѡŧعѧ

ͧŧع٧ش ҹûŧع 3 ҵºѺշҹ
 
ҸԵ ҭǹ ŢҸԡäСŧع () Դ ͹Ҥ-Ҿѹ 2551 ʹѺŧعͧѡŧعҧҵ (FDI) 167 ç

Ťŧع 53,516 ҹҷ ŤԹŧعѺ 62.4 ºѺǧǡѹѺ 2550 ŤԹŧع 32,959 ҹҷ
 
çâͧѡŧعҡҧҵԷ蹢Ѻŧعѧ Դ 72 ͧӹǹç÷鹷蹢Ѻ㹪ǧ 2 ͹áͧ ըӹǹ 232 ç Ť

Թŧع 103,400 ҹҷ
 
駹ŧعҡҧҵǹ˭繡ŧع㹡Ԩ Ѵǹ٧֧ 100 ç Թŧع 22,042.7 ҹҷ з 67 ç 繡â¡Ԩ ŤԹŧع

31,473.2 ҹҷ 觻Ԩ÷Ѻʹ٧ش 㹡Ԩúԡ Ҹóٻ ͧŧҤ ԨûԵѳػó좹 صˡԵǹ

硷͹ԡ ѳ д оʵԡ ӴѺ
 
"ŧعҡҧҵԷѺ ʴ繶֧㨢ͧѡŧع㹡ŧع㹻 駹ҹº¢ͧѰŷդѴਹ㹡ʹѺʹعŧعͧ

੾СûСȹºThailand Invesment Year ͻ觡ŧع -¼ѡѹŧعͧաҡ ͧѺѺ¢ͧѰ㹡áеԴŤҡŧع

1 ҹҹҷ 2 " ҸԵ
 
駹 ѡŧعѧ繡蹢Ѻŧع٧ش ըӹǹ鹶֧ 63 ç Ťҡŧع 10,950 ҹҷ ǹ˭㹡Ԩúԡ СصˡԵǹ

ҹ˹ 㹢зŧعҡû ŤԹŧع 9,071 ҹҷ ҵ ҡǧǡѹͧշҹ ç÷ŤԹŧع٧㹡Ԩ

ѳ СԨüԵ䫤

觷 : Thailandindustry

Ǣ͢ : ҤصϡҧͧѰѭᾧ͹ɰԨѧ

Ң :

Ҥصˡҧ ˹ѧͶ֧¡Ѱ ͧѰѭҤᾧ з͹鹷عԧ᷹к ¡ͧѰѭҤ K

ͻѺºûŧҹẺ e-Auction Դ繸ҡش
 
Ҥصˡҧ ˹ѧͶ֧¡Ѱ ͧѰѭҤᾧ ͹觼šзҹµɰԨк кǧصˡѺ

ҧعç ʹͷǹçõҧ з͹鹷عԧ᷹к ¡ͧѰѭҤ K 繸 ͻѺºûŧҹẺ e

-Auction Դ繸ҡش
 
¾žѲ óٵ ¡Ҥصˡҧ 㹾кҪٻ Դ ҡѭҤ硷٧鹵ҤҵҴš ੾Ҥ鹫觢йѺ٧鹨ҡ

ѹ 18,000 ? 19,000 ҷ 繵ѹ 30,000 ? 31,000 ҷ ٧鹶֧ 65 % 觼šзصˡҧդͧ硷к٧֧ 4.5 ҹѹͻ 㹪ǧ 3 ͹

áͧ 2551 ҡǴǧصˡҧѺ¡ 4,500 ҹҷ
 
ͧҡ㹪ǧҹҼСͺ÷ŧѭҡѺҧҪͪСû ʹҤҵ鹷عѺç仡͹ ТйѺҤ٧ҡ

СͺçҤѰ͡ʺѭҢҴع Ҥصˡҧ 㹰ҹзٹҧͧСͺǴǧصˡҧ ֧ǡѹԹҧ

˹ѧ¡ѰѰѭѺصˡҧ¡͹Դšзͧѧصˡ 觼ŵкɰԨͧ ǧ

ҧ Ҥصˡҧ ͧҤѰҪʹѧ
 
1. зǧҳԪǺҤдѺҤҤǺءѺ лѺҤҡҧͧ仵ҤҤǺлѨغѹҤ硷͢㹷ͧҴ٧

ҤҷзǧҳԪ˹ѹ 2,000 ? 3,000 ҷ
 
2. աԴչ鹨ҡҧ աõǨҵðҹ͡. 硹 դسҾö㹻 ŴѭҢҴŹ鹺ҧ ੾

鹡觻ѨغѹԵ㹻ȼԵӹǹŴŧ
 
3. ԸաäӹdzѭẺѺҤҪ¤ҡҧ ( K) ҹҪ÷ءѭ §ѡ 4% ͵ͧҧҹͺǡ 4% ͵ͧ¡ҧҹ׹ ҷҧҪèлѺ

اٵáûѺҤҪ¤ҡҧ
 
4. Ѵ§͡Ѻͧ Ҥҷʹ㹡ûѺöԹҹ仨Ѻ 㹡ûŧҹФ駼Ѻ

ʹҤҵ鹷عʴءҧ仡͹ФѴ͡ѷѺԴͺҴѧǺҧóҨҹҹ֧ 3-4 ͹ Ҥʴءҧ੾鹻ѺҤҢ

йѺҤ٧ҡѺҷѺäѴ͡繼ԹҹçâͧҤѰ͡ʺѭҢҴعѹǹ˹
 
5. ѰŻѺ¹ԸաûŧҹͧҤѰºûŧҹк硷͹ԡлѺҤҡҧҤҷз͹鹷عԧŴѭҼѺҷ

ҹͷӧҹ稵˹Ѻšзҡ鹷ع٧
 
¾žѲ ǵ ѭҷԴ鹡ѺѺҴѧǢҧ Ҥصˡҧ ͧҤѰҪ´ǹ ͧҡҡѺҨӹǹҡöѺз

ԴҡҤ硷٧ ҨԴѭҵ»С ҷ ÷駧ҹ áҧҪ ͧҡʺѭͧԹع Ҩ觼šзç÷ѧԹ
 
ҧá ºҪʴǡѺûŧҹҴ˭ҡҤѰҴŻѺاз͹繨ԧԴ㹻Ѩغѹ 㹴ҹͧʹҤҡҧ͹

䢡ºûšзسҾͧҹС÷ӧҹͧѺջԷҾҡ觢
 
͹Ҥ 繼šзͻЪҪѺҡҤ硷Ѻ٧鹷 ͺҹçѧѾʹͧҧҹСͺáҧ

Ѻšз ҡҤ硷٧ ҡҧѰպ͡ҵáҤ

觷 : Thailandindustry

Ǣ͢ : ҧ͡ 蹫»ѭ

Ң :

ѡԪҡѭ ͻѭ˭ »ѭ šູԹѺ˵بҡҤҷҧѹҡ ѰͧѺФҪ¡ 6 ѹҹҷ ҡҤҴ

ҹ 5 ͹ Сѭҷ 鹡ûѺاԷҾҹ෤բͧö¹лѺاкŪ᷹á᫧Ҥҹѹ 
 
..ӹ þԾѲ иҹԪҾѧҹ ѳԵԷҹѧҹǴ (JGSEE) ҵáҤҴ 90 ʵҧԵ Ƿҧѭʶҹóѹ

ᾧͧѰ ѭҤáԨͧѺФҢҡ鹹 Ҩ繡ѭ Դѭ˭ 繻ѭ١ͧǹҹ 
 
"ҤҴ 90 ʵҧԵ ЪҤҶ١ŧ 3% ҡáԨҹյ鹷عҡԧԴ 50%ͧ鹷ع ҤҴŨЪŴ鹷عŧ§ 1.5% ҹ

ҤԹ᷺ж١ŧ 㹢ǡѹ ҤҴšѺҤҹѹšѺູԹǹҧѹҡ Ҩ觼ԧźҹԵԷ仡еöѹö

ͧ¹ູ᷹Թ ШйҧѴǹö¹ູԹѺҡ觢  
 
ͧҡ㹻Ѩغѹѹŷҡá蹹ѹԺ㹻§͵ͤͧ ͧաùҹѹٻҡҧ ŴѧҨ觼

ѹҤᾧա ǹѹູԹҡá蹷ԹҤͧ㹻Ѩغѹ ç蹨еͧ觢ѧ ·ѨغѹҤҢ¹ѹູԹٻ㹵Ҵš

ԧҤҵӡҤҢ¢ͧѹ ШҡŹͧ ҨѰŵͧʺѭͧèѴҹѹ лʺѭͧèѴŴҹԧ

ͧԴ"
 
.
駹 úԴ͹ҤҹѹູԹҤҵҧѹҡ ѴǹູԹդ ҧѭ˭ѺѰʹյ¾͡§ѡ

йѹ 繹¡Ѱ 觤駹ҤѰͧҡ 10 ҨлѺšູԹд ..ӹ ա §ѭͧᵡҧͧҤҹѹҹ

繤ҪǹҢͧա 90 ʵҧԵù 
 
ҡѰҧἹдԹº¹ 5 ͹ зѰͧҤҹѹ 6 ѹҹҷ ѧҨйԹǹҪ 觻ѭѡɳǡѹԴա

ѹ· .Թ പ Ѱҡáзǧѧҹ Ѱͧ¤ش˹عҤҹѹ 8 ҹҷ ͵֧Ҥҹѹ§ ҤѰѺͧ

ҧ˹ͺ 3 ѧ ѭҤҹѹҧ觷еͧͧ͹ѺʹյԴѭúҧ Դѭҫӫҡ͹ҹա л

պ¹ǡѺѭҤҹѹ¤ 
 
ҧá ǷҧѭҾѧҹͧҡ ͧǢͧѺûѺا෤СûѺاкçҧ鹰ҹͧâ

Ҩ㹪Ǣ׹ԸѭẺҧ͹ҹ ѺǷҧѭҷ١ͧ ..ӹ ѰŤӤѭѺѭ

ҵáҵáüҹѹѭ੾˹
 
鹡óçöѹһѴԧ óçЪҪѹҴźاѡö¹Ҿóش ¡õǨͧ¹ ҧ

ѰҨѺٹԡʶҺѹҪաҵҧԡõǨҾö ¹ҧԴռŵͻԷҾͧͧ¹ҤҶ١ ֧ЪҪ

㹡âѺѴѧҹ 駹 ҡʺó㹵ҧȾͻءҵáѹ ö»Ѵѧҹ֧ 3% ֧ 10%  

Ѻ ѰŤþԨóҡèѴöͧ¹좹Ҵ˭ᾧ ЪҪѹѺöͧ¹좹Ҵ硷ջԷҾ٧ 觨ԧ¡ö

ͧ¹좹Ҵ˭ҡ ֧á˹ԵͧԴҡѴѧҹẺǡѺҡҢͧͧ俿 кض֧ͧͧԧö¹͡õѴԹ

繡áеԵö¹繵ͧ觢ѹѹԵö¹Ѵѧҹҡ 
 
֧ûѺاкҸóջԷҾ ѧ繻繷ѰͧԹ˹ҵ ҡԹǹͧҤҹѹһѺاöûШӷҧդسҾ дǡ

ʺ պԡ÷ з鹷ҧѺöШӷҧ㹪觴ǹ ͪöШӷҧԹҧ件֧¡͹öǹؤŹ зЪҪѹö

Шӷҧҡ 觨繡Ŵѧҹҧ׹㹷ش
 
..ӹ 駷 Ѻѧͧҫöؤѹᾧ þԨóöѵҡͧԧ öիիյ Ѻöͧҡҹ价ӧҹ繻Ш

ѺöҧҧѧѴ ͡ö¹բҴӡ 1,800 ի ŧ ҡҷ仫öբҴԹ 2,500 իբ ШЪöѴͧ鹷عö¹

Ҥԧ 觨繡ê»ѴԹ㹡ҵͧ ѧ繡ê»Ȫҵաҧ˹

觷 : ѳԵԷҹѧҹǴ (JGSEE)

Ǣ͢ : ?ҷ ?ءŧعͿ

Ң :

TCSѲҫͿͧѺءصˡ ?ҷ ? ѡ˭ҡԹ ءáԨͿ 觺ѷ١ TCS ԡ IT services ˭Դ 1 10 ͧš ŧعѲԡøáԨͿ ͻ͹Ҵеҧ ͺ ءصˡ

ҸԵ ҭǹ ŢҸԡäСŧع () Դ ҤзӧҹԨóç͹ѵŧعԨëͿ ѷ Tata Consultancy Services Asia Pacific ӡѴ (TCS) ѷ١ͧ Tata group 觻Թ 繺ѷԡ÷ҧҹ IT services ˭ԴѹѺ 1 10 ͧš ҾѲмԵͿ 㹻 Թŧع 32 ҹҷ

ٻẺþѲҫͿͧѷ鹡õͺʹͧͧ㹡ú ШѴͧ ͺ¸áԨ ҤþҳԪ çҹ äҤ Сҹ͹繵 ¨Ш˹·㹻еҧ

?ԨëͿ˹صˡ·͵ͧԴŧعҡ ŤԹŧع٧ѡ Ъ¾ѲѡҾáԨصˡ ֧þѲҺؤҡôҹͿ㹻ȴ 觵ἹͧѷѴǹèҧҹӡ 144 3 ? ҸԵ

ҸԵѧաѺԨëͿ繡Ԩ÷ͨѴ繡Ԩ÷դӤѭ繻ªͻ繾 ѺԷԻª¡ҡâͧѡ÷ءࢵ Ѻ¡ ԹԵԺؤ 8 ˹Ѵǹ¡ԹԵԺؤ

駹 ѷ ҷ 繡áԨҴ˭ҡԹ Ѩغѹŧع㹡صˡҧ 㹻 ç ԨûСͺöԡѾҴ 1 ѹ Թŧعҳ 1,302 ҹҷ СԨüԵ硢鹵 СԨ硢鹡ҧ ŤԹŧع 3,900 ҹҷ ͡ҡѧ蹢Ѻ 㹡Ԩö¹Ѵѧҹҵðҹҡ ŤԹŧعҳ 7,300 ҹҷ

觷 : siamturakij.com

Ǣ͢ : ö俿ҧҳҹ öҧ ʹԹ

Ң :

ѹ Ѳ .Ҥ ԴѧûЪѺ ѳԵ ͧ¡Ѱ ӡѺšзǧҤ ˹§ҹѧѴзǧҤ йػҡзǧҤʹ´駺ҳç÷еͧԹҹ ա 4 ҡ 2551-2554 ǧԹҳ 980,000 ҹҷ ӹѡҹСþѲҡɰԨѧ觪ҵ (Ȫ.) Ԩóҵͺ˹Ѱ٭ 

Ѻç÷ͧ觴Թ çմöʹԹóͧѺա 30 ҹͻ çкŪ ǧ (ҧ˭-ҧ) չԹǹ͢ (-طûҡ) ǹ㹻չ çö俷ҧ ¤Ҵçö俷ҧ 鹷ҧԧ-ͧԺ-觤 зҧ 106 . ԴСǴҤ㹻չ ǹçҧј¡Ѻјѹѹ ç LAND  BRIDGE Ǩ㹻 51 ШԹ㹻 52 չѡŧعҡȨչʹŧع

ҹ» ʧǹ ҡáö俿ҢŪ觻 (ÿ.) Դ ѧҡзǧҤչºѴԹç÷դ觴ǹ ͨѴἹҪ蹴Թ 4 չ ÿ.Ἱʹçáҧö俿 ҧл-ҧ зҧ 24 . Ť 102,000 ҹҷ çôѧǨдԹõͨҡçö俿ǧ ǧҧ-ҧ˭ зҧ 23 .çö俿չԹ ǧ⾧-ҧ Ъǧҧ-Ҿ зҧ 27 . Ἱҹ

?˵طǧԹŧعçö俿  102,000 ҹҷ ҡ 82,688 ҹҷ ǧԹӹdzҹҹ ֧ʹͧѺҾ繨ԧ Ҥʴػó ҤҹѹѺ٧ ͡ҡ çѧö͢鹷ҧѧ鹷ͧ͡ 觨ç¡Թҧҧјѹ͡Ҿ鹷дǡʺҡ ǹ׺˹çáҧö俿ǧ ҧѭԹҡҤͤҧ觭 ਺Ԥ ҴҨѭԹ͹

觷 : Ѱ͹Ź

Ǣ͢ : .ѴմԹ ?º? ѧͨ ҵááе鹡͡ 2

Ң :

ҹ (4 ..) .þ ׺ǧ ͧ¡Ѱ .ѧ ŧѧҡЪ .͹ѵҵá͡еп鹿ɰԨ 繡͡ҵáҧѺѡŧعеҧ ҧѺЪҪ ѧѰ-ҨдԹ䢻ѭɰԨ ҵ-÷͡ 16 ҵá ЪŴ ЪҪԹѺҡ աѧ¡е鹡ŧعҤ͡ ֧зѰ٭ 42,000 ҹҷ ͡ԨҧɰԨԴ 觼ŵ͡èѴŤ (VAT)

ǡѹ Ҥ͡աŧعҡ 觼ѰöѴ ֧ҡ͡ҵáôѧǨ觼šз͡èѴͧѰ 觼Թع¹кɰԨҡ 3-4 öѴӧҳ ҡѨغѹ繧ҳҴ ǹҳҧ 2551 ͹ ..еͧդӵͺѴਹ

?ѧҡ͡ҵáù з͡ҵá͡еɰԨա͡ µ͹ ..͡ҵá÷ǢͧѺҡ˭ 駡ͧعҹ ç þѡ˹ɵá Сáе鹡ŧع͡ ֧ŧعç-ਡ ѧҵáҧͧ ѧ ɰԨ㹻 51 Ժ֧ 6% ͹ зءҵá÷͡鹷褹㴡˹Ш㹻ЪҪء?

ѵ Ѳ Ѵзǧäѧ ҵááеɰԨ͡駹 ҵշ˭ҡ˹ ѧҡաûٻͻ 35 Сͺ ԹطԷѺ¡ԹؤŸҨҡ 100,000 ҷ 150,000 ҷ ͤԹ 20,000 ҷ ͧ, ǧԹ¡ѡŴ͹»СѹԵ 100,000 ҷ, ǧԹѡŴ͹Թ㹡ë˹ŧع㹡ͧع͡§վ Ǩҡ 300,000 ҷ 500,000 ҷ ռ㹻 51 繵 ѡŴ͹ػ§٤ Դ ô ص ԡա 30,000 ҷͤԡ 1 觨ռ͡ռźѧѺ 

ҵáʹѺʹعˡԨ ˡԨҴҧТҴ ¡ԹؤŸѺˡԨԹ͹ 100,000 ҷ 51-53 ¡ԹԵԺؤѺǹͧطԵ 150,000 ҷá ǹµ ŴոáԨ੾շͧѺáԨѧѾ § 0.11% ҡ 3.3% ŴҸ͹ШӹͧѧѾ ҡ 2% 0.01% 1   

ҵá͡е鹡ŧعմö㹡觢ѹͧ͡ ѡҤҡ¹ͧѡ÷Ѵѧҹѡ 1.25 仨֧ 53 ҡ͡ŧعͧѡѧѡҤҡ֧ 40% 㹻á ҡѺҡŧع㹻áѡҡ֧ 52% ͡ҡ ͡蹢͡è¹㹵Ҵ㹻չй仫͢㹻 52 Ѻ¡ 25% 20% 㹵Ҵ 3 ǹѷ訴¹աطԹ 300 ҹҷ Ŵ 25% з㹵Ҵͨշ 20% ǹաԹ 20 ҹҷ 3

ҹ¡ͧõ ǧ иҹҸáԨҴع ҴյҤáԨ ѧѾ ͧѺҤáԨ çҹ áҧ ʴءҧ ѧҧç٧㨷㹡ô֧ѷ͡Ҵ繺ѷ¹ 觨繡ҧҹѺѰҡ ǡѹ ǧԹŴ͹㹡ëͻСѹͧعŷͿͿ 繡êӹǹѡŧعʶҺѹ 繼ŴյʶҾСþѲҵҴع駵ҴеҴ˹ ѧ繡ҧҹ ѺЪҪ  

?ҵáâͧѰ駹 ҵáᨡԹԹ㹡ЪҪ ѺҵááеɰԨͧѰ ѰϷҡ¤Թդ׹ѺЪҪ֧ҹ ҨЪѧЪҪ ҧá ҴҨеͧҡҨ繼ŪѴਹ"

觷 : Ѱ͹Ź

Ǣ͢ : ѧ¤բҴؤ ͧ׹Թ ?ó? 546 .

Ң : ҧբҴؤ þҡä׹ԹСѹ ?˭ԧ? ˹Ҵҹ 546 ҹҷ .ѧ зҷҧ鹵͹ ʸá᫧þҡͤͺǷѡԳ ѧࡵͧҤչ á.ǢͧҨªҡӡóչ仵㹪
      
       ҡóշբк þҡ׹ԹҧСѹըӹǹ 546 ҹҷѺ ºó Ҿ ºحͧس˭ԧҹ Թѵ ...ѡԳ Թѵ ʹյ¡Ѱ ó§ըҡë鹺ѷ Թѵ ͹ ǹप ӹǹ 4.5 ҹ Ҥ 164 ҷ 738 ҹҷ ѹ 7 Ȩԡ¹ 2540 ҡ ..ǧ ǧѡ ѺͧͺǪԹѵ÷᷹س˭ԧҹ ͧҡؤ
      
        §ҹкش ҹԵ ҧ ͸Ժաþҡ ҧ Сطó鹡óբͧºó դСèҡ 3 ͧ ¡ зǧҴ Сþҡ 2 1 § ºóͧ ͧҡҴؤԹ 5 ¼ػͧСطóҧ繷ҧôѧǷþҡö͹ѧ еͧ׹ԹշҧСѹ͹˹ҹӹǹ 546 ҹҷ
      
       ش ѹ (3 ..) »дɰ ѷûԷ Ѱժҡáзǧäѧ ɳ֧óմѧ áþҡᨧѺҨҡûЪСêشѧ 繪ͺ 鹵͹¡ǧԹѧöԹ˹ʹԹõ鹵͹Ѵ ͧҡؤ 5 鵹ͧСӡѺšþҡ ׹ѹ á᫧÷ӧҹͧ ա駤Сêشѧ觵ҡ͹˹ҹ Թ˹仵
       
       ǹաõǨͺûԺѵ˹ҷͧдѺ٧ ͹ѧ§件֧ õ ʴԾҳԪ ʹյ͸Ժաþҡ 觶١ѴԹդԴ鹻Ժѵ˹ҷ »дɰ ͧ鹵͹ҧ ǡѺþԨóҢͧСطóͧèѴ鹺ѷ Թ ê ӡѴ (Ҫ) ͧ¾ҹͧ ҧǾԳͧ Թѵ ׹ѹ 仴¤صԸеͺ ¨á᫧͡ѹ
      
        ͹ աõ駢ѧࡵ ÷褴մѧؤҨ觼šз͡þԨó鹴ѧǷ㹪 ֧óշʹյáþҡ¤١СûͧѹûҺ÷بԵ觪ҵ (...) ѴԹáþҡդԴҹ鹡鹴ѧǨ١͡ҡҪ öӡóմѧǹ仵㹪͵㹪طóѺӹѡҹҪþ͹ (..) ա
      
       ͹պó 546 .
      
        Ѻóա§մѧǹ վҨҡ÷ ºó Ѻ͹鹨ҡس˭ԧҹѹ 7 ..2540 աë͢㹵ҴѡѾ ͹鹢ͧس˭ԧҹ ..ǧ ǧѡ Ѻ ᷹ ºó ӹǹ 4.5 ҹ Ҥ 164 ҷ 738 ҹҷ ¤س˭ԧҹ繤ԹҸ͢ 1 ǧԹ 7.38 ҹҷ 駹 س˭ԧҹ ..ǧ ҡ 礡ѺҺѭԹҡͧس˭ԧҹԴ踹Ҥ¾ҳԪ
      
       駹 ҵͤСǨͺáзӷԴѰ (.) ͺǹóմѧ ѹ 20 ..2549 ѡ ʧͧ ɡ . è оѹ иҹ͹ءõǨͺóաë͢鹺ѷ Թ ê ӡѴ (Ҫ) ѹŧк
      
       ºó ѺҾѺѰ٭ҵͧ繤Թ ҡѺ繡Ѻʹ Թ繷ѾԹͻª蹷Ѻɮҡ ҵ 39 ¹ºóͧҧ͹Ȩԡ¹ 2540 ֧չҤ 2541 Ẻʴ ...90 ѹ 30 չҤ 2541 Ѻ辺 ºó ͺѧþҡ þҡáͺԹѺ¡ͧ͡ʢླ
      
       й鹨ҡõǨͺҹºóѹ 7 ..2540 觧ҹѹ 12 ..2539 ١áѹ 4 ..2539 ѹ 7 ..2540 ֧͡ʻླշѹ ѹԴ١ ѹúͺ觧ҹ 觡ǧԹ 738 ҹҷ ǧԹӹǹҡ ŮաԹԨ ͧ繵ͧػСѹ ͧҡ֧Ҵ ʹ .٨ҷҹҤس˭ԧҹػоͧ з ºó 繾ح ѧ ºó ͧ .͡þҡ ͷӡûԹ¡ 30 ѹ ѺҡѹþҡѺ˹ѧ
      
       駹 ҡûԹͧ鹢ͧ .ɮҡҵ 18 óմѧաŧ §աêҪҡҡ˹ ºó ͧ 30 ..2541 ºó Ѻ 觷ҧ .ӹdzշ¡仵 ...90 ºó ҷФӹdzԹǷѡ͡ռŵҧ㴡ͧԴԹҵ 27 ӹdzҡѹ 1 ..2541 繵Թͧ纡ҵ Թշͧ 273.06 ҹҷ Ѻͧաҵ 273.06 ҹҷ 546.12 ҹҷ .к ҧ .ӹҨ㹡¡˹ҷͧþҡ㹡¡շҧ
觷 : Ѵ͹Ź

Ǣ͢ : .͡ҵáéءԹ ! 秡þѹѵ-ͧعѧ

Ң : .ầҵ͡ҵá觴ǹ ͧѹ秡äҺҷ ѧ¡ԡҵá 30% ҵèͺԺءѻ ѧҵá䢻ѭ੾˹ ầ ա秡㹵Ҵѹѵ Сͧعѧ
      
       ѹ (3 ..) ѹ ѡҹ иҹصˡ觻 (...) 㹰ҹлиҹСҤ͡ 3 ʶҺѹ (.) Դ .лԹҧԴءѻѧҡ踹Ҥ觻 (.) С¡ԡҵááѹͧ 30% Թع
      
       駹 ҡҤԹҷդѹǹ秤ҢҧǴ .йѴЪǹѹǷҧ ͧҡҵáͧѺ .͡ѧҡ¡ԡҵáôѧҵá ҵá鹷ͧѹ秡ùѧ ѧ ֧ҡѰ͡ҵá觴ǹ ʹżšзԹҷ秤Ңҧͧ
      
       ҡԹҷ秤ҢдѺ 31.50 ҷʹѰ ҡ͹˹ҳ 33 ҷʹѰ 觼ͧСͺ͡ 5% ҡԹҷѧ秤ҵҨзСͺè繵ͧŴѧüԵͶ֧鹻ԴԨ 觼µɰԨҾ
      
       иҹ .ͧ ҵááѹͧ 30% ѧҵá÷ջԷҾռšз͵Ҵ èйӡѺ͹Ҥ鹡ѺѰ Ҩ繡͡ҵá .դǧ͡ SME ѵشԺ㹻ȷԵ ͡͡ö觢ѹѺСͺ÷ѵشԺҨҡҧ ҡԹҷ秤Թ Ҩ觼ѷ·繼ԵѵشԺ㹻ȵͧԴԨŧ
      
       ¸Ѫ §Եԡ ŢҸԡҤҤ ѰŤôš秤ҢͧԹҷʹͧѺȤ ֧Ҵͧ秡èҡԹҷ ͧҡй龺 պҧǹ秡Ǩҡѹѵ СͧعѧѾ
      
       ǹҵá÷ .͡ҹ ͧ ҵá ҵáǷ褧ö繼ҡѹ
觷 : Ѵ͹Ź

Ǣ͢ : ầҵҷԡѴ ʻŴ ѧѧ

Ң : ͢§ҹҡҤ觻 (.) ѹ 3 .. µҴԹաá᫧Թҷ㹵Ҵ㹻 (onshore) еҴҧ (offshore) ŴѹǹЪ͡秤ҢͧԹҷ ж֧ҹҧ Ѳ ҡ . еѴԹ㨻С¡ԡҵááѹͧԹع 30% ѹ 29 ..ҹ .ʢǡûŴҡ .ѧ

дѺ٧ͧ .к ҡ͡Ѻзǧäѧ㹪ǧ͹˹ ͹䢹͡˹ͨҡ ¡ԡҵáͧ 30% ҧѰѧբʹѺŴѵҴ͡ŧŴҢͧԹع 駻Ѻ¹кèѴѵš¹Թҷ㹻ѨغѹѺáеɰԨͧѰ ֧šзԴҡԹҷ秤Ңҡѧҡ¡ԡҵá÷Ҩ觼ŵҤɰԨԧҤ͡

㹢йʶҾԹѧ繴· ԸաûѺŴѵҴ͡ ѧա觡֡кѵš¹Ẻ ѧ 㹪ǧҡöѡʶҾԹҷдѺ͹䢷աûŴҧ ѧ ҡҵáͧѺͧ . Դʶҹó Ѱš繷еͧʹͻŴҧ㹡ûЪ .ѹ 4 .. ͷҺؤŷդö դԴͧúкѵš¹ʹͧѺѰҴç˹᷹

ǹʶҹóԹҷ ¸Ե ѹԡҹѹ øáԨҴع Ҥáԡ ӡѴ (Ҫ) Դ ѹ (3 ..) Թҷ秤Ң ǹ дѺâѺç¢ͧѡŧعҧҵԷͤͧԹҷ ԡҵá 30% ҴԹҷ㹻еҧ繵Ҵǡѹ ҧҵԹԹҷҢµҴ㹻.
觷 : Ѱ͹Ź

Ǣ͢ : ¡ԡҵááѹͧ 30% ?? ѧ Ҵ͡-Թҷ秵

Ң : ʢǻŴҡøҤ觻 (.) ͡͡蹵ʹǧ 2 ѹԴ͡ѹ ѧЪСùº¡Թ (.) ѹ 27 .. 餧ѵҴ͡㹵Ҵͤ׹ѹѵдѺ 3.25% ¡ʢк õѴԹ ͡´ѧ 㹢з .ѧշҷҧµͤ觢ͧ .þ ׺ǧ ͧ¡ .ѧ ҵáͧѺšзѹҨԴա¡ԡҵááѹͧԹع 30% ҧҧҡ .þ

дѺ٧ͧ .ҴҶ֧鹵ͧԴŧǴǹ ҹ (29 ..) Ѻ¡ԡҵáùѹѹѹ 3 .. ¡¡ԡҵáôѧ ¡ԡ駡áѹͧ 30% ҡԹع֧ 1 ¡ԡûͧѹ§ 100% (Fully Hedge) ǡѹҵáʹѺʹعŧعѡѾҧ ͹ѵǧԹŧعѡѾҧȢͧͧع ͡¼ҹСáӡѺѡѾеҴѡѾ觻 (...) ҡ 20,000 ҹ­Ѱ 30,000 ҹ­ͻ

ҧ Ѳ ҡ .¹ºѳԵ Ԩ йҧѨ Ǥͧҡ .ѧ׹ҹѧСҵáùҵѹ 18 .. 2549 .çѹҡ秡äԹҷ зԹҷ͹ʹͧѺԹҤ ;ԨóһѨ´ҹҧ ¹ŧҧͺͺ Ƿ¡ԡҵáôѧ㹪ǧ 

ҧá ¡ԡҵááѹͧ 30% ѺŴ͡¹ºŧ͹˹ҷ駷͡ʴշ .з Դ§ԾҡԨóҡ餹ǴǧҴԹҴعҧҡ ¹þ ҧ ʹյͧ¡ ҡ¡ԡҵáù·ѧ͡㹻٧Ҵ͡㹵ҴѰϨѹ Թҷ秤Ң

¡ͧõ ǧ иҹҸáԨҴع ¡ԡҵáù繼Ŵյͺҡȡŧع㹵Ҵ͹ ԴҴѻ˹ Ҵ鹹ҨлѺǢ 㹪ǧѹش ѡŧعҧҵԷǹҨйӢŷԴ ͡˹طáѺŧع й鹡 ͹˹ҹ .ҨŴ͡ŧ㹡ûЪ .ش ͻٷҧ¡ԡҵáù Ѻ ?ͧѺ .ҵáù͡ Թҷѧ秤Ң ѧ秤дѺǡѺ͹ҹҵáʡѴԹع ԧ, Թ ѧͧԹӹǹҡ á᫧Թҷ? 

ѺԹҷѹǡѹ͹дѺ 31.57-32.18 ҷʹѰϢзŧع㹵ҴѡѾǧ Ѫ觵ᴹź ͹ç͡Ѻ㹪ǧ ѧաʢоѴ .лС¡ԡҵááѹͧ 30% 觼ѪմմѺᴹǡ ТШش٧شͧѹ ǵҹӤѭдѺ 850.18 ش ǡ 8.06 ش ͹ç·ӡ͡ 觼ѪһԴҴ 845.76 ش ǡ 3.64 ش Ťҡë͢˹ 24,573 ҹҷ µҧҵԫط 39 ҹҷ 

ǹ .þ ѧ .С¡ԡҵááѹͧ 30% աûŴҡ .ҧ Сҧѧ-.仴´ҵʹ ੾鵡ŧѹѹ 12 .. ¡ԡҵáôѧ ҡ¡ԡҵáùҧѡŧع ¡зǧäѧŧ˹ԹҵҧԹҷ 3,000 ҹ­ 100,000 ҹҷ ͡áԹҧ͡ 鹡дع㹻 ǧԹ͡ѹѵѾЪҪǧԹ 12,000 ҹҷ ֧͡ѹѵ 30 ʹѺʹعçâҴ˭ 㹻էҳ 51 ӹǹ 5,000 ҹҷ.
觷 : Ѱ͹Ź

Ǣ͢ : .Ѻ 30% 觹 ầШѺҵҴͿ

Ң : Ҥ͡ 3 ʶҺѹ Ѵǹѹ Ѻͼšзҵá 30% ˹ش׹ʹѰ ҹầ;觹 ҴҨͤѹǹç ШѺԹҴͿѡ .ҨѺ з .ѧ ׹ѹ դԹ ͺŹ秡
      
       ѹ ѡҹ иҹصˡ觻 (...) Դ 㹡ûЪС͡ 3 ʶҺѹ (.) 觻Сͺ仴 صˡ觻 ͡ä觻 ҤҤ ѹѹ 3 .. աͶ֧šзԴѧҡ踹Ҥ觻 (.) С¡ԡҵááѹͧ 30% 觨ռźѧѺѹ 3 ..
      
       ѹ Ǵ ա͡ѺҪԡصˡ ͹Ҫԡѧ秤ҢͧԹҷ 觨ռšзҤԹ͡ᾧ Ѻǧ秡äԹҷҡѡ秡ѧ¡ԡҵááѹͧ 30% ҡԹҷ͹ʹͧ㹷ȷҧǡѺԹʡҤ¡ǧ çҤԹҷ秤ҡʡԹ
      
       ͡ҡ ѧҵáûͧѹ秡äԹҷ踹Ҥ觻 (.) С͡ ûѺçҧѭԹҷͧؤżն蹰ҹ͡ ͧѹ秡äԹҷҡ˹ ѧ ֧Ҫԡѧ秤ҢͧԹҷҨԴ
      
       ´Ե йҤ ͧиҹ͡ä ѧҡ .С¡ԡҵááѹͧ 30% ҧ͡äᨧҡ͹ ҡա¡ԡҵááѹͧ 30% ҨзԹҷ秤Ң 觨СзѺ͡ФԹͧ秤ҡһȤ йҵá͡ҡѧѴҨзԹҷբҧ ѰŤҵá͡ա ҡҵá¡觷Թҷ秤Ң
      
       ҧá ûЪ . ѹ 3 .. ͧӡ¡ԡҵááѹͧ 30% ͧѺѧ繢ͧҪԡ͡ä ... ҤҤ繵ͧҧ ¶ػèҡЪҨС˹繨ش׹ͧ .ʹѰžԨóҵ
      
       ʹѡ Եع ͧиҹ ... ҵááѹͧ 30% ҨԹҷдѺ˹ С÷ .¡ԡй¡ҧɰԨբ ѰἹеɰԨ ͧѰҷӧҹҵááеɰԨѰŨлСȡѧռŷѹ й§ѭҳɰԨдբɰԨѧԴ ʹͧѺѪդҤصˡش͹Ҥҹ բФ͹Ҥ 3 ͹բ §֡ͧСͺ
      
       ªõ ǧ ¡Ҥ觢͡ҧ 觷Դѡ¡ԡҵááѹͧ 30% դǧҡ ҵáͧѺ觨зԹҷ秤Ң Թعҧ й͡ҡҵáҴ ѵҴ͡¢ͧѧ觨٧ ѧҨдѺ 30 ҷʹѰ 觨з͡༪ԭѺҡӺҡʹ͡Ŵŧ 2 չ
      
       .¡ԡҵáôѧ ͧҵáͧѺ ŴѵҴ͡ 繡ʡѴԹ͡һ .ôԹҹҹ ǹ͡ҡա秤Թҷ鹷ء 1 ҷ зá˹Ҥ 25 Ѱ͵ѹ
      
       ʹѡ ...ʹͤѧѰ äҵáù仡͹ѡШҨɰԨբ ¤ҵաҧ 6 ͹ ѰѺ͹ºɰԨС͡ռŪѴਹɰԨբ¡͹ ׹ѹ¡ԡҵááѹͧ 30% ǤԹҷʶҾ
      
       駹 ҡ .բŷöԴ׹ѹ¡ԡҵááѹͧ 30% ѡʶҾͧա¡ԡ ¡ԡѭҳ觪ҤԹҷդѹǹ秤Ңҧҡա÷ǹ¡ԡҵáôѧ
      
       . ѵá üѴ Ҥáԡ ӡѴ(Ҫ) ͧ鹤Ҵҡ¡ԡҵá 30% зҴѵš¹ д͡դѹǹҡ 觨ҧҡ е鹷ع㹡ô .ҡ ԹҡҴͿ ѧ͡ʷԴ秡ǡѺ͹աûСҵáù 觼ҷлѺ秤Ң ǹҡ͹¨ТѺ .Ҩá᫧ҡ§ ѧͧҡԵԹ 㹡á᫧ҡԹ .ҨеͧѺŴѵҴ͡ŧ
      
       ʶ ѹɴ ¡üѴ˭ Ҥ÷ ӡѴ(Ҫ) ҤԹҷлѺ秢鹾ѡ˹ Ҩ秤Թ 31.00 ҷʹѰ зҴͿж١Դŧ ҹԹҷ㹵Ҵ͹ԴҴҳ 31.40-31.50 ҷʹѰ зҴͿдѺ 31 ҷ ҴԹҷѻ˹Ҩ 31.00-31.50 ҷʹѰ 駹 .ҴŤԹҷ ҡդѹǹҡ
      
       **"º" ѹ "Թ" 秡
      
       ..þ ׺ǧ ͧ¡Ѱ Ѱҡáзǧäѧ ׹ѹ ûС¡ԡҵá 30% ͧ դǧ㹷ǧǧ˹(Թ) Դ秡õ繢 ͧҡ͡ѺầҵԵʹ 2 ѻҹ ǹͧзǧäѧͧ ͡ҡ ռѺ§ 2 ҹ ҡ秡÷Դ ԴҡäҴóͧѡŧعǧ˹
      
       駹 ͧ¡ѰѰҡáзǧäѧ ҡԴҴԹѹ觹ԴѹǹФԹҷ¹ŧ仨ҡҤҡѡ ͧҡҹҹѡŧعաäҴóǧ˹
觷 : Ѵ͹Ź

Ǣ͢ : ͡Һҷ˹ѡ Ѵǹ-Ѻʶҹó

Ң : ͡¡Ъǹѹ ͻԹʶҹó ФѺͼšз ѧầҵ¡ԡҵááѹͧ 30% ѧŵŢ 2 شǺ
      
       ѹ (29 ..) ¾ Ѳҹ ¡Ҥ͡ ЪǹͻԹšзѧ Ҥ觻 (.) С¡ԡҵááѹͧԹعҧ 30% ͧͧ ҡԹҷ秤ҡСз֧ɵá мͧ͡ŴҤѺԹɵŧ ɵáŴŧ仴
      
       ͡ҡ ʶҹóҺҷѹǹʹҤҷҡ ö˹Ҥҷ ҡ˹ҤҵԹҷ秤ҡз͡Ҵع 觻ѨغѹСͺѺѺ͡ѺԹҷдѺ 33-34 ҷʹѰ ¡Ŵ鹷عüԵ ŤԹ ҡԹҷ秤мѹǹͧ蹹з͡Ѻšз ੾СԹҷѵشԺ㹻٧
      
       з ªõ ǧ ¡Ҥ觢͡ҧ 觷Դѧ¡ԡҵááѹͧ 30% դǧҡ ҡ .ҵáͧѺ ШзԹҷ秤Ң ҡ÷Թعҧ¨ӹǹҡ д͡¢ͧѧդ٧ Ҩ繤ԹҷдѺ 30 ҷʹѰ Шз͡ǵͧ༪ԭѺҡӺҡʹ͡Ŵŧ 2 չ
      
       ¸þ ѹ иҹú ѷ ¹ôѡ ӡѴ (Ҫ) ҡ¡ԡҵá 30% Ҥͧ͡Ӻҡ շǷ駻դԹҷ秤 8% չ 2 ͹§շǷ駻 ѧ¡ԡҵá 30% աҺҨ秢ա ǹҵáͧѺҧ.С͡ҹҵáʹѺʹعŧعѡѾҧ ҺҨʶҺѹԹդŧعѹҡ˹ Թ͡ŧعšѺԹ
      
       **ҷͺ 10% ͡ç
      
       ·Ⱦ ѹǧ иҹúѷ ʧǹǧصˡ ӡѴ ͧͧԹդҧ觷ѰеͧҵáôҧԴ ҹҶ֧ҵá 30% Թѧդѹǹҡ ҡ¡ԡ件ѭҳѹ¢ͧ͡ ʹյ͡¹ѺͺѹҧѹӻѧҡºѺǧǡѹշҹҢ件֧ѹС 100 Ѱ ҡ秤ҢաҺҼͨѺҤ ǹҵá÷͡蹡ûԹʹ͡¼͹ù ǧԹ 40,000 ҹҷ ͧ͡ѧջѭ͡Թҷաҵáè٧
      
       ** "ͺح" ԹԹ
      
       ..ح ǹԹ ҢͧçҺŻǷ лиҹúúѷҪҹպҹзԹ ӡѴ ҹ繴¡Ѻҵááѹͧ 30 % ͧ.͹ 觼šзҧعçѺѷ ͡ѲѧѾҧҵ ҧ¡ԡèͧ ;¾任͹ҹ ֧·ʹ㨹Թŧع㹻ȴ
      
       "ѰŪشѤ 1 ¡ԡҵááѹͧѧ 觼Ŵҧҡҧҵ蹨ФҴҨԹšѺ աŧع ǹ ҵáʹѺʹعŧع㹵Ҵҧ鹹 ֡繴 еͧͧѹԹҷ秤Թ"
觷 : Ѵ͹Ź

Ǣ͢ : .ầ蹤Թҷ ?ó? ͹ǹҧ .-Ѱ 0.25%

Ң : .͹˹ѧ¹ ҤþҳԪ秡äԹҷ ͻͧѹҴѹǹ зиҹ ŷ.ѧǹҧѵҴ͡-Ѱ 0.25% ҨԴԹ͡ѡ秡 觼šзԹҷ秢ա
      
       ѹ (3 ..) §ҹ Ҥ觻 (.) ˹ѧͶ֧ҤþҳԪ ͤ͢鹡÷ӸáԹҵҧѡɳ秡äԹҷ ѧûС¡ԡҵáͧ 30% ͧԹع ѹءҹ ռѹ
      
       ˹ѧ¹Ѻѧ к .ͤѧʶҺѹԹ 鹡÷ӸáԹҵҧ ͡úðҹԹҵҧѡɳ秡äԹҷ ԹҷѹǹҡԹ 觼šзҤáԨҤѰͧѺͤͧѺҵáôѧ
      
       »ó ҡ ظ иҹõҴѡѾ觻 (ŷ.) Ƕ֧¡ԡҵááѹͧ 30% ͧầҵ 觼Ŵյ͵Ҵ ͧҡҵáôѧͺ֧Ҵ СͺѺҴѺ
      
       ҧá ¡ԡҵáôѧǨ觼ŴԧԵԷҡŧعѡŧعҧҵդҡ աͧҨ觼Ŵյ͵Ҵ˹ ѡŧعҧҵŧعҡ
      
       »ó Ѻ 觷ҡѧ ѵҴ͡¢ͧ ͧҡѵҴ͡¢ͧǹҧѺѰ 0.25% ѵҴ͡¢ͧ 3.25% зѵҴ͡¢ͧѰ 3% 觨觼ТͧԹҡҧҵһҧҡ 觼šзҨԹҷ秤Ң
      
       ҧá Сùº¡Թ (.) Һ֧ѭҴ .ӻѭҴѧ任СͺþԨóҫ觨աûЪ㹷ء 6 ѻ
觷 : Ѵ͹Ź

Ǣ͢ : ?º?˹ջѭҹѹᾧ

Ң :

Ѳͨʵԡкҧ ?عѧ? Ŵšзѹᾧ СԹ˹ҾѲкͨʵԡ ǹçਡ ҧ ѡԹ¡äѧ к èҢԹ਺Ԥ繻ѭ ػѴ ਹͧ鹷ҧ͹ ͨմվ㹻 51 ҳ÷Ѵ 4.5-5.5% ҡҤҹѹ٧ҡ仡ҹз ҹٹԨ¡ԡ¤ҴɰԨ㹻 51 Ҩµ§Ѻ 50 4.0-5.2 ˵صͧ༪ԭѺѨ§ҹɰԨš лѭҤҹѹѧ͡ʻѺ٧

..þ ׺ǧ ͧ¡ѰѰҡáзǧäѧ Դ ѧѧԨóѭ ѧҤҹѹ㹵Ҵ šѺ٧鹡 100 ­Ѱͺ ˵ ѧǨ繻ѨӤѭ㹡ûѺçҧɰԨ˭ͧ Ҩ繡ûѺçҧɰԨҧǹ С 䢻ѭҺҧͧ´͹ҡԹ

ѧ ѰŨѧ Ѳкͨʵԡ Ŵ鹷عҹâ ͧҡҤҹѹ繻Ѩ¹͡ öǺ ҡѲкͨʵԡդ Ŵӹǹǡáâ зҤ Թ ҡ蹷ŧعѲк Ҥҹ ѹ¹ŧ ֧з͡âԹ͡зҡ

?Ѱ鹾Ѳкӹ¤дǡҹâ觴¡кҳԪ硷͹ԡ Ѱ硷͹ʡ աõԴдǡ㹡õԴͤҢ? º

ѺçਡѰŻС ö 俿Ҥ٧ öҧ ö俪ҹͧ кöẺҧ Թŧعҳ 134,000 ҹҷ Ѱоաá˹Թ 50 ͧԵѳ㹻 (մվ) 㹪ǧ 1-2 ͹ѰŨػç÷С Թ˹ҡҧ Ѻç÷ʹըӹǹҡ ֧ͧԨóҶ֧мŷѺҡŧع ҧ ͡ҡ ػ觷ҢͧԹ㹡áҧ շԹ㹻 Թҧ Թҳ ֧Ƿҧŧع ҧѰ͡

..þ èҡԹҧö俿ҨҡҤͤҧ觭 (Japan Bank for International Cooperation : JBIC) ѡ Ҩջѭ 駹Ѱ㹢鹵͹оԨóǷҧ 鹷ҧ㹡áҧö俿 繻ª٧شͻЪҪ㹡ԡ ҡǨ֧оԨóͧͧԹշй͡ աҨѺҹʧҡҺҷ秤㹡ëʴػóҧ 㹡áҧö俿Ҵ

ŧعкͨʵԡա СͺкŪ 㹡.ҳ 500,000 ҹҷ ö俤٧ö俪ҹͧҳ 300,000-400,000 ҹҷ 觶֧ҧҳ㹡ŧعд٧ зǧäѧд˹Ҹó٧Թ 50% ͧմվҧ͹ ŤҷҧɰԨ͹ҳ 8 ҹҹҷ ҡմվբµ· 5% ա 4 բҧ˹ҨմվըŤҡ 10 ҹҹҷ 觡աŧعӡ 1 ҹҹҷ

ͧ¡.ѧ մվ㹻 2551 ѧ 4.5-5.5% 觶 繡ûҳ÷Ѵش ҡҤҹѹ٧ҡ仡ҹռšзͨմվբͧҧ ҡ ٧鹡ҹзǧäѧзǹŢѧ

ҹٹԨ¡ԡ ҴɰԨ㹻 51 ҳ Ҩ дѺ§Ѻ 50 4.0-5.2 4.6 ͧҡɰԨѧͧ༪ԭѺѨ§ҹɰԨš ੾Сê͵ҧعçͧɰԨѰ 㹪ǧ觻á лѭҤҹѹѧ͡ʻѺ٧ 觼ͧ͡Ҩ͵ŧҡ

͡ҡ ѭҤҹѹзѵԹͷ㹻չ觵٧ҧ 2.7-4.0 3.3 ҡдѺ 2.3 㹻 50

ѧ ÿ鹵ǢͧɰԨ¨֧繵ͧ觾һѨ㹻ѡ ѧ ֧繷ҴѧѰ ҡ͡駹ҨдԹº¡äѧẺµ 繡ŨѡáеɰԨп鹿٤蹢ͧҤ͡ 觨йÿ鹵Ǣͧ㹻

ӤѭɰԨ¹Ѻҡ ੾˹»С÷ѧͧͤѴਹҡѰ ҷ Ƿҧ 䢻ѭԹ Ἱ÷ѴਹͧçŧعͧѰͧԹӹǹҡ 觵ͧӹ֧֧ҹСäѧлҹҧ֧ ǤǺ仴 ʹá˹Ƿҧͧҵááѹͧ 30% Ἱ ͧѺšзҡ秡äԹҷ 駡õѴԹ㨢ͧҧõͷȷҧ ѵҴ͡㹻 觷ҤáԨйѡŧعҧȡѧҵԴ

Ѻ繷ռŵɰԨлҹҧ Ӥѭ ʶҾͧѰ͡Ҿ㹡úûѰż 6 ä 㹡÷С˹Ἱ طʵ㹡þѲһ 觹º·ӤѭѺáеɰԨѡ ùҹԹ ͧҡҵááеɰԨҨ ԴüѡѹɰԨѵҡԺ ٧ ·شҨ繻ѭҵ͹Ҥ

觷 : siamturakij.com

Ǣ͢ : ԹغʶԵ秤ͺ10դ 31.91/94ҷʹ

Ң :

ԹҷغʶԵ秤ͺ 10 здѺ 31.91/94 ҷʹѰ ԹҤ ѧǧ˹ѡ ѧɰԨѰ ͹ǤԹҷºѺѰ㹪ǧҢͧѹ ѧѺ秤ҵͧ »Ѻ秤ͺ 10 դ ͧҡԹҨҡѧŻѭɰԨѰ 觷ԹѰ͹ºѺԹʡ

һҳ 09.36 .Թҷ͹ǷдѺ  31.91/94 ҷʹѰ ºѺҹ 31.99/32.02 ҷʹ 

зԹҷ㹵Ҵ offshore 29.45/55 ҷʹѰ ҡ 29.60/30.00 ҹ

"ѹ秢鹨ҡѨ ԹҤµǡѧ秢鹵ͧд͹ŧҡӾٴͧѹҹ ѧ鹺ҷѧ秤ҵա"ѡԹ

Ѻͺ͹ǤԹҷѹ Ҵ 31.90-32.00 ҷʹѰ

觷 : ا෾áԨ͹Ź

Ǣ͢ : ҾͿûѹʵԡš͹ ҡ觺ҹ

Ң :

͢§ҹ ҡз褹šóç¡ѹŴ ?š͹? Ѻóçا ԡاʵԡ 繵ǡ÷Դš͹ ͧҡҡ з·ԸǤҫԴ繾 ¤ҡѹŧԴѹ ?ʵԡ? Ҩʹյ ؤ úѷ դê ӡѴ ԵШ˹ ͡Եѳʵԡû (Film Wrap) ˭ 㹡û ͤ Чҹصˡ Ѻͧҧ ԴšȹءҾʵԡǹӤѭ㹡͹ѡǴ 

͹ ʶ üѴ ѷ ê ӡѴ ҡš͹ء͡ ?ʵԡ? 繵ǻѭҷԴš͹ ǹͧѷ㹰ҹз繼ԵШѴ˹ ֧͡Եѳʵԡû ù ?û? 㹡, ?ê? ͤ§, ?? ͧҹصˡ ͧӤ ?? ֧ѺҧԵԹù ѺСͺ 㹻еҧ ҧһա˭ ҷ ŵ ͻ 繵 зӵҴԧءҡ 觷Ӥ㨡Ѻһѭš͹Դҡ Фǹ˭㨼Դ

?ԧ ѭš͹Դҡ Ѿҡͧ ÷¼ԴԸ оʵԡ繵ǷԴš͹ ǡԧҨҡзҡ ҡ´¡ҡзԴ ǡѹʵԡ㹢ǹҧҹ ҷ ǧе˹ҵҧѧ»ѴѾҡõ лѨغѹʵԡö   ѭҹзҧԹ çҹŨӹǹҡ ͧѺ ѰŵͧʹѺʹع ѭçش ֧óçԴùӢͧǡѺ ͧҡ ѭš͹Ŵŧѵѵ?

駹  Ἱ÷ӵҴѹѺá ͨ 紾ʵԡӨҡ索⾴ ѵҡѰԡ ҼԵ繼Եѳʵԡûҧ 觢йѧҧ֡Ҥ оѲԹդسҾ Фسѵ㹡ö Դͧ㹵  ͹ ֧§ѺӨҡ紾ʵԡ Թŧع 10 ҹҷ ѧҡ㹵Ҵաʴبҡҵ ҷ 索⾴ ЪҹҼԵ繶Ҵáѹ Ҵ 1 չҨ繼ԵѳʵԡûӨҡ索⾴ ùû ê ͹ 

ҧá ûẺԵҡ紾ʵԡԡӵҴ пûԵҡ索⾴յ鹷ع㹡üԵҤᾧ 7-8 ºѺûԵҡ紾ʵԡ СͺѺͧҼѺͧͧҤҷᾧ鹨ҡ 30 Ҥ 40 ҷ ѺûԵҡʵԡ 30 Ҥ 200 ҷѺûԵҡ索⾴

͹ 㹻չѷʹз 2,800-3,000 ҹҷ  зշǷ 2,000 ҹҷ ҡ㹻 30% ͡ 30-40 ȷš 70%  ѺԹҷʹԺҡش֧ 100% ͧӤ ͧҡҴѧ ͧŧҤ ê ǹͧ ʹԺ繼ŨҡٹآҾФ㹵Ҵ᷺ͧ ҷ ʹા Կ Ѿ 繵 Եѳ ûͧѷ觶ҡԹǺ駵Ҵ

?͡ҡ  ѷѧµҴһա ҹͧҧҹ·ԴШǻ ҹдǡ-ſ Т¼µç 觢йѧҧ÷ͧӵҴ ҴҨءӵҴҧԧѧ͹ .. ҹҹࢵا෾ Ѩغѹҡ 50,000-60,000 觡͹ ҡ鹡кءԹǺҹ·ǻȷҡ 400,000 觷ѹ?

駹 ءµҴһա ҹͧҧҹҹ-ſ ·Ӻèѳٻçѹ Ҵ 90 Ҥ 150 ҷ ǺѺŴЪѺѴǹ 袳йѧҧèҫͼԵѳͷͻ .§ Ҩ˹ùͧ ͧ͡㹡÷ӵҴ ͧҡҼǹ˭ ੾С˭ԧ ͧëԹ价ͧҹҡ дǡʺҤҶ١ҡëŴ˹ѡСЪѺѴǹٹآҾФ СͺѺդͧͧԹз 

?¨ͧѾѡ¹ѡ֡㹪ǧԴ¢µҴТµç 觡ôԹôѧǹ͡ҡЪʹ¼Եѳ 2 ͢· 90 ҹҷ ѧҧѺѡ¹ѡ֡㹪ǧԴҤ

觷 : Ѱ

Ǣ͢ : ?? ??-ҷ秷غʶԵԵ

Ң :

ҧ Ѳ ҡøҤ觻 (.) Ƕ֧óշ¸Ъ ǹҶҹغ ŢҸԡäСáӡѺѡѾеҴѡѾ (...) .ºѵš¹ẺẺǤ㹡ôŤԹҷ ҡѨغѹѵš¹µẺաúèѴ (Manage Float) .ѧº¹ ǹѹѵš¹Ẻ½ʹ ͡ ͧ´͹ ǡѹ ÷褳Сùº¡Թ (.) ԤѵҴ͡¹º 3.25% դѹѺͧѵš¹ ҡͧǡѺѵҡâµǢͧɰԨ ѵԹҹ ͧ

ǹԹҷ秤ҷдѺ 31.99 ҷʹѰ ҹ (28 ..) ºѺѹ͹дѺ 32.085 ҷ ·ʶԵ秤ͺ 10 դա駹 ҧҡ ԴҡäҴó .¡ԡҵááѹͧ 30% 駼͡ҡѹ෢´Ѱա ҧá Թҷѧ秤С㹷ȷҧǡѺʡԹҤ觡͹˹ҹ »ȡա÷ʶԵԹѺѹ ҡͧè .á᫧Թҷ㹪ǧ ٢ŻҳعͧԹҧȨҡ䫵 .зҺ á᫧ҡ§ ǹóշ¸Ък .索Ҵ ͪѴਹ㹡¡ԡҵááѹͧ 30% ҧͺ ͧн¨ФԴ ǹ .дԹҧ еͧԨó繻ªҡش ǹعͧԹҵҧ ѹ 15 .. 2551 94,400 ҹ­Ѱ.

觷 : Ѱ

Ǣ͢ : ?º? Ѻ ?? 繾§Ǩԧ-ͤӪС͹¡ԡ 30%

Ң : ?º? Ҿ ...ѡԳ ͤ͢ӪµçҧҹɰԨ ͹ѴԹ¡ԡѹͧ 30% ׹ѹѴѰ٭ 觵ҧ繷ҧ ¡ҧ§˭ 繼ǪҭͺɰԨдѺҹҪҵ
      
       ѹ (28 ..) .þ ׺ǧ ͧ¡Ѱ Ѱҡáзǧäѧ Դ ҡ͡ӹҷ Ҿ ...ѡԳ Թѵ ʹյ¡Ѱ ͤ͢ӻ֡㹴ҹɰԨ ͧҡ㹪ǧҹ ...ѡԳ ͡ʾоٴ¡ѺѡáԨǵҧҵԷš ֧Ѻ繺ؤ˹ դö㹴ҹɰԨ ੾л繡þԨó¡ԡҵááѹԹعͧ 30%
      
       ?ʹյ¡ϷѡԳ ǹ׹Ƿաͧ㹵˹觹¡Ѱ͹ ѧԹҧѺѹ ҨաûѺ¹ҷ˹ҷԧӻ֡ҴҹɰԨͧѰ 觡ͧѧҧ½µ駢ѧࡵ?
      
       .þ ׹ѹ Ҿ ...ѡԳ §Ңͤӻ֡ͧɰԨҹ ׹ѹ ѴѺѡѰ٭ աá˹˹觷֡ҧ繷ҧ
      
       ?ͧ͹Ѵ¡͹ ͹ѧաõԴ͡ѹ ҡӹ¡ҨաͶ֧ҵáááѹͧ 30% ͹աõѴԹ ͧ ѴºͧѰ٭ 繡þٴ¡ѹ?
觷 : Ѵ͹Ź

Ǣ͢ : Ȫ.Ѻմվջչ 4.5-5.5% ͡ѡѺɰԨ

Ң : Ӿ ԵӾ ŢҸԡҾѲҡɰԨѧ觪ҵ (Ȫ.) ԴɰԨʷ 4/2550 2551 Եѳ㹻 (մվ) ʷ 4/2550 µ٧֧ 5.7% ٧ҷʡ͹˹ҷǢµ 4.4% ҾɰԨµʹ駻շҹҢµ 4.8% ٧ҷҳó 4.5% ҡԹŨմվ Ъǧз͹ɰԨµ㹨شش 1 ѧҡ鹵ҧͧ ੾ʷ 4 駡͡طѧµ ǡѹŧعҤ͡ѺǴյͧ Сԡ§ҳѰѧ仵 ֧çѺɰԨ㹻 2551 鹵ͧ
觷 : ˹ѧ;Ԫ

Ǣ͢ : ?ѡ? 2 ҧ͡Թö俿 ÿ.Թ˹ǧ

Ң : ?ѡ? 2 ҧ͡дع 3-5 ʹҹ ҧö俿 9 ͡͹ 6 ͵駡ͧعѡ 2 .Ҥ С˹ع 2 Ƿҧ з ÿ.Թ˹ǧ ѹ Թ繡਺ԡ ..
      
       ѹ (25 ..) Ѥ عǪ ¡Ѱ Ƕ֧׺˹çŧعਡ к ѰžԹ˹ö俿 9 鹷ҧ Сȹºѹ 3 ͡ 觨Թŧع 3-5 ʹҹҷ դдعҡ㹻͹㹡áҧ ѺԹҡҤͤҧ觭 (਺ԡ) ǷҧáԹ㹻Ҩ͡繾ѹѵè˹ѺЪҪ 6 ͡ 5% Ҩдعҹͧعѡ 2
      
       ͡˹ͨҡŧعҧö俿鹷ҧ ѰѧмѡѹǷҧë ѷ кŪا෾ ӡѴ (Ҫ) շ ҡ˹觶㹺շʻҳ 89% Ͷ˭Է㹡úúѷ
      
       ѹ Ѳ ѰҡáзǧҤ оѡѹçö俿ҺҧǹԹ˹㹻չ ö俿ǧ ᴧ չԹ ͺö觻 (...) ͧö俿ҢŪ觻 (ÿ.) ӹѡҹºἹâШҨ (ʹ.) ЪͶ֧дԹçõº¢ͧ¡Ѱ 觤ҴҨ 2-3 ѻ
      
       ѺôԹçôѧ ѰŨ繼ŧعҹçҧ鹰ҹԴ͡͡ѺҹáԹö
      
       ѹ к 㹻 2551 öԹáҧö俿ǧ 鹷ҧҧ - ҧ˭ - ҧ Ҩաдع¡õ駡ͧعѡ 2 ͧҡջªͤҡԹ աҨԹҡҤͤҧ觭(਺ԡ) յ鹷ع͡µ 駹áСԹ ӹǹ 18,000 ҹҷ ͹ŧعҧǧá Դд͡ 2 - 3 ѻ ա͡Ѻö觻 ö俿ҢŪ觻 ӹѡҹºἹèҨТ ͡˹´ѹ
      
       ͡ҡ ѰҡáзǧҤ Ѻá˹Ѵǹдعçਡ ӹǹ 500,000 ҹҷ еͧ͡Ѻзǧäѧ͡˹Ƿҧдع
      
       **Թ˹ǧ ਺ԡ ..
      
       » ʧǹ ҡö俿ҢŪ觻 (ÿ.) Դ¤׺˹㹡áҧö俿ǧ к ͹ .. ѰŨѭҡԹҡ਺ԡѵҴ͡ 1.4% ͡ҧö俿ǧ ʸʢǡдԹعҡͧعѡ 2 㹡áҧö俿´ѧǴ ҡдعѡ 2 Ҩ觷ع㹡áҧö俿 ѧͧԹعաҡ
      
       ͡ҡ ÿ.ա÷ǹ鹷ҧ㹡áҧö俿 9 ͻѺաѧҹͧҡ ЪҪҹҹͧդдǡʺ㹡Ҷ֧觢Ū ա駨еͧԨóҤ㹡ͷء鹷ҧЪҪҶ֧
觷 : Ѵ͹Ź

Ǣ͢ : .ǵ 5 촤ਡ "ѡ" ͧ

Ң : .ǵ 5 Сäçਡ ?Ѥ? ͧءش Դҧҷǧ׹ӹҨ ?º? ѴǧԹŧعͧ 1.5 ʹҹ
      
       ..ѵ Ҥح ͧɡШӹѡ¡Ѱ Դ¼šûЪѰ (.) ѹ к Ъ .繪ͺ觵駤С () ӡѺТѺ͹ºѰ 5 ʹԹº觴ǹͧѰŷ 19 㹻á йºСúҪ 4 ͧѰա 7
      
       ѺС÷ 5 Сͺ СþѲк觷ҧҡзҡҹ, СþѲк觷ҧҧкŪ, СþѲкèѴ÷ѾҡùСêŻзҹ, СþѲк֡С¹ ФСþѲкѡСѹآҾǹ˹
      
       駹 С÷ءشչ¡Ѱ繻иҹ .þ ׺ǧ ͧиҹ ͧ¡Ѱ§ҹͧиҹ ¹¡Ѱ .þ ͧ¡ .ѧ 觡ӡѺͧͧҳ֧èѺҺ㹷ءͧ
      
       ..ѵ ա Ъ .ѧ繪ͺõ駤Сá蹡ͧͧʹͤѰ 6 ͧ¡ѰФ繻иҹ 觹¡ѰӤѭѺ÷ӧҹͧСá蹡ͧ ҧҡ ͧҡҡ÷ӧҹѡɳ͹ûЪѰժش
      
       .þ Ƕ֧´ͧਡ 5 ش ªش 1.Ŵҹк ö俿Ҥ٧ öҤ ش 2.ŷҡҹóзҡҹҤ ش 3.ҹŻзҹ ش 4.ҹ֡ ŧعҧк դй͡ç¹ Ъش 5.ҹҸóآ ;Ѳк觵ͼкᾷ੾зҧͺǻ
      
       ǹкͨʵԡЪŴ鹷عҡâŴŧ ͧҡе鹷عҹâ٧֧ 18 ͧԵѳ㹻 (մվ) зȾѲյ鹷عҹ⧠7-8 ͧմվ
      
       .þ ա ¡Ѱ ѴЪС÷ 5 ͨѴἹԺѵԡԹ˹çѴਹ ¡зǧäѧ繼ἹѴԹعͧѺáҧͧ鹤ҴԹҳ 1.5 ҹҹҷ
      
       ?׹ѹ ջѭҴҹԹع лáԹŧع٧ ҡ㹪ǧ 2-3 ǹԹعд٨ҡǹҧ Դ յ鹷ع٧ҡѡ ¡áԹеҧ áҡʶҺѹԹҧ СŧعҧҤѰ͡?
觷 : Ѵ͹Ź

Ǣ͢ : е鹪ǹҹ¹

Ң :

ҸԵ ҭǹ ŢҸԡäСŧع () Դ ѹ 29 .. ͨШѴԨ ?Ҵҧ͢ªǹ駷 55? 㹧ҹ THAILAND INDUSTRIAL FAIR 2008 ٹԷȡСûЪ෤ ҧ ¨йӺѷ鹹ӷդͧëͪǹҼѺǧԵ èҡäѺԵǹҴҧТҴ () ʹѺʹع§ҧмԵǹ㹻ҡ 

?Ԩ駹͡ԵǹмèҸáԨѹ ٻẺԨѧἹШѴҤҧ ͺǻ 㹻չèѴԨ§صˡʺҧ ԴŤҡë͢¢ͧصˡҧ 9,574 ҹҷ 鹨ҡ 2549 ҳ 60%? 

͡ҡ ѧʹѺʹعմöͧСͺ ¨ШѴǢ ?鹷ҧ繼ԵǹѺö¹дѺš? ѺСͺ·Եǹҹ¹ҺȷҧþѲТµǢͧصˡҹ¹ ੾çö¹ Ѵѧҹҵðҹҡ (⤤) ҴҨСԴŧعصˡʹѺʹعŤӡ 200,000 ҹҷ 鹨ҡԷлըŤԹŧعصˡҳ 120,000 ҹҷ.

觷 : Ѱ͹Ź

Ǣ͢ : ºѰѹѪصϷҹشŴѵҴ.е鹡ŧع

Ң :

觢ѭջСʹѭ 2.5 ʹҹ ѪդҤصˡ͹Ҥ 2551 ҹ٧شͺ 8 ͹ ˵عº¡еɰԨѰҧ蹼Сͺ÷еҧ բ

ʹѡ Եع ͧиҹصˡ觻 (...) Դ¼šǨ蹢ͧҤصˡ (Thai industries Sentiment Index : TISI) ͹Ҥ 2551 ҡǨҧ ӹǹ 620 ҧ ͺ 35 صˡͧصˡ ҴѪդҤصˡ Ѻ٧شͺ 8 ͹ҹ дѺ 86.0 ҡ 79.8 ͹ѹҤ 2550 觤 蹷鹴ѧѺҨҡûѺ٧鹢ͧʹ 觫 ʹ ҳüԵ мŻСͺ ੾СصˡͧѺҡзӤ ǹ¹ ҹ¹ С кèѳд Ѻźǡҡѧͷ㹪ǧ鹻 ѺҴҧɰԨѰԡҨЪ͵ŧҡ 觼鸹ҤáҧѰԡ ͧѺŴѵҴ͡¶֧ 1.25% ͹Ҥ 2551 Ҵû ¹ѧµ

駹 ҴѪդҤصˡҴó 3 ͹ҧ˹ ҡѺ 102.6 Ѻ ٧ººѺäҴó ͹ѹҤ 2550 дѺ٧شͺ 14 ͹ ʴҼСͺդ㹹ºҵá㹡áеɰԨ ͧѰŪش зȷҧɰԨդѴਹ ͡ҡѧҴѧҤѰշҨҡ͡駨ЪҧѺҧӤѭѺºԴҴҡ

ѪդҤصˡṡҴصˡ صˡ 駢Ҵ˭ Ҵҧ ТҴ աûѺ鹨ҡ ͹͹ ѺŨҡʹ觫ʹ мźǡҡûѺ鹢ͧҤԹҢ·Ŵšзͧ鹷ع鹨ҡ Ҥҹѹ ͡ҡСͺաûѺاоѲҤسҾԹ 觼ŷö㹡觢ѹ㹵Ҵ٧鹷еҧ

Ѫդ蹢ͧСͺصˡ͡աûѺ٧ ѺŨҡʹ觫ʹԹ٧ ͧҡҴҧµҴѧաԺ û ¹ ҵҴѰԡ աê͵ǡ

ҾǴҧɰԨ觼šзʹѪդҤصˡ ͹Ҥ 2551 ҤҹѹѧçдѺ٧ѧ繻Ѩ·Сͺáѧҡش ͧŧ ê͵ǢͧɰԨšѧѺšзҡѭ Sub prime ͧѰԡ »Ѩ¡ͧ㹻 秤ҢͧԹҷ ѵ ͡Թ ӴѺ ѧ㹻Ѩµҧ ͧСͺ Ŵŧա 3 ͹ ҧ˹ ੾лѨ´ҹ ͧѵҴ͡Թ

觷 : áԨ͹Ź

Ǣ͢ : ѹͺ 20

Ң : ᾷþ ׺ǧ ͧ¡ѰѰҡáзǧäѧ Ƕ֧ŧº¢ͧѰŵʹ 3 ѹҹ ѰªҡʹШҡء ойӢʹҷԴª ¨йӢŷաԻ仨ѴӻСͺἹúҪ蹴Թ 駹ԻҨͧ駡ѹҧ ͧӤѭҾ͡Ҷͧ ѺͧͧҤҹѹ㹵ҴšաûѺ٧鹨йҤ 100 ­ͺ ͧѧԨóҨ繻ѨӤѭ㹡ûѺçҧɰԨ˭ͧ ͧҧͧҹҨͧ´͹ҡԹ价͸ԺҸóҺ㹢й çҨաäҴóͧؤźҧ秡 բ͡ ѧ鹨֧ͧѴѧ
  .þ ա Ѻ½ǧҾɰԨͧɰԨ͵ çҧɰԨ㹪ǧ 2-3 ¹ŧҡɰԨͧȾ觾ҡ͡ԹŤѴǹ֧ 73ͧմվ з觾ɰԨ㹻§ 23 зҹ繻ѭҨҡ㹻 駡ŧعСú ǧ 1-2 ŧعͧ͡ҡ ੾صˡ ѧüԵ֧ 90աҧἹüԵͧѺ͹Ҥ ѧѰŨ֧ͧҧѺѡŧعеҧ
  Ѻҵááѹͧ 30 ͧҤ觻 (.) ½ǧѹҡ繷ҡ ҡͧҧѹ ҵáôѧ͹ùҡѺùԹŧع㹵ҴѡѾ ŧع㹵˹ ҧͧҡա¡ԡҵááѹͧзԹع繨ӹǹҡ зͤԹҷ秤ҡա ҧͧҤʹʶҹóҧɰԨѴਹ 6 ͹ µѴԹ зͤԹҷ кҧкҡͶ֧ 6 ͹ ѡŧع㹻 еҧȫѧѴਹ͹º Ъ͡ŧع͡ա֧ 6 ͹ Сз͡õѴԹ㨡ŧع͡ ѧ鹷ء¨֧դ繷ҡᵡҧѹ
  ҧá зǧäѧ֧ͧ͢Ţͧ . ա´ҹ һСͺõѴԹ еͧõѴԹջªҡҼšзԧźǹҧ ѺҤöٴҸóѺҺѴਹ Шзա秡㹡õҴԹ ֧ͧͺͺ㹡ҢͧըӡѴ֧Ҿٴ§ҹ
觷 : ˹ѧ;Ѱ

Ǣ͢ : ص -繡ѡʹҷ-ԹҨչ

Ң : ҹ СŸ иҹصˡͧѺҡͧӤ صˡ觻 (...) Ƕ֧ҾصˡͧӤ Ҿչҧҡշҡѡ ͧѭԹҷ秤С觢ѹ㹵Ҵš٧੾мСͺµͧ觢ѹҹҤԹҨҡСͺèչ СͺѺšзҧ˹ѡ С÷Թҷ秤Ң鹷Ť͡ 觼Сͺè繷еͧѺҤöѺ ͧҡͧ觢ѹѺԹҨҡչҵյҴ
  ҹҹ ʶҹóԹҷѧ蹹 ͧҾʹ»չдѺ§ѺշҹҷдѺ 18% 觡繷Ҿ 駹СͺͧѡҵҴ ǡѹҵҴ觢ѹѧ٧ҡѡ Ϳԡûѹ͡ 繵 ѺͧҾҡȷûǹաäҴó˹͹չ鹡һԹ ԴѨѡСзҾصˡͧӤ лѨغѹСͺöԵͧѺҡȷ 2 к (кӤ͹) 觤Ҵ 㹵ҴѰԡҹҨТ´բ ҧá Ťͧ͡صˡͧѺҡͧӤ繻շҹдѺ 7-8 ҹ­Ѱ
觷 : ˹ѧ;ҹͧ

Ǣ͢ : ?Է? ٺ칫պ ˹عѴ 3 صˡͧѺ

Ң :

Է سԵ ͧ¡Ѱ .صˡ Դ зǧصˡѴʹѺʹعá˹鹷ŧعçþѲҾ鹷½觷Ҥ 칫պѴਹѰŪش ͧѺŧعµ µͧ칫ͺͧѺصˡ оѧҹ ͧҡ繾鹷դҡҺdzҤѹ͡ բͨӡѴŧع ͧ´ҡӹѡҹСþѲҡɰԨѧ觪ҵ (Ȫ.) 繼֡ ѰŨػ鹷㹡ͧѺŧع͹Ҥͧ件֧ 20 բҧ˹ º·Ѱŧ ТйŧعҨӹǹҡ

ҸԵ ҭ ŢҸԡäСŧع () 2551-52 չº´֧ŧعصˡҡԹŧع ¨ӤѭѺ 4 صˡ 1. صˡʹҡصˡ ǹҹ¹ ⤤ 繵 2. صˡդӤѭ͹Ҥ صˡҹͷ صˡҹ෤յҧ 3. ŧع͡þѲçҧ鹰ҹͧصˡ 칫պ ࢵصˡҧ 4. صˡǹմöҧ觢ѹصˡ 

駹 Ԩŧعҧ͹ѵԨҡ촺 йջҳ 10 ç Ť 50,000 ҹҷ ҷ çҹ⤤ 4 µ ԵٺԪ ҷ ҡԹ

Ѻ´֧ŧعѧ繼Ҩҡͧõʹ稨ҡêѡ٧ѷѡ˭ҹüԵͧЪǹ ҧࡷ ԨԵ ٨Ե ŧعصˡ촴ʡÿ·¾ԹԨ ѵ ͧ¡ .صˡ ͡˹ͨҡصˡҹ¹Ъǹ

觷 : Ѱ

Ǣ͢ : 200 çҹԡʹõС

Ң :

ŵǨͺҹࡳҵðҹص ¼ŵǨͺҵðҹԹԡӻҧҹࡳ ӼҪԡ㹤͹õСǻ͹ Թ˹Ἱ˹ҷͺسҾԹ繻Ш ѡҾԵѳԡ¡ 70% ͡˭觼ҹࡳ ͺͧԺѵԡ෤ҵðҹдѺš

Ա ⪤ ͧѴзǧ صˡ Դ ҡóշաʢǡѺõǨͺû͹С㹼Եѳԡ ҹ ¡ǨҡԵѳը˹㹵Ҵ õСǻ͹Թҵðҹ˹ͧзǧҸóآ Դšзصˡԡͧ ѧ鹡зǧصˡ֧ͺӹѡҹصˡѧѴӻҧ 觵ԴдԹõǨͺżšҡٹѲصˡԡ صˡ 觵Ф ѧѴӻҧ ͺ˹ѡԴõС (Pb) ᤴ (Cd) ҡԵѳԡͧСͺԡ ѧѴӻҧ 觼š쾺ҼԵѳҷͺͧԺѵԡüҹࡳҵðҹ

СͺѺѨغѹԵԡ㹻ǹ˭ԡСǹͧͺ 繢㹡͡ ա駼ԵԹդͧѹ¢ͧõСҧ ѧ鹼öҼԵѳԡ鹻ʹ¨ҡõСҧ͹

ҧá ʢǷ͡ҷ зͪ§صˡԡͧ ֧觼šзͼСͺصˡԡѧѴӻҧ 200 çҹ 駷稨ԧҪԡѧѴӻҧʹ¨ҡõСǻ͹ ѧ Ѻ зǧصˡ ҧǷҧ ôԹҹСҧ֧ ¨ѴҵáѧԸաèѴ˹ҷͧٹʴ觪ҵ (MTEC) 纵ҧԵѳԡ ҧͧ繻Шӷء͹ 觹͡ҡͧ׹ѹ㹤سҾԹѧö繰ҹѺêᨧлЪѹ֧سҾҵðҹüԵ

?ѨغѹȼҼԵѳԡͧ¨ҡ» Ҿû ѰԡЭ ͡ҵáҴ¡ûͧʹ¢ͧҡ˹ѡԴõС (Pb) ᤴ (Cd) ͡ҨҡҪԡ ҹѺ 觼Եѳԡͧ¡ 70% 繡 Ե͡͡ ѧ ԹҨеͧҹкǹõǨͺǴ ѧ鹨֧ҷû͹Թҵðҹҧ? Ա

觷 : siamturakij.com

Ǣ͢ : ?ѡ? лѭҺҷ С˹Թµ

Ң : ¡ С˹Թҷµ ҧ㹵ҧ ó ? ? ͡ҡ к ͧҹ觴ҡѹա
      
       ѹ (25 ..) Ѥ عǪ ¡Ѱ Ƕ֧ѭҤԹҷ㹪ǧѧᨧº¢ͧѰŵͼдѺ٧ͧǹҪѰ ºѰ ¡ óբͧԹҷͧ Ҩйӵҧͧ չ ˹Թµ֡ ˹ 38 ԧԵʹѰ ͤԹǹͧչ˹ 4.5 ǹʹѰ ͤԹ¹蹷дѺ 113-114 ¹ʹѰ ҾԨó
      
       Ѥ ¡ҧóբͧ к ͹˹ҹ աԨóѹ á˹ԹµǢͧʹ ҡ ҹ 1 ¨ ѺҾԹ ͡ҪúäԹͧ ͤԹǹͧչ зԹ¹蹷͹˹ҹдѺ 400 ¹ʹѰ ҡ秤Ң鹷дѺ 250 ¹ʹѰ Ҷ֧Ѩغѹ 113-114 ¹ʹѰ ѧкɰԨ ǷԹͧ¨Ẻ
      
       ?ͧҹ觴ҡѹҤԹҷ秤? Ѥ ػ駷
觷 : Ѵ͹Ź

Ǣ͢ : IAS39 ầ˴ к 2.5 ҹ

Ң :

ػ 2550 ŴǺ 61% ҡա͹ầҵѧͧࡳ IAS39 ŧҹầҳԪк 50 ŴǺ 61% աط 2.5 ҹҷ ҡ 49 6.5 ҹҷ 觼ҹСԹ觢 ԹͧعԹѾ§ 15% ٧Ң鹵ӷ 8.5% 繾 4.53 ʹҹҷ Ѵǹ繾طԵԹ Ŵŧҡ 4.1 3.9 ͧкầ 51 µբͨӡѴ ѧҹСԹ

ҧĪء ¸Թ ӹ¡ ¡طʶҺѹԹ Ҥ觻 (.) ôԹҹͧкҤþҳԪ㹻 2550 ࡳҾ кҤþҳԪաèҡôԹҹ 1.58 ʹҹҷ ѡ´ҹáѹͧաط 2.5 ҹҷ Ŵŧҡ 2549 աط 6.5 ҹҷ Ŵŧ 61% ͧҡ㹻չ кҤþҳԪաáѹͧͧѺ§ҡô¤ҢͧԹѾҵðҹѭ ҧ (IAS39)

?༪ԭѺɰԨ мŻСͺøáԨŧ кҤþҳԪաúèѴä§ СͺѺҤþҳԪҧաع 9.5 ҹҷ кҤþҳԪԹͧعԹѾ§ 15 ٧ 8.5 ࡳ鹵ӷҧ? ҧĪء

ǹͧԹͧ͢кҤþҳԪµ 4.6 ŧҡ 5.9 鹻 2549 ҡɰԨ·ŧ

ҧá Թѭҳ觵Ǵբʷ 4 ÿ Ǣͧ蹢ͧáԨСú ԹҤáԨ 觤ԴѴǹ 76.5 ͧԹµ 1.5 ŧҡ 2549 ǹԹػ Ѵǹ 23.5 ͧԹµǷ 16.0 ŧҡ 2549 ҡ Ѵѧ㹡ҡ ͧҡҤͧվ٧

ҹԹѺҡµ 0.5 ŧҡҡ 2549 ҡѺ 6.0 ͧҡѵҴ͡ԹҡŴŧ ҡԹѹ͡ٻẺ ᷹ ͧع ѹѵ Ѿ еšԹ ֧й ҾͧкҤ ҳԪѧдѺ٧ ѴǹԹ͵ԹҡͧҤþҳԪ鹻 92.8

ԹͷԴ (gross NPL) ʹҧ 4.53 ʹҹҷ ѴǹԹŴŧ硹 ҡ 7.5 鹻 2549 7.3 ѴǹԹͷԴط (ѧѡͧ˹) ԹŴŧ ҡ 4.1 3.9

ԹҤáԨʹ NPL 1.7 ҹҷ ҡ鹻ա͹ Ѵǹ NPL ԹҤáԨ 8.2 鹨ҡ 8.1 㹢зԹػ ʹ NPL Ŵŧ 4 ѹҹҷ Ѵǹ NPL ԹػŴŧ硹 ҡ 4.8 4.0 ҡŴŧͧ NPL ͧԹͷѡ

㹻 51 ҤþҳԪö¸áԨ ͧҡкҤþҳԪաúèѴä§բ СͺѺҤþҳԪҧաع 9.5 ҹҷ кҤþҳԪԹͧعԹѾ§ 15.0 ٧ 8.5 ࡳ鹵ӷҧ

?٨ҡѨ» 50 §ͨҡ BIS ǡѺầعҡ 9.5 ҹҷ ѧҾͧͧầѧ Ҩзӡյͧ ǡѹầöѺͧѺѹǹ?

͡ҡ .觡鸹ҤҾҳԪѴἹͧѺ§ҨԴ 㹻չ餧ͧѹǹͧ ɰԨҧӤѭ зѺҤþҳԪзɰԨ´

зԹͷԴط (Net NPL) չŴŧҡա͹ Net NPL 3.9% ҸҤþҳԪǴҡ ǡѹɰԨբ ö㹡ê˹ͧ١˹բ

ǹͧͧŧع㹵˹˹عԹѾҧԧ (Collateralized Debt Obligations:CDO) Ť 700 ҹ­Ѱ 繫Ѻ 10% 70 ҹ­ Ѱ ºѺԹͧ͢ҤþҳԪ 0.03% зҹҸҤáѹͧ ѧ㹻չҨջѭ

觷 : siamturakij.com

Ǣ͢ : ʵҧɰԨ

Ң :

ҹѺŧºѰŵѰѹ 18 .. Ѻҡ件 ?ѰѤ1? ûҧ繷ҧ ŧͧ Ѥ عǪ ¡Ѱ յѰҤ繤Ӿٴ ?ͺ? ѰŹͧԺѵԵ

ͧͧӤѭ㹹ºɰԨѰѤ 1 ŧѰҡ ôʶҾԹҷ Сѡ Թ·ҧԹäѧ ҧ§¡ͧͧѡͧ ѡ ѡԪҡ йѡáԨ ¡ԡҵááѹͧ 30 繵ͧầҵ

ҧá ҹѧáҵѴԹ¡ԡ ?º? ..þ ׺ǧ Ѱҡáзǧäѧ»СȨ¡ԡѹշѰ Ϳѧầ ҵ (͡Ǩ˹) ǡ¡ٴ ͤԴ ¡ Ѥ عǪ ͧС͹õѴԹ͡ աͧ͹

ͧ Ҩ㹡 ֧餹繹¡Ѱҡáзǧäѧͧá! աҹ͡Ѻҵááѹͧ 30%

! Ѻҹ 繷ըǤ Դ ѭɰԨȴ ?ʵҧ? ͧ¡ Ѥ عǪ ʹ º§ѺѰԡ ѧա˹¢ͧԹ ྐྵ ҧ 㹢з˹ʵҧ仨ҡкɰԨ 繢ͧ ?? ­ҷ֧­硷ش

ѧ ¡ ֧ҡ鹤­繵 ҧ š¹Թҡ դ˹ҧЪ䢡âҤԹԹԧ

㹪ǧͧѰŢԧ зǧҳԪѴç ?س­ʵҧ? ͵ͧóçЪҪա­ʵҧѹҡ

ѧҡ¡ѰչºѭɰԨ ǷҧɰԨʵҧ §з͹͡Ҩҡ ѡ ҡǨԴ繢ͧЪҪ ͧӹѡҹɰԨäѧ (Ȥ.) 蹨й­֧ ­ 50 ʵҧ ͡§ 50 ҹ Фѡ­ѧ й͡§ 10

ѧѺ§ҹѺҡä ͸Ժ§ ǧҪ ͡Ѻѹ աá˹ҤԹ ʵҧ 1.25 ҷ 5.50 ҷ 2 ҷ 6 ҷ (Һҷҹҷ֧鹾ǴҴµʹ)

ѧѰšͧѧѺҤԹҵ鹷عԧ ҡ鹷ع٧鹵˹繺ҷ ʵҧ ͧ鹵ԧ 鹤 5 ҷ

ѧ鹤㹡ѭɰԨ ʵҧ֧ͧ ѹԧѡɰʵͧ 繡úԹ ҧջԷҾء ҷءʵҧԴª ҧ˹

ѧؤɰԨ ?ç ѡ? ѭ ɰԨẺѤ Ҩлʺ稡 ...ǹǹҧѺɰԨؤ աͧ!

觷 : siamturakij.com

Ǣ͢ : зǧصˡ 151 çҹͧ

Ң : Ա ⪤ ͧѴзǧصˡ Դ ?áԨ? ѧҡзǧصˡԹçþѲҢմö㹡觢ѹͧصˡǹҤ º 1 ѧѴ 1 صˡٻ ɵ 㹻 2550 駺ҳ 72 ҹ ҷ ҷҧ 151 çҹͧ ҡ ǻ
 觾ѲѡҾҹèѴдҹüԵͧçҹ ѧҡաôԹçҡ 6 ͹ ռСͺԹ 60% öŴ鹷عѧҹ 3-5 ʹ ҷ͹ ֧ԷҾ㹴ҹҧ 75% Сͺ͡ѲҢմö㹴ҹѺáԨͧͧѤҧ 3 Ἱҹ ҡ 5 Ἱҹ 觻Сͺ 1. Ἱҹѵͨʵԡ 2.ἹҹԷҾüԵ 3.ἹҹŴ鹷عѾҡоѧҹ 4.Ἱҹ¡дѺҵðҹԵѳкèѴҵðҹҡ 5.ἹҹѲ Եѳкèѳ
 駹 ҼСͺǹ˭͡ оѲҴҹԷҾüԵ ͧŧҤ ҹŴ鹷عѾҡоѧҹ дҹúèѴѵشԺͨʵԡ ¡зǧѧҹѴҷ֡Ҩҡ 15 ˹§ҹ ʶҺѹ֡ 9 ˹§ҹ кѷ֡͡ 6 ˹§ҹ Ҷ·ʹйӡѺСͺ ѧҡôԹҹ֧Ѩغѹ çҹçҹöŴ鹷ع ͧ ҷ ἹҹԷҾüԵ ʶҹСͺ 19 öŴ鹷عе 10,000 ҷ 17 ҹҷͻ ԴŤ 49 ҹҷ ͻ
 աѧʶҹСͺա 7 ҴҨöŴ鹷عҡúاѡͧѡ÷ е 150,000 ҷ 11 ҹҷͻ ԴŤ 33 ҹҷͻ ἹŴ鹷عѾҡоѧҹ ʶҹСͺ 43 ͡ 60% ͧѺԡöŴ鹷عҹѧҹ 24,000 ҷ 9 ҹҷͻ ԴŤҡŴѧҹŧ 41 ҹҷͻ ʹʶҹСͺա 4 öŴ鹷ع㹴ҹüԵ 100,000 ҷ 1.8 ҹҷͻ ͡ҡѧöŴ鹷عҹâŤҵ 10,000 ҷ 1 ҹҷͻ ǹ㹻 2551 зǧصˡ´Թ 250 çҹ 駺ҳ 72 ҹҷ 㹡ʹѺʹع ѺաûѺ¹кǹúèѴջԷҾ 駨йӡԨҧ ʹͼҹ䫵 繡աҧ˹ Ἱҹ 6 Ἱҹ
 Сͺö͡ Ժѵ 2 Ἱҹ ٻҡ ö͡ԹѧҴš͡ҡ ѧաͺҧʶҹСͺô Best Practice 17 öѲлѺاἹҹ㹴ҹҧ ?ҧá Ѻѭػä㹻շҹҾ 㹡÷ӡäѴ͡͹ҧ СͺѺ֡Ҩѧդҷ Ҩ觼Сͺ÷դҡѡ 㹻չҧзǧӻѭػäѧһѺا աäѴ͡ҧ´?
觷 : siamturakij.com

Ǣ͢ : ֡觢ѹԹͺѵôԵ 51

Ң :

..ҡкǹط..е鹸áԨѵôԵ 繷ҺѹҷҹҸáԨѵôԵա觢ѹعç Сͺþ໭õҴ ͢°ҹѵСеѹҪФԹͺԡüҹѵôԵ᷹êдԹʴҡ Ҿ ͧáԨѵôԵ㹻 2550 ѧ ੾С¼ҹѵôԵ ͧҡѺĵԡ仵ɰԨ

ٹԨ¡ԡ §ҹ áԨѵôԵ㹻 2550 ҹ ͡ҡ繡觢ѹѺ觷ҧáԨ СͺúѵôԵѧͧӸáԨ觡ѺɰԨ͵ 觼šз;ĵԡ¢ͧ ͧҡ áԨѵôԵ繸áԨѺ¢ͧµç Сͺõҧѡѹ໭͡Ҵҧͧ ͡еͺѵâͧѵôԵФԹͺԡ ͡ҡѨ´ҹɰԨ觼šз͡¼ҹѵôԵ 㹻 2550 ҹ ѵôԵѧͧ༪ԭѺ¹ŧࡳêкѵôԵҡ鹵 5 ͧʹԹͤҧ 繢鹵 10 ͧʹԹͤҧ СûѺѵҴ͡ºѵôԵҡ 18 20 ͻ 觼šзͼʹҧԹͷ٧ ѵôԵҧ͡¼ҹѵôԵŧ 駹 ٹԨ¡ԡ ػӤѭͧáԨѵôԵ㹻 2550 áԨѵôԵ㹻 2551 ѧ仹

ػҾáԨѵôԵ 2550

駹 ҡþԨóҵŢѵôԵ 鹻 2550 ٹԨ¡ԡ һҳѵôԵ 2550 Non-Bank µ...˹դ ҾҳѵôԵк 鹻 2550 ըӹǹ 112,003,369 ѵ աԺ 10.1 鹨ҡµ 9.5 㹻 2549 »ҳѵôԵҨҡʶҺѹ踹Ҥ Non-Bank ѵҡâµǢͧѵôԵ 鹻 2550 ըӹǹѵôԵ 5,966,462 ѵ µ 12.2

ҡµ 6.6 㹻 2549 駹ҳѵôԵ㹡 Non-Bank µѵҷ觢Ф͹ҧⴴ蹡ҡ ˵عҨҨҡ÷Сͺ˭㹡໭е鹵Ҵҧͧ

ҳ¼ҹѵôԵ 2550 ͵ ֧㹪ǧش¢ͧռСͺ觷໭õҴ͡áе鹡¼ҹѵôԵ ͧ ҡ繪ǧȡмաҡ繾 ҳ¼ҹѵôԵѧ͵ 㹻 2550 ջҳ¼ҹѵôԵ 719,344 ҹҷ ¢µ 13 ŧҡաԺ 17.3 㹻 2549 ˵آͧê͵Ǣͧҳ¼ҹѵôԵ ͧҡʺѺѭҤҹѹѺ٧繻ѵԡó 觼šз͵鹷عüԵԹ ҤԹػк»ѺҤ СͺѺդ㨵ɰԨ ͹Ҥ Ҥ͹ǹ˭դѴѧ㹡ҡ

ԹͤҧѵôԵ 2550 ŧ 駹ʹԹͤҧѵôԵк 鹻 2550 ըӹǹ 179,276 ҹҷ µ 4.8 Ŵŧҡµ 19.2 㹻 2549 駹˵آͧê͵ǢͧʹԹͤҧѵôԵ͵ŧ

觷 : siamturakij.com

Ǣ͢ : ?ѧ?蹡¡ԹѴŧ

Ң :

ͧԹҡѧѺ?º? 蹡͵͡ŧعСâµǢͧáԨ 觵ǨͺǡѺԹءѺ ੾С¡ԹСŧҪԨҹມ ֧ҧ·ҧŧл ͡蹡ͧ·кաͺ 䢻ӹҨФѺԴͺ ͧ顮¹ ǹ...ʶҺѹ ͧԹҡ ռźѧѺ ͵ʶҺѹ ҡ仨աõ駤СʶҺѹͧԹҡ˹觪ش

觢ǨҡзǧäѧԴ ..þ ׺ǧ ͧ¡Ѱ Ѱҡáзǧäѧ зǧäѧ仵Ǩҹ·ءѺͧѰŪش 駷ҹҡþԨóҨҡҹԵԺѭѵ觪ҵ (ʹ.) ŧСҪԨҹ ມͷҧŧл ҧ¡ҧ ҡ 20 Ѻ ͷǹ·ǢͧѺԹҧѺ Ҩеͧ㹻ʹͧѹҧк ੾ͧͧӹҨФѺԴͺͧ÷顮µҧ ѨغѹաºҧѺǢͧѺҤԹ ѡͧӹҨФѺԴͺͧзǧäѧ иҤ觻 (.) ö ¡óշͧžԹԨеͧաõդԴШҧѴ ͺӹҨзǧäѧ . 㹡õѴԹͧͧ˹ öѴö١üԴ ҧѡͧҹ 繵ͧʹͧ Ѻҵðҹҡŷ ҷ óҧ ... Ҥ觻 觻СҪԨҹມҹ 㹻繢ͧ˹ ҡ .㹪ǧ¡ҧ©Ѻ դзûŴ ø. ҡ к ûŴ .еͧ繡áзӼԴҧ ç ѧ͹ööŴ͡ 觷١ͧ äͤ ?͹? з㹽觢ͧҪաá˹ ԴͺҪ֧ŧҧѴਹ بԵ ҷԹ 鹵˹ҷ ٧ش ͡ ش ҡǵѡ͹ 繵

͡ҡ 㹡óբͧҧ ... ѡѾеҴѡѾ ҧŧл·˹ͧŧɺѷ訴¹㹵ҴѡѾ շ駼Ŵм ҨѷШ¹㹵Ҵ Ҩ¹ Ҩѷ㹵Ҵ͹͡ҡҴ պŧɢ٧ش֧Ӥء ҡͧ ҹ зѷ訴¹㹵Ҵ ١ͧոԺ (Corporate governance) ҡ 繡âµǢͧҴѡѾ

ҧá ҧ©Ѻ 㹪ǧԹ¡ҧ Ѻعç ͧŧŧдѺ˹ ºŧɼ͡âͧѷ¹ зӼԴ©Ѻ ҡ¹ ?駻ѺШӤء? ¹ ?駻ѺͨӤء? ᷹ 觷鹢ͧŧŴŧ

觢ǡǵ Ѻ·ǡѺԹҧŧл 3 Ѻ ҧ ... ôżŻªͧѭ ( ҵ), ҧ ...ûСͺáԨôԵҧ ...ѡѾеҴѡѾ ǹҧ ...ҧèѴ 7 Ѻ ҧ ... շԹ觻١ҧ, ҧ ...ѡСѹҧáԨ, ҧ ...Թ, ҧ ...աѺôա, ҧ ...ͧͷҧɰʵͨѴǴ (Ǵ), ҧ ...ԹäѧͧѰ (Ѱ٭Ѻ 50) ҧ ... 䢾Ҫ˹Ҵ¹ԵԺؤ੾СԨ͡ŧԹѾѡѾ ǹ·СŧҪԨҹມ 13 Ѻ ...ͧعͧ §վ ...áԨʶҺѹԹ ... ʶҺѹͧԹҡ ...Ҥ 觻 繵

駹 ੾ҧ ...ʶҺѹͧԹҡ բ͵ŧѴਹ ´ͧ͹䢵ҧ պѧѺСȡзǧäѧ͡ ѧ ǹͧͧعͧ§վ ͧع˹稺ӹҭҪ ֧ŹԸͧáá ԹҡӹǹҡԹ 1 ҹҷ ѧ Է㹡äͧԹҡͧͧҹ Ѻ¡鹨ԧ

§ҹǨҡҤþҳԪ ҪѭѵʶҺѹͧԹҡ .. 2551 СҪԨҹມռźѧѺ

ѧ ҡ仨աõ駤С ʶҺѹͧԹҡ˹觪ش Сͺ иҹ ᷹зǧäѧ ᷹Ҥ觻 (.) Сüçسزա¡ 3 Թ 5 繡

駹 êشѧ˹ҷѴʶҺѹͧԹҡ ʶҺѹշع 1 ѹҹҷ ҡѰʶҺѹԹԹһШӷءԹ 1% ͧʹԹҡ ¨ҡʹԹҡ鹧Ǵ áҨʶҺѹԹԹѵǡѹ ͹ҤСӹҨԨóҡ˹ǧԹ觵 ͰҹСôԹҹͧʶҺѹԹ

ѺäӻСѹԹҡ ӹǹԹͧ㹻áӹǹҡ㹺ѭ շ 2 ͧԹ 100 ҹҷ շ 3 ͧԹ 50 ҹҷ շ 4 ͧ 10 ҹҷ лշ 5 ͧ 1 ҹҷ

» ѵá üѴ Ҥáԡ äͧԹҡ㹷ѺǺ/ 踹Ҥù͡˹ЪҪ

駹 ÷踹ҤþҳԪ˹µǺ/ǹ˹ ١֡¡ѺԵѳǢͧѺýҡԹաٻẺ˹ 繡ä ١ѡѺǡ͹ѧѺ ...Ѻ 觵Ǻ/繼Եѳŵͺ᷹٧Թҡ١ҺҧЪ蹪ͺ

ºԹ ٹҡ ¼Ѵ˭ Ҥáا෾ ١ҷҡԹеͧѺѺҤ§Ӽŵͺ᷹ 觡դ 踹Ҥ Ҵ˭͡µ 駹ͧѺҾͧͧҤ觴

ҹԪҵ ¡üѴ˭ ҤԹ 鸹Ҥè繸ҤâҴ äͧԹҡ 1 ҹҷ з ١ҵͧШԹҡѺ¸Ҥ Ѻͧҡش 鸹Ҥ͡ѺԹ١ҡ ǡѹҤáͧ°ҹ١ԹҡдѺ硴

觷 : siamturakij.com

Ǣ͢ : ҳԪ쨹Ҥᾧ

Ң : ҳԪ쨹ѭᾧ Ҥ˹§ . 120 . ٧Թ繨ԧ 觻ѺҤŧա . 17 . "" ˭ 2-3 ѹ ҡͧ ҵáâ索Ҵ蹧ҹ ҵá͡ Т鹺ѭԹҤǺ
      
       ѹ(19 ..) § ǧҪ ͸Ժաä зǧҳԪ Ƕ֧óջѭҤҤᾧ㹢й к ǨҤҨ˹㹷ͧҴ ͹ҤҢ»ա˹§ҧ 115-120 ҷ/.. Ҥҷ٧Թҵ鹷ع ѧ ͧӡѺͧ ѺŴҤдѺѧŧ ʹͧѺ鹷عԧ
      
       § ҡӹdzҤ٪ٵä㹤ӹdz龺 ѵٷԹ 103 ҷ/.. ҹ 觼˹٪ШеͧաûѺŴҤŧҳ 12-17 ҷ/.. ҧá㹪ǧ 2-3 ѹԭԵ§٤úǧ˭ ͢ԨóҤҨ˹· ѷ ԭѳ ӡѴ ǹ觵Ҵҳ 55%
      
       "ҡ§ѺŴҤ ä㹨ʹӡѺš§Ш˹ٷǧ ѵشԺѵ Ҥ١ Ҥ˹ҿ Ҥ٫ա ֧Ҥ٪˹§ ¨ʹͤСáҧҴҤԹкԡ (.) չ觢ѭ ʧó ͧ¡Ѱ .ҳԪ 繻иҹ ԨóҹѵشԺѵ ١ԹҤǺ"
      
       § к ˵˹觷ҤٻѺͧҡա͡ѧҧȨӹǹҡ ੾͡ѧȨչ 觻ʺѭ˹Ƿٵ¨ӹǹҡ觼ҹ价ҧ´ ѧ äҨʹԹҷͧ͹حҵ͡ ͪ͡͡ѧҧ Ҩʹ˹ҵáǹͧ٪ ԹҤǺ ʹ ͡ ͧ駻ҳʵ͡͹ ֧駡͹ ͵Ǩͺͧ͡ء
      
       ѺѭѵشԺѵҤᾧ鹡ä㹨Ъͼ§ѵ ¡ʹзǧäѧѺŴչѵشԺѵŧ 駨˹ҷ͡Ǩͺʵ͡ѵشԺѵ㹻ȴ 䢻ѭҧٻ ѻ˹ҹ觢ѭԭԵѵ ;ԨóǷҧ䢻ѭҷ繸
      
       ҧá 䢻ѭᾧ äШѴٸ͡˹ ǹͧҤ ѹ ʶҹԴաè˹ҧ͡Ѻ˹§ҹǢͧзǷش ͡ҡѧлҹѧ͹ҹ ͢觫ѵشԺѵҤҶ١㹻 ⾴§ѵ ҡͧ 繵
      
       ҹ 觢ѭ ʧó ͧ¡Ѱ.ҳԪ Դ ѹ 22 .. ͡ѺСͺԹкԡ 250 繵͡äͧվ㹪ԵШѹ Ƿҧ㹡Ŵе֧ҤҢԹ ͧԹкԡ¡÷öŴҤŧѹ ͺҧ¡öе֧ҤҢ кҧ¡üСͺѧաҡ ҡѺŴŧ кõ鹷ع ҨТҴع
      
       駹 ԹҷҴҨлѺŴҤѹ ء ʴ Թػҧ¡ 件֧ҺԡѾͶ 件֧ѡҾҺŷҴҨŴҤŧ
      
       ?㨨Թкԡ÷ ҧ ʴ ҺԡѾͶ Թػҧ¡ûѺŴҤŧҡ͹ мСͺѧաҡ?觢ѭ
      
       ͹˹ҹ ͡Ѻѷ ٹप ӡѴ (Ҫ) ʹᷤ ѷʴӹ͡ѺҤѰ ǹ , ѷ Ҵ Ҩǡѹ ǹ йäա͡ѺǢͧк ѧҡ ѻ˹ ŧ͡ѺǢͧѺٷкա ͷҤ繸
觷 : Ѵ͹Ź

Ǣ͢ : Ҥ͡ѹʹ 30% ͡ä "º-" ػǹ

Ң : Ҥ͡ Ѻ ѺʹõѴԹ¡ԡѹͧ 30% ͧѰ ¡ͧ ѧ-ầҵ Ңػ ͻͧѹҤáԨйѡŧعѺʹ к ŢѧüԵԧдѺ 75% ѰŤҵááе鹡ѧ㹻 к "ѧ-صˡ-ҳԪ" ͧ͡ѹҡҹ
      
       ѹ(19 ..) ѷ ҹԪ ӹ¡ٹ֡ҡäҧ Է͡ä Ƕ֧ǨԴ繼Сͺ÷ǻȨӹǹ 489 ¨ҡ 9 ҢҡüԵ ͧ ѳ Ф 489 ҧѹ 11 ..50 - 28 ..51 µص԰ҹ ѵš¹秤Ҷ֧ 30 ҷʹѰ Ҥҹѹӡ 80 Ѱͺ
      
       駹 Сͺǹ˭ ʴ ҡԹҷҤҹѹдѺѧ ҤاԨաûԴԨ Ŵèҧçҹ ¼СͺըѺšзҡҼСͺâҴ˭
      
       ҧá ôԹ㹻 2551 ǹ˭ѧҴó üԵ¹ŧ µҡ 觷ͧҤѰҪ觴ǹ á᫧Թҷ ǹͧŧ þاҤҹѹ Сáе鹡ú㹻
      
       ª¹ѹ ɡ иҹ͹ءáäҧ ͡ä觻 ҡԹҷչ秤 32.50 ҷʹѰ ͡¤Ҵ Тµѵ 12% § 4.6% зҡԹҷ件֧ 30 ҷʹѰ ͡ТµѵҷԴź ·ء 1 ҷ 秤ҵԹѰ зɰԨªŧ 0.2% ¼СͺäͧҤʹ ¡觫ѵشԺҡҧ᷹㹻 觨зСͺѺšзҧ˹ѡ
      
       ǡѹ ҡԹҷѧѹǹҤҹѹѺ٧ зçҹöҧἹüԵǧ˹ ö˹Ҥ͡͡ Ш٭µҴ͡㹷ش ѧ ֧Ѱ иҤ觻(.) Ҵѵš¹ѹǹ
      
       ǡѹè¡ԡҵáͧ 30% ѰŤդӵͺѴਹ ҡѰầҵ ѧöҢػ šзԴѺСͺ÷ѧդѧ зѡ秡áҩ͡ҡ
      
       ".ҧѴਹ С͡ѹ Դ秡˹ѡ зҹ .͡ ռ͡觢´秡 к 繤秡 öѴ ҧá Ѻáѹͧ 30% ҡѴԹ ¡ԡ õͧҵáͧѺѹǹͧѵš¹"
      
       ª¹ѹ ҡɰԨй ѧԵ 75% ҡҤѰҵááе鹡ѧ㹻ҧѴਹ Դª СѧüԵöѹ ѧ Ҿзǧѧ зǧصˡ СзǧҳԪ еͧ͡ѹҡҹ ͼѡѹɰԨѹ 駡͡Сú㹻
觷 : Ѵ͹Ź

Ǣ͢ : ͪҴ֧Ҫԡ ç鹵Ҵ

Ң : áԨçҡ˹ѡ  ͪ  ֧çԴҪԡ 觼ūѾԹҹ¾鹷㹨ѧѴͧѡ § ѷ 觼Ūǧի   ʧҤ ҵá͡㺡ѹҵðҹ֡ ԧҴ׹ ͧѰ ¤Դ觴ǹ
      
       ѹ Եԡ  ¡ҤçҤѹ  Դ  ѨغѹҳҪԡͧҤç (ͪ) ҧͧ  ºҧ鹷ջҳҡçҪԡͧҤç Ҥѹ ա 4 ѹͧ ǹçҪԡ§ 3 ѹͧ ͡ҡ ѧշҤѹ͡ ੾о鹷ѷ Ҥ˹ ѧѴ§  觡çѧ ǹ˭çԴ բҴ 30-40 ͧѡ աҵ Ժ ٵԡ ͹ʻ  觡ѧ繷ͧѡͧ ͺǹ
      
       ҡŴѧ ֧դѧ  ҪԡͧҤç СԴѾ öǺҳͧѡʹաѺѡͧ ШСԴѭ˹ѡǧի ԴâµѴҤ çҧкҤ ö˹Ҥ繨ԧ
         
       ѧ鹨֧ա͡ѹ㹤СâͧҤç(ͪ)  ǷҧͧѹͪʶҹóáԨçͧ㹢й зͧҹ¡Ҥç ͤ͢͡ѺҤѰ 㹡äǺԴͧç  ͡ҡ ҧҤ Ѵçҵðҹç ѺЪѹ ҧѺҹ͢·š  ѺСѹҤç çҪԡͧҤ ҵðҹ㹷ءдѺ Ҥкԡ÷صԸ  ͡ҡ鹨ա駢ͺѺҪԡѺاԡ ôѡçͧâͧѡͧ ҧзѺԴú͡
      
       ѹ ҧͪ èçԴ Ҫԡ ءʶҹóԧ ǡѹ ҧ ͪ Ъͧͧ÷ӵҴ ô  ѧ繷֧ٴçԴ Ҫԡ  ˵Ҩҡ»Ѩ ·ͧ ͪ ҧҡᨧ йԹªҪԡẺ㴺ҧ ǹ˵˵ѡ çԴ Ѩغѹ öӵҴТͧѡҹ䫹 ٻẺ 絵ͧ  ͡ҡѧ¼ҹ¹  ѡͧǡͿͷ Թҧµͧ  çҴ ֧ʹ㨡껷 觡÷ӵҴẺ ö˹Ҥͧѡ٧ ͧ 3-8 ѹҷͤ׹  ӹ֧֧ѭѾ ͹Ҥ
      
       ?Ѻ ӹǹçҡԴâµѴҤ ੾Ъǧի  Ѵ§ оѷ ǹҤѹᶺྪú ШǺ ѧյҴлЪԡ ֧ǧҡѡ ͧ ¡ҤçҤ͡ѺҪèѧѴ ͤ͢Ǻáҧç ҤѰѺѧ öѺ ҨͧѰҨѴкѧǹ? ѹ
      
       Ѩغѹçǻըӹǹͧѡ 3ʹͧ лչ ҴҨçԴԡա 3-4% ҡӹǹ ͡  1.2 ͧ  ѧѺ; Ф͹ ԡͧѡѹ ç֧ͧҤѰҴ м¤ç繢ͧ ǹçહ ҨкõҴš 觨дաҢͧ ֧зҡѡ
觷 : Ѵ͹Ź

Ǣ͢ : ԨԹ᡹Ԥٺ پѧҹԵŴš͹

Ң : ԨԹѺçҧáԨѺùԹ᡹Ԥç Ŵš͹ѧҹԵԹ ԴԹҡ "ԨԹ ᡹Ԥ? á
      
       ҧ иҹú м͵ԨԹ  йҧعҾ س·ҹ Ѵù ѷ ū () ӡѴ зӵҴͧҧԨԹ ѹԴ йҧѷͧԨԹӡûѺçҧáԨ¡¡áԨԹҷ 3 شʧ÷ӵҴդѴਹҡ觢
      
       աѧ繡ͧѺ觢ѹ͹Ҥعçҡ ǡѹѧѺٻẺüԵѹҾ觾Ҿѧҹ㹡üԹԹҡ 繡õͺʡóçŴš͹
      
       ѺùͧŴš͹ͧͧѡآҾͧҡ觢 ҴҨ˵ӤѭҴԹ᡹ԤѺաԺҡ 㹵Ҵ¹鹶աõ蹵ѹѺ ͧҡȭ 㹪ǧͧԴԹ᡹Ԥ͡繨ӹǹҡҧµͧҴ
      
       ҴԹ᡹Ԥͧҧա˹觷Ժ⵷ ѧࡵҨռԵԹ͡ʹҡ ʹյԹһҷ͡ҧҴͧӡ 4-5 Ѩغѹ§աԴҡ 5 ù«
      
       ҧ¡ǵͶ֧Ἱ÷ӵҴͧԨԹ 㹻չѷἹԴԹҡ 㹻繻á ѹ 20 չҤ ԹҡԹҡͺ 2 բͧѷ Ҩöҧʹҧ ¤ҴҨѴǹҡ 5-10% 㹻˹ 20% ͹Ҥ
      
       Թҡѹ 3 ԹҷѺǵ ˹ 鹼 շ 9 ¡ ҤҨ˹дѺҧ٧ҡԨԹ Ϳ Թ͸ͧѷ 20% Թ١ҡ . Թ੾зҧ 20%
觷 : Ѵ͹Ź

Ǣ͢ : ͡ "" Դ͹䡵Ҵ "ѡ" ʵҧ 1 ҷ

Ң : ͡ä ѧžҳԪӹҨ觺Դ͹䡵Ҵ "觢ѭ" ѴСͺͧᾧ 觹 "ѡ" .ҳԪǨͺ鹷عԧ ǡóʵҧͧᾧ ٴԴҧ¡ ׹ѹ ¶֧­ 1 ҷ
      
       ѹ(21 ..) ¾Ż ѪԹ쵹С ͧŢҸԡ͡ä觻 Ƕ֧óշ觢ѭ ʧó ͧ¡Ѱ ѰҡáзǧҳԪ ¡Сͺͪ͡ûѺҤԹѹ觹 ͡ä դǧ͡úԴ͹䡵Ҵ ͧеͧٵ鹷عͧСͺҡ§ ׹鹷عԧ 蹹鹨ԴТҴع öԵԹ
      
       "ͧͧ͹ ФûҤԹ仵䡵Ҵ СͺѺʶҹóѨغѹ ԴʶҹóѡعԹҧ"
      
       ǹóշѰŵͧաá˹ҤԹʵҧ ¾Ż ͧ ͧ ͼԵԹҤԹ 觡ͧԨóҶ֧鹷ع ҧá ͧѧբ;٨ Ъ͡âѺҤԹŧԧ
      
       ͹˹ҹ Ѥ عǪ ¡Ѱ Ѱҡáзǧ ׹ѹǤԴ㹡ѭɰԨʵҧ к ǤԴͧͧ繨ҡʺóҡ 40 觤 ʵҧ㹤¤ ­ 1 ҷ ­ 5 ҷ ­ 10 ҷ ­ 25 ʵҧ ­ 50ʵҧ
      
       "ٴ¡ʹһѤ ͧɰԨʵҧ ѹ 17 ..ҹ ਵҤ鹷­ҷ ٴ֧­֧ ٴ´˹ǹ­ 25 50 ʵҧ㹫ػ ˹ҷѰԵ­͡мԵ­֧ ͧ͡ èԺ Тͧͧ­ҷ Ҥ 5%"
      
       Ѥ óշѡ͡ɳ Ե­ 50 ʵҧ ǹ㹫Դӹdzҹ
      
       ҧá ͧѭԹҤᾧ й 觢ѭ ѧèҡѺԵ͵Ǩͺ鹷عҤԹҷԧ
      
       "׹ѹ繻ªҧ͹ ҨͨԵԷ ˵ؼ蹡ҡҵŧѹ駼 Ф˹Թ͡ѹԴ繸㹡ú èѺ â ë ˵ؼŷ͡¡ͧͧ §͡ҡ"
      
       Ѥ Ѻ ͧҡԵŴҤԹ ͵鹷عᾧ ҤҹѹѺ٧ ǹ§ԨóǤԴͧ ҹТ͢ͺس ѹ¶Ҩ­ҷ
觷 : Ѵ͹Ź

Ǣ͢ : .֧Ź ʵԹԹç§

Ң : . ¡úԹҹԴ鹷ҧ ѧӹǹѡͧյʹ駻 ش ¡úԹ Cebu Pacific ҡԻԹ ͹Դ鹷ҧ§ չҤ µҴ пԻԹ ͹Ҥ ա 20%
      
       ҧ ҭ  ҡá÷ͧ觻 (.) Դ йҧèҡѺ¡úԹҹѧԴª  ԴǺԹŧѧʹԹҹҪҵ§  觶繡ط˹觷 .ͧáШ¹ѡͧŧѧѴ ǻȷءҤ ͧ仡ШءǷا෾ ҹ 
      
       ش ¡úԹ Cebu Pacific Air ¡úԹʵ ͧȿԻԹ ͺѺԴǺԹŧ§㹻͹չҤ 觻Ѩغѹ¡úԹѧ ԹҡԻԹҡا෾ѻ 7   Դ鹷ҧ駹Ъ¢µҴԻԹԹҧ㹻ҡ ͡ҡ ѧǺԹҡԹⴹա˹觷Դ鹷ҧԹŧ§蹡ѹ
      
       駹 Ѻ ѭ¡úԹԴ鹷ҧԹػä͡÷ .ʵ๪蹷ͧ зѡͧԹҧӺҡ ¹͡дǡ᷹ 駹 ͧ¡úԹ СԴ鹷ҧԹеͧռ÷駢ТҡѺ
      
       »ʺѭһѨغѹ ТҡѺͧǺԹռèӹǹ ع ҡŢѡͧǵҧҵԹҧǻ»С 14 ҹ դԹҧǵҧȻ 3-4 ҹ ҹ .ͷ ءӹѡҹ㹵ҧ ѡҾԺ٧ èҼ١ѹѺ¡úԹ Դ鹷ҧ ੾ᶺ 繵Ҵ Թҧ¤˹觻
      
       ҧҹ »СԵ õ ӹ¡Ҥ¹ ừԿԡ չҴ赹зӧҹԧءҡ 鹡ô쾺мСͺµçѺȹ ֧èѴԻ Ǫ觷ͧǢͧ ੾觷ͧ ѧ繷ѡ ͧ Ҵԧ еҴ ҧ ԻԹ Թⴹ  Ҩʹ§  ҡ¡ԨѡͧǪ ͻ ҵ Ѳ лѵʵ ֧繹ѡͧǡسҾԹԹӹǹҡ ç¢ͧ .
      
       طͧ .йʹ鹷ҧ㹡ԹҧͧǾԡҧ 繸ʹ ʹç ٵԡ Ẻſ ҹѺѲͧ СԨҧ ʻ 乷ҿ ǹѵ§ ҹͷͻ 繷ѡ͹ Ẻͺ ˹ Фѹٹ 觵Ҵ . չҨչѡͧԹҧһͺ 6 ʹ ҡա͹ 20% ǹȿԻԹҨԺҡ 20% 蹡ѹ չѡͧ¡ 3  ʹ  зͧյŢԺ⵵ҴС 20% 㹻շҹ ͧҡաԹҧдǡ  
      
       ҧá ҡͺҤ͡ҧҤ˹ ͧ .աèѴǹ  дѺ   ͹ҹתǹš¨Ѵ ¨Ѵŧ㹻ԷԹԨШӻ ѡͧԹҧҵʹ駻 ੾ȡʧҹ ͪǧĴ˹ ҹ
觷 : Ѵ͹Ź

Ǣ͢ : տҹŴǹٸ

Ң : տҹ Դء 2008 Ҵ 300 ҹҷ Դ 2 ѧ°ҹٸ ѧ» 60%         
      
       ҧճ ͵ç Ѵ÷ ʶҺѹŴ˹ѡѴǹտҹ ʹŹ Դ ἹõҴ㹻չ ӤùԹ 駷ӡõҴ դҡ¨ҡ ҨͧͧԵѳ Ҥ ѹ â¡١ ЪͧҧèѴ˹ »չõҴ 300 ҹҷ ҡһշǷ 250 ҹҷ 㹡èѴԨõҴ
      
       طõҴѷй ͹绵 ?Slimming Revolution Of 5P ( ٪ Ϳ 5) : ѵԡõҴ 5P? 1.Product äԴ鹹ѵ ෤ Ŵ˹ѡѹ ʴ֧ش׹ù Թ 2.Price ѹâ ʹҤҷ͡繷ҧ͡Ѻ١ 3.Promotion Թ˹繼㹡èѴԨõҴš͹ 4.Place ͧҧèѴ˹ТҢҧͧ 5.People 繼㹡Ҷ֧´¡
      
       Ѻ㹻չش -Ҿ ä ١- 2 ١ ¡ԨõҴ駹 Ѻ繡þԡ͡˹ҡе鹵ҴŴ˹ѡͧտҹҧҡ ǡѹ ѧ繡аҹ١ҡ ੾еҧѧѴ 繡ͧҧâҡ鹨ҡԡдѺ͹
      
       ǡѹ зӡâҢҧͧ ͧѺͧâͧ١ ҡѨغѹҢҷ 17 Ң Шҡ÷ӵҴ ѷἹԴա 7 Ң .5 Ң (ʶҹö俿Թ  2  Ң) еҧѧѴ 2 Ң  ҢáԴ㹵鹻չ Ңһҷ
      
       ͡ҡ ǹͧ Men?s Care ѧҡԴͻ»շ ҡ ١ʹԡ繨ӹǹҡ
      
       ѷ 鹻չöǹ觵Ҵ 60%  ҡշǷ  50% ʹ 30% Ҫԡ 200,000 ҡҪԡ 100,000
觷 : Ѵ͹Ź

Ǣ͢ : 繷 Өش׹ѭ ÿ. ҷԹҴ

Ң : 繷 ׹ѹѴ ͧõѭҷԹ 繷Ҵ ٢ʹ ÿ. ͹Դèػ Ҵš͹ѭ 㹻չ
       .
       ѹ(19 ..) طԪҵ ҸѲ úá繷žѲ Ƕ֧óաèҵѭҷԹҴǡѺö觻(ÿ.) к йѷ˹ѧͨҡСҵ 13 ʹФѴਹҡ ÿ. 繷 ׹ѹ ѧͧҾ鹷ѧǵ
      
       "ѧѺ˹ѧҧ繷ҧ ֧Ҩբʹ 繾 ѧöͺ ͧ ÿ.ʹ 觡èҷء͹ ¨ش׹ͧҵͧ纾鹷 еͧػ͹ѭҨ鹻չ" طԪҵ
      
       ǹ鹷dzǹ乷 ѧդ׺˹ ѧҧͺ鹷ҡӹѡҹѾԹǹҡѵ
觷 : Ѵ͹Ź

Ǣ͢ : Ҥ͡ѹʹ 30% ͡ä "º-" ػǹ

Ң : Ҥ͡ Ѻ ѺʹõѴԹ¡ԡѹͧ 30% ͧѰ ¡ͧ ѧ-ầҵ Ңػ ͻͧѹҤáԨйѡŧعѺʹ к ŢѧüԵԧдѺ 75% ѰŤҵááе鹡ѧ㹻 к "ѧ-صˡ-ҳԪ" ͧ͡ѹҡҹ
      
       ѹ(19 ..) ѷ ҹԪ ӹ¡ٹ֡ҡäҧ Է͡ä Ƕ֧ǨԴ繼Сͺ÷ǻȨӹǹ 489 ¨ҡ 9 ҢҡüԵ ͧ ѳ Ф 489 ҧѹ 11 ..50 - 28 ..51 µص԰ҹ ѵš¹秤Ҷ֧ 30 ҷʹѰ Ҥҹѹӡ 80 Ѱͺ
      
       駹 Сͺǹ˭ ʴ ҡԹҷҤҹѹдѺѧ ҤاԨաûԴԨ Ŵèҧçҹ ¼СͺըѺšзҡҼСͺâҴ˭
      
       ҧá ôԹ㹻 2551 ǹ˭ѧҴó üԵ¹ŧ µҡ 觷ͧҤѰҪ觴ǹ á᫧Թҷ ǹͧŧ þاҤҹѹ Сáе鹡ú㹻
      
       ª¹ѹ ɡ иҹ͹ءáäҧ ͡ä觻 ҡԹҷչ秤 32.50 ҷʹѰ ͡¤Ҵ Тµѵ 12% § 4.6% зҡԹҷ件֧ 30 ҷʹѰ ͡ТµѵҷԴź ·ء 1 ҷ 秤ҵԹѰ зɰԨªŧ 0.2% ¼СͺäͧҤʹ ¡觫ѵشԺҡҧ᷹㹻 觨зСͺѺšзҧ˹ѡ
      
       ǡѹ ҡԹҷѧѹǹҤҹѹѺ٧ зçҹöҧἹüԵǧ˹ ö˹Ҥ͡͡ Ш٭µҴ͡㹷ش ѧ ֧Ѱ иҤ觻(.) Ҵѵš¹ѹǹ
      
       ǡѹè¡ԡҵáͧ 30% ѰŤդӵͺѴਹ ҡѰầҵ ѧöҢػ šзԴѺСͺ÷ѧդѧ зѡ秡áҩ͡ҡ
      
       ".ҧѴਹ С͡ѹ Դ秡˹ѡ зҹ .͡ ռ͡觢´秡 к 繤秡 öѴ ҧá Ѻáѹͧ 30% ҡѴԹ ¡ԡ õͧҵáͧѺѹǹͧѵš¹"
      
       ª¹ѹ ҡɰԨй ѧԵ 75% ҡҤѰҵááе鹡ѧ㹻ҧѴਹ Դª СѧüԵöѹ ѧ Ҿзǧѧ зǧصˡ СзǧҳԪ еͧ͡ѹҡҹ ͼѡѹɰԨѹ 駡͡Сú㹻
觷 : Ѵ͹Ź

Ǣ͢ : ҳԪ쨹Ҥᾧ

Ң : ҳԪ쨹ѭᾧ Ҥ˹§ . 120 . ٧Թ繨ԧ 觻ѺҤŧա . 17 . "" ˭ 2-3 ѹ ҡͧ ҵáâ索Ҵ蹧ҹ ҵá͡ Т鹺ѭԹҤǺ
      
       ѹ(19 ..) § ǧҪ ͸Ժաä зǧҳԪ Ƕ֧óջѭҤҤᾧ㹢й к ǨҤҨ˹㹷ͧҴ ͹ҤҢ»ա˹§ҧ 115-120 ҷ/.. Ҥҷ٧Թҵ鹷ع ѧ ͧӡѺͧ ѺŴҤдѺѧŧ ʹͧѺ鹷عԧ
      
       § ҡӹdzҤ٪ٵä㹤ӹdz龺 ѵٷԹ 103 ҷ/.. ҹ 觼˹٪ШеͧաûѺŴҤŧҳ 12-17 ҷ/.. ҧá㹪ǧ 2-3 ѹԭԵ§٤úǧ˭ ͢ԨóҤҨ˹· ѷ ԭѳ ӡѴ ǹ觵Ҵҳ 55%
      
       "ҡ§ѺŴҤ ä㹨ʹӡѺš§Ш˹ٷǧ ѵشԺѵ Ҥ١ Ҥ˹ҿ Ҥ٫ա ֧Ҥ٪˹§ ¨ʹͤСáҧҴҤԹкԡ (.) չ觢ѭ ʧó ͧ¡Ѱ .ҳԪ 繻иҹ ԨóҹѵشԺѵ ١ԹҤǺ"
      
       § к ˵˹觷ҤٻѺͧҡա͡ѧҧȨӹǹҡ ੾͡ѧȨչ 觻ʺѭ˹Ƿٵ¨ӹǹҡ觼ҹ价ҧ´ ѧ äҨʹԹҷͧ͹حҵ͡ ͪ͡͡ѧҧ Ҩʹ˹ҵáǹͧ٪ ԹҤǺ ʹ ͡ ͧ駻ҳʵ͡͹ ֧駡͹ ͵Ǩͺͧ͡ء
      
       ѺѭѵشԺѵҤᾧ鹡ä㹨Ъͼ§ѵ ¡ʹзǧäѧѺŴչѵشԺѵŧ 駨˹ҷ͡Ǩͺʵ͡ѵشԺѵ㹻ȴ 䢻ѭҧٻ ѻ˹ҹ觢ѭԭԵѵ ;ԨóǷҧ䢻ѭҷ繸
      
       ҧá 䢻ѭᾧ äШѴٸ͡˹ ǹͧҤ ѹ ʶҹԴաè˹ҧ͡Ѻ˹§ҹǢͧзǷش ͡ҡѧлҹѧ͹ҹ ͢觫ѵشԺѵҤҶ١㹻 ⾴§ѵ ҡͧ 繵
      
       ҹ 觢ѭ ʧó ͧ¡Ѱ.ҳԪ Դ ѹ 22 .. ͡ѺСͺԹкԡ 250 繵͡äͧվ㹪ԵШѹ Ƿҧ㹡Ŵе֧ҤҢԹ ͧԹкԡ¡÷öŴҤŧѹ ͺҧ¡öе֧ҤҢ кҧ¡üСͺѧաҡ ҡѺŴŧ кõ鹷ع ҨТҴع
      
       駹 ԹҷҴҨлѺŴҤѹ ء ʴ Թػҧ¡ 件֧ҺԡѾͶ 件֧ѡҾҺŷҴҨŴҤŧ
      
       ?㨨Թкԡ÷ ҧ ʴ ҺԡѾͶ Թػҧ¡ûѺŴҤŧҡ͹ мСͺѧաҡ?觢ѭ
      
       ͹˹ҹ ͡Ѻѷ ٹप ӡѴ (Ҫ) ʹᷤ ѷʴӹ͡ѺҤѰ ǹ , ѷ Ҵ Ҩǡѹ ǹ йäա͡ѺǢͧк ѧҡ ѻ˹ ŧ͡ѺǢͧѺٷкա ͷҤ繸
觷 : Ѵ͹Ź

Ǣ͢ : .紵ŢҴع ˵¡ԡҵá 30% .ѧͧԹѰ

Ң :

¾ɰ ѹԪҵԡ ͧ˹ҾäЪҸԻѵ Իҧŧº¢ͧѰŶ֧ҵááѹͧ 30% 㹪ǧ§äѧЪҪ§Ҩ¡ԡáѹͧ 30% ͹ᾷþ ׺ǧ ͧ¡Ѱ .ѧ Һ ͡ѺҤ觻 (.) §¹ ֧ҡѧѰչºШдԹáѺҵáͧ 30% ҧ ϵͧ÷ҺŷѰ͡Ѻ .һѭҤ 

駹 ͹ ..51 շعͧҧ 150,000 ­Ѱ й Ϥ÷ǹ 㹷عͧҧȹ Сͺ Թʴ ͧ ˹ ͷѾԹ繨ӹǹ ͷ鹷عͧ . ШоԨóԡҵááѹͧ 30% ǤԹҷеӶ֧˹ .ТҴع բ .Ҵع¡ 300,000 ҹҷ Ҩ֧ 400,000-500,000 ҹҷ ֧˵ .ͧͧԹ­Ѱµʹ .Թ­繨ӹǹ  

?Һ .Թ­Ѱ͡仨ӹǹ 900,000 ­ѰϨҡǧѰ ...ѡԳ Թѵ Ҩ֧ѹ . 츹ѵâ й黡ͧԹҷ С׹Ҥ͡ Щй鹷͡ 400,000-500,000 ҹҷ§âҴعҧѭ ѧԹ­Ѱ͡ Ң͡仡 ѹТҴع Щй鹨ҡͧԹҷѰ .֧ѧͧԹ­Ѱ᷹? 

з» ѵá üѴøҤáԡ Ƕ֧¡ԡҵááѹͧ 30% 㹢й繨ѧҷѧ ͹䢷Ǣͧѧӹ ¡÷踹ҤáҧѰ ࿴ աŴѵҴ͡ŧ Թ­Ѱ͹ŧ зռŵ͡͹¢ͧԹ ԹѧǤҴҨҤҨԴ秡

?ѧ׹ѹ㹪ǧ觻ѧ֧繪ǧҷ ҡԸբ᷹͡ ˹ѡѹ ѡŧعҧȤԴԹյ͹Ѻ ҡ¡ԡա͹Ѻõ᷹纾ѹ ͧ .Сзǧäѧû֡ҡѹǷҧѴਹ Шйҫ觤§ҧ֧з鹷ع٧Թ"

觷 : Ѱ

Ǣ͢ : ҤԹʵҧ ѧ­һʡѴҤͧվ-Թ

Ң :

§ ǧҪ ͸Ժաä Դ¶֧ºɰԨʵҧͧѤ عǪ ¡Ѱ ҹҡ͹ѵСͺԹһѺҤʵҧ ʹͧѺ鹷ع ѹתèآǴ 袳йҤҢǴ 47.50 ҷ 仵º¢ͧ оԨóҡûѺҤԹẺ繸 ˵ Ф繤 Ѻšзҡѡ ШЪ ҤԹѺ٧Թ 觡дԹõͧºѰ ШŴФҤͧվͧЪҪ ѵԹ 

ǹͧ­ʵҧ §͵ͤͧͧЪҪ ͡Ѻѡ ѴἹԺѵ á˹ҳԹл§͵ͤͧͧЪҪ ТͤѧҤСͺäһա ҧþԹ ҹ еҴʴǢͧ ѴԹ͹­ʵҧѺ١ 

?ҡҧһա ҹ ­ʵҧ§͵ͤͧ öԴѧ ¨лҹѧ˹§ҹǢͧѴ­ʵҧ ǹͧҧѧѴͺӹѡҹ㹨ѧѴ ǹҪèѧѴǢͧѺԴͺ­ʵҧШѧҹҵҧ §͵ͤͧ? 

ҧá ҡҹҷվĵԡº ҧ­ʵҧ͹ԹѺЪҪ öͧ¹ҹ´ǹҹ 1569 觡˹ҷ仵Ǩͺ ҡҹҴѧվĵԡºԧ дԹõѡ͹ ҡѧ ҵáá¨Ѵõ   ͢§ҹ ͹˹ҹäѡСͺûѺҤԹӹǹ 1 ҷ չ¤駷Ѻʵҧ ҧá ѭҷѡաʵҧкҧ駼ҡʵҧ ֧ҳԹ᷹ѺʵҧԹ͹ СͺѺҧ駼Ҩº¡÷͹١᷹ ֧աʵҧк 

зҧѹԾ ÷Գ ͸Ժաѡ Դ 㹪ǧ͹ ..-.. ѡѴ­һش­Ҥ 25 ʵҧ 50 ʵҧ 1 ҷ 5 ҷ 10 ҷ ¡üԵҡʴ ٻẺѹҡ ੾лѭҢͧ­Ҥ 2 ҷ բҴٻẺ ᵡҧҡ­Ҥ 1 ҷ ͤҵҴʴԡ¹Ţ 2 麹˹­ͷ¡ ?­ԡ? 

?­ԡ­դᵡҧҡ­ҧѴਹѺ­Ҥ 2 ҷջѭҡͧͧ÷͹Թ դᵡҧҡ­˹觺ҷ ѧ ­ 2 ҷ ͡Ҩ᡹ҧչӵ͹Ѻ­Ҥ 10 ҷ ǹҴͧ­դᵡҧҡ­Ҥ 1 ҷ 5 ҷҧѴਹ Ժ͡÷͹Թҧдǡ駤ҴФҺʹ? 

ǹóշѤ عǪ ¡Ѱ кҵͧɰԨʵҧա˹觡͡á˹ҤԹʵҧ 1.25 ҷ 5.50 ҷ 2 ҷ 6 ҷ ͧͧѧ˹ҷͧзǧҳԪ㹡á˹Ҥ ԹҢŧʵҧ˹ҷͧѡ 觻ѨغѹѡԵ­ʵҧ ֧­Ҥ 1 ҷ §͡Ѻͧ 

ҧѹԾ Ѩغѹѡ Ե­Ҥ 25 ʵҧ 50 ʵҧ 12-13 ҹ­͹ ʹͧѺ ͧ㹢й ­Ҥ 1 ҷ Եҡش͹ 60-80 ҹ­ ­ 5 ҷ Ե 20-25 ҹ­͹ ­Ҥ 10 ҷ Ե 12-15 ҹ­ ͡ʷ­ТҴŹ㹷ͧҴչҡ 

ǹóշ¡Ѱյͧ­Ҥ 1 1 4 ͧ 1 ѰϹ鹵ͧӹdz ­Ҥ 1 ѰšѺԹҷŤ ҡ 1 ѰҡѺ 34 ҷ ѧ 1 ǹ 4 ͧѰ ҡѺ 8.5 ҷ ǹͧ 100 ʵҧҡѺ 1 ҷ ѧ 1 ǹ 4 ͧԹ 1 ҷ ҡѺ 25 ʵҧ դ

觷 : Ѱ

Ǣ͢ : .ѧ ͹

Ң :

"ԭ " .ѧ Ѻ! "͡º" ѭȡ.ŧҧ áеȡ. ѴմԹк ɳ͡ջѭ ٴçҧкȡ. ҾѡɳͧȻ蹻 ҡ繻͹ ûҡ "ɰ" Դ¢Ťѧ-ầҵ 蹻Դ· 3 ʹ.ҡº»ͧԹԴҴ
      
       ѹ(18 ..) ԭ ..äЪҸԻѵ 㹰ҹѰժҡá÷ǧäѧ Ƕ֧º¡áеɰԨͧѰ¡ԹѴմк ǤԴԴҧ СúԡɰԨջѭ´ҹСͺѹ ͧѵԹ , ͡ , ѵš¹ , ŧع , Сù-͡ ੾ͧͧ͡ӤѭͧѲԹ¡дѺ觢ѹ
      
       駹 ԭ ͧҡ÷ ..þ ׺ǧ Ѱҡáзǧäѧ ɳѺ˹ѧ;쩺Ѻ˹ к й͡ջѭҵͧԸաԹ 㹰ҹмѺԴͺҹɰԨþٴ蹹 С͡һ٧ش ٴçҧͧкɰԨ
      
       ѹ .ѧ ѧԧ͹ ..þ Ҿٴ蹹ա ͡ҡѧ ǤԴͧѰѺ§ҧͧͧԹҷ Ѱԡԡĵ͡㹡ùԹŧع ҡѰ繽ءҡ ҡաõ駡ͧعŧعҧ ͢㹵ҧẺúǧ
      
       ɰ ºԴ¢Ťầҵ
      
       ¾ɰ ѹԪҵԡ Ի¹ºɰԨͧѰ к º㹡䢻ѭҡԹ 觹ѺҺŷԧ ੾ҵááѹͧ 30% ͧᨧѴਹ ҤѰзҧõ йѡŧعеѴԹ㹡Թ˹ ͧѭҳҡҤѰ ѧ ֧ͧ .ѧ Դ¼ҧҤ觻(.) ʴѧ .Ҩ˹ѡҡŢҴع óһͧԹ
      
       "..þ ͧᨧѴਹ ҵáͧ 30% зҧõ 觹 ѺҺŨԧ Ѱդѧ¡Ѻầҵ 繢ͧҵáù ҡ¡ԡ è èҧúҧ"
      
       ¾ɰ ա աûԹԹҷҨе秢 ¾ٴѹ ҡԹҷ秤 .ͧҴع¡ 3 ʹҹҷ ҡѺ .Ѱ ѧͻͧԹ Ш觼šзҤҹѹԹ
      
       ͡ҡ ¾ɰ ѧ¡ͧ .ԴԹعͧԹҧȷըӹǹ 105,000 ҹ­Ѱ Թʴͷͧ зŢ .Դѹء к շعͧԹҵҧȢͧ ѹ 8 .51 .дѺ 9.47 ҹѰ

 

觷 : Ѵ͹Ź

Ǣ͢ : ÿ.͹¡ çǹ͢ö俿չԹ

Ң :

ÿ.çǹ͢ö俿չԹѰžԨóҤҴСǴҤһ»չ ⴹ¡ ç
      
       ѹ(18 ..) » ʧǹ ҡáö俿ҢŪ觻(ÿ.) Դ ҡѰ繪ͺἹҹҧçö俿չԹ ǧ⾧-ҧ Ъǧҧ-Ҿ ҴҨԴСǴҤ㹪ǧ»չ ¨ʹѰ繼ŧعкö俿᷹͡ ;ѲصˡԵ-Сͺö俿
      
       ¢йçôѧҧʹӹѡҹСþѲҡɰԨѧ觪ҵ(ҾѲ) ФѰ(.) Ԩó͹ѵٻẺع ...Ҵ¡͡ҹдԹ㹡ԨâͧѰ ..2535 ٻẺعԴ͡͡ŧعкö俿͹Ѻŧعͧ .ö俿ҡا෾(BMCL)
      
       ͪǧҷҹ ÿ.ѴЪᨧ͡ѺѧԴ繢ͧЪҪçôѧ繤ش
      
       "÷ӻЪҾԨóҹҾҪǺҹ㹾鹷ʹѺʹع ѧǧͧö١ǹ׹Թ 觼׹ѹ ÿ.ǹ׹Թ੾о鹷 Шоա§觷ҧšзѺЪҪ" »
      
       çôѧзҧ 27 ǧԹŧع 75,318 ҹҷ 2 ǧ 1.ǧ⾧-ҧ зҧҳ 14 11 ʶҹ ʶҹԹ 4 ʶҹ ʶҹѴѧ ʶҹѧþ ʶҹʹ ʶҹҾ ʶҹ¡дѺ 7 ʶҹ ʶҹշҾ ʶҹպҧ ʶҹպҧ ʶҹྪ 48 ʶҹԭ ʶҹպҧ ʶҹѡͧ
      
       ǹǧҧ-Ҿ зҧ 13 繷ҧ¡дѺ 10 ʶҹ ʶҹһٹ ʶҹպҧ ʶҹպҧ ʶҹպҧѴ ʶҹԹ ʶҹպҧѹ ʶҹպҧع ʶҹ¡俩 ʶҹըѭʹԷǧ 13 ʶҹշҾ ʶҹ
      
       ҡ ÿ.ѧǶ֧ôԹçö俿 9 鹷ҧº¢ͧѤ عǪ ¡Ѱ . ͧ͹º·ѴਹѧҡѰŧºµѰҡ͹ ҾἹáҧö俿 9 鹷ҧᵡҧҡͧ ǹͧ ÿ.դ çö俿չԹ Թõ ǹ鹷ҧ㴷աûѺ¹ ͢зҧ çö俿Ѻ觻ЪҪͧ͡ҡ Թе
      
       "ѧҡŧº ˹§ҹǢͧ͡ѹ´ôԹçö俿 ѰŪشçö俿 աûѺԴԷҾҡ 觨еͧҴҨлѺԸ˹ ҡǹ仡͹ йǹҷе 觼çö俿Դ " »
      
       ͡ҡ ÿ.ѧʹѰŻѺԸաŧعçö俿 Ѱŧعǹͧкö俿Ҵ ҡŧع੾Чҹ¸ Ш繻ª㹡þѲصˡԵлСͺö俿 ͹ҤἹСҧö俿ա鹷ҧ еͧö俿ա繨ӹǹҡ ѧ鹡÷Ѱŧعкö俿ͧзþѲö俿Ҿշȷҧǡѹ 駡á˹ٻẺԹö俿ҨѺдǡͧͧк

 

觷 : Ѵ͹Ź

Ǣ͢ : .秢ҤҹѹءԴ 40 ʵ./Ե ѹ

Ң :

ҧҡ ѭҳ .ѴԹ ¹ ͹СȻѺҤҢ»աѹءԴա 40 ʵ./Ե
      
       ѹ(18 ..) ͹ó ʧ üѴ˭ѷҧҡ ӡѴ (Ҫ) ҺҧҡԨóһѺҤҹѹ»ա㹪ǧѹ ҡ˭ҧѷ . ӡѴ(Ҫ) ѴԹ㨻ѺҤҹѹ ҧҡѺҤҹѹѹ ͧҡҤҹѹԺ㹵ҴšѺ٧ҧͧҡõҴͧҹѹдѺӨ֧ҹѹеѴԹ㨻ѺҤҹѹ㹪ǧѹ
      
       ҧáҡաûѺҤҹѹ»ա㹪ǧѹ աûѺҤҹѹ㹷ءԵѳաԵ 40 ʵҧ(ʵ.)

 

觷 : Ѵ͹Ź

Ǣ͢ : ѭҳ .ҧ ?º? ͧѴਹ͹ô

Ң :

ᾷþ ׺ǧ ͧ¡Ѱ- .ѧ Դ ҹ (15 ..) · Է ʹյ .ѧ ҾʴԹѺзҹͻ֡ͧҵááѹͧ 30% ҧ ҧá ·Ҷ֧ͧͧѡŧع㹢йդԴҧ к͡ҹѡŧعշҧ͡㹡ŧعҡ ҧҡѡŧعԴ㨡͡

?ҹ͡ѰѭҳѴਹҵ͹Ѻŧعͧҧҵ ҧá ѧöٴ֧㴻˹ǡѺͧҧеͧҾءͧ͹ ѡҨеͧԴҵáŧع͹ҡͺͧ¸áԨҧǨеͧդѴਹ͹Թҧôȭ? 

óշ¡Ѱк ѰŨ 2 ͹㹡õѴԹҨ¡ԡҵááѹͧ 30% ᾷþ ¡Ѱդٴ繡ͺͧþԨóҵѴԹ㨵ͧѺѴਹ㹢ŷ赹鸹Ҥ觻 (.) Ǻ 㹢šػ 觢ŷ仹 繢ŷͧ㹡֡Һҧ ҧá 駼 . §ҹšѺǷش .Ӣ稡礧йѴ͡ѹա

ҹ· Ҿ .ѧʴԹѺзҹ㹰ҹз·ӧҹѹҡ͹ 觵  .ѧѧ֧觷赹· .ѧ й ǡѺҵááѹͧ 30% ҧá ӻ֡ǡѺôɰԨѺ˹觷ҧͧ

?ҹʴԹмҶ֧ͧͤ׹ШСѺѹҷԵ ¶֧ҵááѹͧ 30% ҷҹ¡繷֡ҡЪҧ繷ҧ 觼͡ҼѺ˹觷ҧͧҡǧͧй ͧҡͧйͧҪվҧͧ ͧҪվ㹡úҧ 㨪 ǹͧѹ .ѧǪҭҧҹäѧ ҷҹ繤ͧǾԺ?

͢Ƕ йѡŧعͧͧҧ ҡѰŷ繻ЪҸԻǤһ¨дԹҧõ͡ŧºɰԨͧѰ ǹǧ;ҡûЪâͧǧ㹪ǧҹ С¸áԨҧҨШҧ ռŵ͡õѴԹŧعҡ 觷ءҺ 

ǹҵááѹͧ 30% Ҩռŵ͹ѡŧع 繹ѡŧعҧç 繹ѡŧعԧ ֧ǧͧ ?ͧҵҺ㴷ѰŷҨҡ͡駶繹Ե· ǹд˹ѺºѰ شش¤ͺҡȢͧŧعҧѺѡŧعҡҧȵç? 

ѺʶҾҧͧ觷Ӥѭ ҧá ҧȨлͧкѧ蹨չ ´ ʶҾͧǪѴਹ͵͡ŧع ǹʶҾҧͧǹҹ 10 ҧҵԡʶҾ 觡ʶҾҧͧ¤Ҩ¹Ѱ Һ㴷աкǹõѰ٭蹵͡ŧع ҧá ѰŨеͧᨧѴਹǡѺ繷ҧҵѧ蹡¸áԨҧеͧҧҡȡŧعѴਹҺ㴷ѧբػءԹҹ.

觷 : Ѱ

Ǣ͢ : ?觢ѭ?͡˹ҶҤ ֧Թ- ʵ ѹ͹ͧ繤

Ң :

觢ѭ ʧó ͧ¡Ѱ .ҳԪ ԴѧѺѹ Ѳ .Ҥ ͡ѹͨѴӷҡҹ͡âԹҷҧɵ ͧѺѡмͧ·͡仵ҧ ¨ʹԹҳԪǻȷѺ觼ԵѡмҹҧԷҾ֧ʹԹ͹ͧҧǹ ҡԹ稨繡ѭҤҼѡ鵡 Ŵ鹷عâ ֧ҧҹҧԹһա

ҧá Ҥ͡ѺѷúԹ 颹觼ѡм繡੾д ҡ͡Ѻ¡úԹҳԪѭҵ ҴԹ᷹ ¡úԹ鹷ع ҡѧջѭաԴѡáԨ·ʹҴԹ᷹ ¡úԹҧҵҴԹҧ͹ ͡ҡ ҷҧӧҹѺ˹§ҹǢͧ šҡ 㹡ӹ¤дǡҹâԹ͡ зǧɵˡó 㹡ôŴҹҵðҹآ͹ԹҼѡм͹͡ ?Ҵ¡úԹҧ ͢Թɵ ШէҹҧͧйҨФҡҡâ ੾Ѻ¡úԹ鹷ع ͧҡзǧҳԪҵҴͧ͡Ѻǧ˹ 繡ѭԧءԹҤҵӡ͹ ͧ鹨ѧ չ л͹ҹ ҡ鹨ТѧҤͧüѡмµ? 

ҹѹԡ ѨغѹʹԹ㹻ȷ 36 Шǻ ੾觷л١ԹɵӤѭ öѺاʹԹ繤 ͡ҡҤѹ͡ѹ ʹԹྪúó ʹԹ͡ѡʴ Тйѧªҧ

觷 : Ѱ

Ǣ͢ : ͤʹ ?觢ѭ? ͹ ...ա 6 ͹

Ң : ͤš Թ˹㹹 ʪ.˹ѧͶ֧ 觢ѭ ʹ͡ ... ͡仡͹ա 6 ͹ ҧ˵غҧҵѧ Ѵਹ
      
       ҹ ҪѭѵԤǺͧš ..2551 СҪԨҹມ ռźѧѺѹ 14 Ҿѹ 2551 ҹ ѹáǹ ѧҡҧҹԵԺѭѵ觪ҵ ʹ.繪ͺѹ 21 ѹҤ 2550 ǧ˹ѹ͹ա͡ҪԡҼ᷹ɮ÷ǻ ѹ 23 ѹҤҹ
      
       ҧá ͢§ҹ֧͹ǢͧСͺͧšеͧѺšзҡ ... µç ҹҧСͺèӹǹҡ㹹ͧҾѹͪҤѰŴѭҨҡúͧš觪ҵ ʪ.觻Сͺ Ҥһա, Ҥç, ҤáԨͧ觻, ҤɳҸáԨ觻, ҤѵҤ,Ҥɳ ǡѹ˹ѧѺ 觢ѭ ʧó ͧ¡Ѱ ѰҡáзǧҳԪ ʹ͹ѹҡúѧѺ顮´ѧ͡仡͹աҧ 6 ͹ Դšз͸áԨǧҧѹҢػ㹻繺ҧҵҷѧջѭҶ§Ѵਹѹ
      
       ©ѵê ѵԹ ӹ¡ý¡õҴ ѷ ԧê ӡѴ ԵШ˹ԧ ҹ Դ ͧҡѷɳª鹷ҨмԴ ֧شɳͷա͹ Դѭ µͧ͡õդѴਹ͹÷ ÷ ҷ¹ͺش
      
       ?֡ѺʹֹѺ©Ѻҧҡ ҵҷ¹¹͹ҧҧ 觼ŵ͡÷ӸáԨӺҡҡ óŴšᨡԹ 觶ҡԧҹſ ҤҢǴ 57 ҷ ꡫբ 47 ҷ ǹç 120 ҷ зҹ١зТ 50 ҷ ҧҢŴҤԹ ͡óշҹ١ ?д͹? ҼԴ 繵 觡©Ѻ͹ҧ㹷ҧԺѵ
      
       ҧó ش ŢҸԡҾѹͪҤѰŴѭҨҡúͧš觪ҵ ʪ.Ƕ֧͹Ǣͧ ʪ.㹡˹ѧͤ駹 ͧԴ繸ѺСͺ÷Ǣͧ ͧҡҡռźѧѺ㹢зҧԺѵԡѧѴਹ
      
       ?ҧ ɳҷԴҹù ͡ѡɳԭǹѡɳҧ úҧҹҷͷ 觵ͧҧԴ㹡÷ӧҹͧ˹ҷǢͧ?
      
       طԡžҹԪ ͧüѴ ѷ ຿è 絵 ӡѴ ҵҷѧѴਹ ҵ 32 ǴäǺš ɳͧš ʴ ͧ¢ͧͧšѡɳǴҧþسͪѡ٧蹴µç ɳͻЪѹ ¼Եͧšء੾СŢ ԧҧäѧ Ҿ ͧԹ ǹ´ɳҷҧ÷ȹ 24 ѧɳѧ 22.00 .֧ ͧʹ´ͧзǧաҨҧ
觷 : Ѵ͹Ź

Ǣ͢ : ?º? ¼ .Ѵਹ ˵¡ԡ 30% Ҫ

Ң : عѧº Ҿѭԡĵ ȡ.͡¡ 1 ͹ ͵ѴԹ¡ԡ 30% ͺ ѭҤҪ Դҡҡ .Ѵਹ ǹ§ ?? Ըաêᨧѡŧعҧҵ
      
       ѹ (15 ..) ᾷ þ ׺ǧ ͧ¡Ѱ Ѱҡáзǧäѧ Դ¶֧óշ Ѥ عǪ ¡Ѱ Ѱҡáзǧ ͺҡзǧäѧ㹡þԨóͧ ҵááͧŧع 30% ҳ 1 ͹ ͧ ¡ §ͺͧ㹡㹡÷ӧҹͧҹ 駹 ͧѺѴਹͧŷ踹Ҥ觻(.) ҡԨóǡҹ öػ͹
      
       ?ǹ · Է ʹյѰҡáзǧäѧ ҧѹ Ҥͧ աй繾 ͡ʴԹ 觷ҹй ᨧѡŧعҧ պҡȷ㹡ŧعҡ§ҹ? .ѧ ػ駷
觷 : Ѵ͹Ź

Ǣ͢ : ԡ ầҵѭ 30% ִ .

Ң : ٹԨ¡ԡ ˹عầҵ¡ԡҵá 30% 㹪ǧѧз ʹ 3 Ƿҧѭ ͧ١§ѺѵҴ͡ ºªǤ شԴҴӤѭ ǧ͹ .١ѹ дѹѺʹѺš¹Թҷк㹨ӹǹ٧ ǡѹͧ觴ٴѺҾͧ ѡʶҾҴ
      
       ѹ(14 ..) ѷ ٹԨ¡ԡ ӡѴ Դ§ҹͧҵááѹͧ 30% к ҵá÷ҧù§Ǥ 㹷·ش礧еͧ¡ԡ ͧҡɰԨеҴԹͧѧ繵ͧ觾ԹŧعҾͧҡҧ ͡þѲҵҴԹеҴعҧ׹͹Ҥ
      
       è¡ԡҵáôѧǷҧеҴԹҴعšդѺ͹ èеͧդŧ͹ 3 С ѹ ѧҷ ¡ԡ㹪ǧԹѰ͹ŧ ºѺԹʡѡ§ȷҧ
      
       ѭҳҹº·ѴਹѺҴ 蹤 ¡ԡ¤ ҧԹҷ秤Ңբͺࢵ ҵáͧѺջԷҾ Ҩ繡ü͹ùҵááѹͧ 30% դ״ҡ ҵáԹع͡(Exit Tax) ҧ˹§ҹǢͧеͧդ㹡Ѻ͡ѺʤѹǹͧԹعкԹš
      
       ѺºѵҴ͡¹ ٹԨ¡ԡ ÷й仼١§ͤҴѧҨԴ鹤Ǻ仡ѺûС¡ԡҵááѹͧ 30% ѵѵ СõѴԹ㨹ºѵҴ͡ ÷ТѺԹԨ¢ͧСùº¡Թ(.) 㹻繤§յʶҾҧɰԨ ੾л㹴ҹԹСâµǢͧɰԨ
      
       㹷ش .ҨеѴԹ㨻ѺŴѵҴ͡¹ºŧ 觤èԴѧ˵ؼʹѺʹعѺ§ҧɰԨ .÷աêᨧ֧˵ؼ͢ʹѺʹعõѴԹ㨴ѧǷѴਹ˵ Դ͡ѧҶ֧㹡ôԹº¡Թͧ .繡ôԹõ¡ͧçѹ 繡ºѵҴ͡§ͷк˹੾ҹ
      
       ҧá ҡҧûС¡ԡҵááѹͧ 30% ·ҵáͧѺ 㹢зʡäҴó͹ŧͧԹѰ ͼǡѺԹŧعҡҧȷҴҨաطҡ Ҩ鸹Ҥ觻(.) ͧѺԹѰ š¹Թҷк㹨ӹǹ٧鹡зҹ ǡѹͧٴѺҾͧԹҷ͡ҡк鹴 ѡŻҳԹкҡԹ仨繤§ʶҾҧɰԨͧ
      
       ѧ ա§šзѧ ûС¡ԡҵááѹͧ 30% ֧÷աþԨóͧ繵ҧ ҧͺͺѴѧ
觷 : Ѵ͹Ź

Ǣ͢ : ầҴ ȡ.»չ 4% Ŵ .е鹡ú

Ң : ầҧ ͧҾɰԨ»չ ҴѺšзҡԡĵɰԨͧѰ ੾Ҥ͡ 觼մվ 4% Ŵ͡µȷҧ ?࿴? Ϳ鹤 Се鹺
       
       Ҥᵹ촪 () ҴɰԨ㹻չ 4% ӡҷҧäҴ ͧҡͧ㹪ǧáͧչѺšзҡê͵ǢͧɰԨѰ ੾мšзյҤ͡ Сͧѧ͡ѧѴਹ СͺѺ蹼ѧ鹵 駤Թҷ秤ҵͧͺдѺ 32.50 ҷ/ ͹͹㹪ǧѧͧ
       
       .. žԪ ѡɰʵ Ҥᵹ () 㹡 ?ɰԨš 51? к зǧäѧ иҤ觻 (.) 躡Թҡе㹪ǧѧѰҴԹº¡еɰԨ ¡ûѺŴѵҴ͡ŧ㹷ȷҧǡѺҤáҧѰ (࿴) ТйԹѭ˭ ͧҡѨ¹͡ ੾Ҥҹѹ ͧöǺ 繻ѭǡѺš
       
       Ŵ͡¨Ъ¡еҤ͡ мҡ СҷѰ öԹº´ҹäѧ礧Դ 2/2551 繵 ҨաûѺǧԹҳ¨ ѧеɰԨ鹵Ǣ
       
       ѺԹҷ ͧ 觻áѧ秤ҵԹʡ ͧš ͧҡԹշȷҧ͹ŧ ҴԹҷ͡秤ҷͺдѺ 32.50 ҷ/ ҴҨԹҷ͹ŧ㹪ǧѧͧ 2551
觷 : Ѵ͹Ź

Ǣ͢ : .ѺŴҤҹѹູԹ- 40 ʵ./Ե 觹 仡͹

Ң : .СȻѺŴҤҹѹ ?ູԹ-? ŧա 40 ʵ./Ե ռ 05.00 .觹 ǹҤҹѹ ѧ¹ŧ

ѹ (21 ..) ªѲ ķ ͧüѴ˭˹¸áԨѹ ѷ .ӡѴ (Ҫ) PTT СȻѺŴҤҢ»աѹ㹻ŧաԵ 40 ʵҧ ռŵ 05.00 .ѹ 22 ..繵

?ǧѻ ҤҹѹҴš͹ŧҺҧ ա駤ͧúѹ㹻Ѱ Ŵŧ ҾɰԨ .öСȢǴŴҤҹѹ»ա㹻ȡູԹ ŧ 40 ʵҧ/Եա ռŵѹ觹?

ûѺŴҤ㹤駹 觼ҤҢ»աѹࢵا෾ лŢͧ .ѹ觹 繴ѧ ູԹ 95 Ե 32.89 ҷ, ູԹ 91 Ե 31.59 ҷ, 95 Ե 28.89 ҷ, 91 Ե 28.09 ҷ ǹѧԵ 29.34 ҷ

ªѲ ա ѹ ѹԺŧдѺ 85.01 Ѱϵͺ, ѹٻູԹ 95 ŧдѺ 96.82 Ѱϵͺ ͧҡҳͧ駹ѹԺйѹٻ 4.3 ҹ 2.2 ҹ дѺ 287.1 ҹ (繤áͺ 9 ѻ) 215.3 ҹ ӴѺ
觷 : Ѵ͹Ź

Ǣ͢ : áԨѧҹѹӵ鹷ع

Ң : ầҵ¹ѡáԨդ㨷ŧع㹻չҡ ѧѭҳÿ鹵㹡ŧعҧ §Ѵਹͧº´ҹͧ ҹ§ѡáԨѧդѧŻѭҤҹѹѧᾧͧ Ҩ觼ŵ͡е鹷عҧáԨ СͺõͧŴ鹷عçҹ 觨觼šѧͼСÿ鹵Ǣͧú㹻͹Ҥ
       
       §ҹҸҤ觻 (.) ʹȸáԨ ¹º¡Թ ӹѡҹҤ˹ Ҥѹ͡§˹ Ҥ .§ҹáԨ㹻 2551 繡ǺиáԨɰԨҡԴ繢ͧѡáԨҢҵҧǻȨӹǹ 99 Сͺػʧ㹻ȷǹͧúСŧعҤ͡鹵ǴբӴѺ ੾ҡʶҹóͧѧ͡駷͹ѹҤ 2550 Թ仴¤ʧº ֧ѭҳ觪ҼСͺŧع㹻 2551 觨ЪСŧع鹵Ǵբе
       
       ͡ҡ Сͺʴ㹡ŧع㹻չ ͧҡСŧعҨǴբ ੾ҡѰչº㹴ҹҧѴਹҡ 駹ѭҳÿ鹵Ǣͧŧعҧ硹 ǹ˹з͹ҡӹǹѡŧع еҧȷʴʹ㨷ŧع㹹Ԥصˡҡ ա駼СͺâҴ˭ѧաŧعҧͧ Шա͡ŧع㹵ҧա
       
       ҧá СͺʴѧǡѺҤҹѹѺ٧ҧͧ Ҩ觼ҤԹѵԹͻѺ٧ ռšзػʧ㹻 觻Ѩ´ѧǹҨ٧㨼Сͺŧع
       
       ѺͧҴѧѾ ҡ÷踻.СȻѺŴѵҴ͡¹ºŧҧͧ Ѻǧ鹻 2550 ҹ зѵҴ͡Ŵŧ繻Ѩºǡ͸áԨѧѾ㹻չ 駹 Сͺ Ѵѧ㹡ûԹͧ͢ʶҺѹԹ С¡ԡҵáûѺŴҸ͹¢ͧзǧäѧҨռšзáԨ͢ѧѾ鹵ǪҨ֧ǧҧ 2551
       
       駹 ѺѨ§ ТͨӡѴҧáԨ㹵鹻 2551 ͡ҡ繻Ѩ·ǡѺ͹ҧɰԨСͧ ѧͧѭҢͧҤҹѹѺ٧ҧͧ 觨觼ѵҼšâͧҤáԨŴŧҨռŷҤԹѵشԺѺ٧ жҡѰ͡ҵááäǺûѺ鹢ͧҤԹ㹻չзüѡе鹷عѧҡ 觢ͨӡѴѧǹҨСͺõͧѺ ¡Ŵ鹷عҨҧçҹ觨觼ŵ͡ѧëͧ͢ Сз͡ÿ鹵Ǣͧú㹻е
       
       ͡ҡ Ѩ§ТͨӡѴ ͨӡѴ㹡ŧعͧѡŧعҧҵԷҤѰաü͹ùºԸջԺѵ繡ʹѺʹعŧعҡҧҵ Դ͡աö·ʹ෤ҧ¡Ѻҧҵҡ 駻ѭҡâҴŹçҹ §еͧԵؤҡըӹǹ§ѧеͧѲçҹդسҾеçѺͧâͧҴա
       
       ѺǨèҧҹ ӹǹͧСͺ÷ҴҨաèҧҹѴǹ٧ҨӹǹͧСͺ÷ҴҨաûѺŴӹǹѡҹŧ㹷ءҤɰԨӡǨ ҧá ͧҡɰԨ㹻Ѩغѹѧաÿ鹵ҧ繤价ͺ 70% ͧСͺäҴҨѧաûѺӹǹѡҹ㹻չ ǹͧûѺԹ͹ 80% ͧСͺ÷ͺ ẺͺաûѺԹ͹龹ѡҹ 繡ûѺ㹷ءҤɰԨ ѵҡûѺԹ͹¢ͧչ 5.1% 觵ӡѵҡûѺԹ͹¢ͧ 2550 5.5%
       
       ͡ҡ ѧҤɰԨѵҡûѺԹ͹٧ش Ҥáҧѵ¢ͧûѺԹ͹ 7.4%ͧŧҤ ҤѧѾ 6.6% ǹè⺹ʼСͺè⺹ ѵ§Ѻա͹⺹ẺẺüѹ 繡ѡçҹ ШҡǨСèҧҹѧдѺԡÿ鹵ǢͧɰԨẺ繤 ջѭҡâҴŹçҹ СûѺ鹤çҧչӤѭ
觷 : Ѵ͹Ź

Ǣ͢ : Ժҡѧ 51 .Ѩźº

Ң : ѧ 51 ӹ բǴѰš͡ͼ Escrow Account - ¤ǺҤêشҧ ͧѴਹ ѨźҹɰԨ - ͡¢ - Ҥҹѹ ѧ繵ǩشҴç
       
        վѤ üѴúѷ ... ͻ鹷 ӡѴ (Ҫ) Ѩ·觼ŴաõѴԹ㨫ͧ͢աѨ˹觤 ͡ҹ (Escrow Account) ͡»СѹԹǹ о...ҤêشѺѺا 觢йҧŧл ҴҨöСʷ 2 ͧչ 觡͡´ѧǨ觼Ŵյ١ ǹͧ»СѹԹǹЪҧ١ҡ
       
       駹顮»СѹԹǹ觼ŵͼСͺµç ੾мСͺ硷Ҿͧ мСͺ·աԹǹ٧ ͹Թع¹㹡áҧջѭҨҡâҴҾͧҧҹԹ ѧ鹡ŧع㹸áԨѧ Ѻͨҡеͧդ㨨ԧ Թع㹡þѲèѺ
       
       ǹ¤ǺҤêشЪдǡ١ͧǴ 觡¤ǺҤêشѺ䢹ͧŴṹ§㹡Ǵ§͢䢻ѭҵҧ ԴҡúçҹԵԺؤҤêش ǹ㴷բ͡˹ͧ§Ǵ 75% ͧ§Ŵ 50%
       
       ҧá ҸáԨѧ ջѨºǡҡ· 2 Ѻ ҧ 件֧Ѵਹ㹡èѴѰ Ѩź ¹ҡûԹʹ¤سҾ (Sub prime) 㹻ѰԡҨ觼ŵ͡þԨóһԹ¢ͧʶҺѹԹǴҡ 件֧ѨźԴҡâҤҹѹ觼ҤʴءҧաûѺǢ㹪ǧҹҹ зҤҢ·㹻 2551 Ѻա 駹»ҹǨԹҷѺšзҡش
       
       件֧ ͧѵҴ͡·觼ŵ͡õѴԹ㨫ͷ¢ͧ Ҵ㹻չ Ҥ觻¨äѵҴ͡дѺ ͧҡöѺŴŧӡһѨغѹШ觼ѵԹͻѺ٧ 㹢зҡաûѺѵҴ͡¢鹡觼ŵ͡秤ҢͧԹҷ 觨觼ŵҤصˡ͡ ѵҡâµǢͧɰԨ㹻Ѩغѹ 觾ҡ͡ҧȶ֧ 70%
       
       駹ººѨźлѨºǡ һѨºǡ¡еҴѧ 㹻չѵҡԺ⵷բ鹡ҷ㹻Ѩغѹ ºѨźҡ աѧзͤ蹢ͧҡ
       
       ҧá 㹻Ѩغѹ蹢ͧѧкҧҡ Ԩóҡʶҹóҡз աê͡õѴԹ㨫ͷѹ ѹ § üѴ ѷ ӡѴ (Ҫ) Сͺè֧ͧͧ͡Ъǧ 蹢ͧҧ ǡѹͧҹʶҹóҴѴਹ СõѴԹ㨫ͧ͢㹻ѨغѹѺĴ١͹ʹյҹ ТѺѡҡ
       
       йҡѧ㹵ҴҹзçŴŧ 繼ҨҡѨҧ ѵҡâµǷҧɰԨͧ ͨմվշҴҨдѺ 4% Ҥҹѹ д͡·Ѻ СͺѺʶҺѹԹǴ㹡ûԹŴ§
       
       ǹšзҹǡ ÷ҤѰѡѹ ҹ͡ҺѧѺ Шз駼мСͺդҡ شзСͺѹ价Ӻҹҧҡ Ŵ§㹡պҹҧ ʵ͡ ҡͧҧҹ稡͹«觵ͧԹعӹǹҡ ¡ҧ硷ҡʹеͧҪͧҧҧ 觢ѹѺ˭µç
       
       ͹ ҪѭѵԡèѴôżŻªͧѭ ... ҹ բͤͧ㹡÷Ӹá㹡ë͢· ¾ҪѭѵԩѺѡСѹҼ٭Թ͹Թǹͫͺҹ Сë͢·㹻ǹ˹ѡж١˹Фҫǧ˹仨ӹǹ˹觡͹СͺèԹáҧѺ ҡСͺöԹçõзԹǧ˹Ҩӹǹ ¡©ѺѧǨС˹ռҨѴôżŻª觡ʶҺѹԹѺ͹حҵҡҤ觻öСͺáԨ繼żŻªͧѭ·˹ҷ繵ǡҧѺҡѡҴԹǹͧͷͨѺСͺ
       
       ͡ҡѧŸáó͹䢷ѭк㹹Եԡ ҡç÷˹ʺ ͨѺԹӹǹ͹Ǿ͡¤׹ 觼ŴշҡͨЪ¤ǺлͧѹСͺ÷ѧǧҼŻªҡ÷ӸáԨѧ ѧ繡䡷»ͧѹԴ觾Ѳçѧ͡Ҵ繨ӹǹҡԹ ͧҡСͺդѴѧҡ㹡ûСͺáԨеͧԹعͧͧѡ ǹšзյͼСͺäͨյ鹷ع㹡ôԹҹ Ҩѡѧ Ҩöҡ硢ºҹҤҷ٧ҼСͺ˭зö
觷 : Ѵ͹Ź

Ǣ͢ : ҳԪ͡ 50 ⵷ 17.5% Ҵչ ѧ

Ң : .ҳԪ ͡ 50 ֧ 17.5% Թҷ Ҵ駻 51 10-12.5%
       
       ѹ (21 ..) ԡ ᾷ ѰҡáзǧҳԪ ͡㹻 2551 ҨТµ 10.0-12.5% ԴŤһҳ 165,000-169,000 ҹѰ ͧҡ㹻 2550 ͧ͡öµ֧ 17.5% Թ· 12.5%
       
       зǧҳԪ ŧСäҧȷ駻 2550 ѹ ͡Ťһҳ 152,477 ҹѰ µ 17.5% ùŤ 140,010 ҹѰ µ 8.7% Թšä 12,467 ҹѰ
       
       駹 ͹ ..2550 ͡µ 19% ҡ ..2549 Ť 13,266 ҹ­Ѱ ǹùŤ 12,041 ҹѰ µ 8.8% 觼Թšä 1,225 ҹѰ
       
       ͡ԹӤѭ͹ ..鹷ءǴ Թɵ/صˡɵ 16.5% Թҷ͡鹷駻ҳŤ , Եѳѹӻѧ, Թٻ йӵ 繵 ǹԹصˡ 17.7% ҹ¹ǹСͺ, ͧ俿, ʴءҧ, 觾 ѭͧдѺ 繵 ǹԹǴ 17.8% ѳ, ͧᴧ Ź
       
       ԡ ա ѨºǡӤѭʹѺʹع͡㹻չ ͧعԹҧ (Ϳ) Ҵ ɰԨšТµ 4.8% Сäšµ 6.7%, ҤԹɵ÷ѧҧͧ ʹҧҤѰ͡㹡âµҴ
       
       ͡ҡ ѧѺʶҾԹҷ Ҥҹѹ٧ҡѡ ʹҵááմѹҧäҷ ҤѰ͡еͧҹ䢻ѭҧԴ
       
       зùҹ Ҩաâµ鹨ҡŢͧ͡Ժҧͧ㹻 2550 駤Թҷѧ秤Ң, ʶҹóҧͧѴਹ 駡ҧἹ͡üԵ㹻 2551 ͧѺüԵС͡ѧµҧͧ ¤ҴҨաùԹ㹡ع ͧѡáǹСͺ, ػó, ԹҡѵشԺ/ٻ, ͧ俿硷͹ԡ

觷 : Ѵ͹Ź

Ǣ͢ : ٹҤʴ鹷ع 10% ʶҹóѧ

Ң : ?դ͹? к Ե蹾ٻ-ʴاҹ 移ѺҤԹ 10% ѧٹҤ 13% Ҥҹѹѹ к ѧ 駵鹹-¹ӡз˹ѡҧѷŴԹ͹ѡҹ ʶҹó͵֧ͧ 53 Ŵ鹷عüԵ سҾ Ǩͺк觻ͧѹâ¹ѹ

Է á иҹú ѷ դ͹ôѡ ӡѴ (Ҫ) Ե 蹾鹤͹յٻ ԰ ù ?-͹? Դ 㹪ǧҹصˡǴʴءҧѺšзҧҡ ͧҡѨź»С áԨ鹹 ֡ç ѷѺ͡Ẻ ҹŴŧ 50% ҧѷ֧ŴԹ͹ѡҹ

ǴѲѧѾ ҺѺšзҡê͵ǢͧɰԨ Ҵ ʶҺѹԹǴûԹ 件֧¢ͧ觼ѧŴŧ 㹸áԨѧյҴ͹ö俿ҷѧշȷҧ Сͺǹ˭͡þѲç 鹢ԹҷԴçҹ

ǹͧáԨ ա觢ѹ͹ҧ٧㹪ǧҹһСͺѺҹŴŧҡê͵ǢͧҤѧѾ ҧá 觷繼šзҡش ûѺҤҢͧٹҳ 13% ͧҤҢ 觻ٹԴ 80% ͧ鹷عüԵ 觷鹷عüԵҹ 鹶֧ 10% 㹢з㹸áԨ§ 5-6% ҹ

?ٹҤҵ鹷عҡ鹵 Ң觡鹵 к͡һѺǹǹŴâ 㹷ҧԺѵǴͧҤҢµ ᷺͡ ѧ Ҩ繢鹢ҤԹһҳ 10% 蹡ѹʹ âҤ㹻չҴع? Է

ǹТͧҴ԰ҹ ʶҹóѧբ ҡԨóҨҡŻСͺâͧСͺ㹵ҴѡѾ ءѷռŻСͺõԴź ǹͧդ͹ͧԴź͹ 2 ҹҷ ҡѡͧѡçҹ ҧáʶҹóâբ »Ѩغѹѷʹ͹ 2-3 ʹ͹ ҡҡҹзա

Ѩغѹ觢ѹͧҤҹ ͧҡҤҷʹ͢»Ѩغѹҳ 18 ҷ/͹ ѺǴբ鹨ҡǧ͹Ҥ 15-16 ҷ/͹ ҤһԵͧ 20 ҷ/͹֧Ѻ鹷ع㹻Ѩغѹաúҧ Ҩҡ鹷عѺ鹨зԵöŴҤŧա աûѺ鹵鹷ع ѺŻСͺâͧդ͹㹻 50 ʹ 670 ҹҷ ҡ·駻 600-700 ҹҷ

ǹ㹻 2551 ѷʹСҡѺ 2550 ͧҡɰԨ㹻 2551 ѧ͵㹷ҧԴźͧ ҡԨóҨҡ鹰ҹͧմվ 1.͡ ջѭͧԹҷ秤ҷ Ҩ͡ҡ ŤŴŧ 2.ŧعҤѰ ѰŷçѰշҹ§ӡ֧Ѱŷǹҹ 蹤ҷ ҨաŧعҡѡҡѰŪش

3.ŧعҤ͡ աê͵ǨҡɰԨѰ 4.úҤЪҪ դ蹨֧ҨѺ СͺѺҤͧվ٧鹷ѧŴŧ

? 4 з͹ɰԨ㹻 2551 ѧբҨзشŧ ҡҨлѺǴբ鹹Ҩ繻 2553?

Է ҧʹͧСͺù еͧѺŴ鹷عüԵҡش 㹢зԹҵͧդسҾ٧ش ⨷ҡҡѺСͺ ͡ҡѧͧѺкѹ 駤Ǻ⡧ѹͧâ ШҡʶԵաâ¹ѹ 90% ѧ Ҩ֧ԴкԴ´кǨͺö Դäѻѹ

Ѻ դ͹ ǹŧع鹨ѧԴ㹻չ 件֧͡Եѳ ͧҡзյ鹷ع 件֧ҡõҴͧЪѹԹѧ ѧ㹻չ鹢¼Եѳ Ѳբ 件֧úԡ

?㹻չѧҡ ҡѺշǡ չ价ҧ˹ҳ 100 ҹҷ ¨鹢çèѴ ¨Т·Թ çúҹô Ť͢»ҳ 200-300 ҹҷ ¨ТŴҤҡ 50% ҡҤҵҧ 20,000 ҷ Ŵ 10,000 ҷ/..ͺҧŧ 8,000 ҷ/.. ŴҤҢҴҨТ͹Թ˹? Էʡ
觷 : Ѵ͹Ź

Ǣ͢ : Hacked By Saeed0511 & Saeed.jok3r From Iran FaceBook.com/Saeed.0511

Ң : .ѺҤҹѹǧ 2-3 ѹ Ҥ㹵Ҵšмѹǹ˹ѡ Ѵѹ֧ҤҹѹŶ֧ش ҹǧк ˵طѧѺҤ ͧҡաáѡعѹҡ .֧ͧôѴѧ ҹö մ鹵´ŷ 30 ҷ Ѻ鹵 Ѵػ 20 ..

ѹ (10 ..) ªѲ ķ ͧ˭¸áԨѹѷ .ӡѴ(Ҫ) Ƕ֧Ҥҹѹ㹵Ҵšѹǹ㹢й к 㹪ǧ 2-3 ѹ .ѧûѺҤҢ»աѹ㹻ҧ ͧҡҤҹѹԺ㹵ҴšѺŴŧ 2 Ѱϵͺ 駹 ѧͧҵԴʶҹóѹѹѹ ҡҴʵ෡ (WTI) еҴ СûѺҤŧͧѹ㹢йѧçдѺ٧

ѺѧŢͧҫǡѺҤҹѹŷҨѺǶ֧ 30 ҷԵ Ҩз͵鹷عâ ҤԹ ù ªѲ Ǵ .оշش ֧ҤҡõҴѹŨе ¼ö¹ѹѧҹ᷹ҧԧѧ ੾Ъ¼Ѵ

觢Ǩҡ .˵طѧѺҤ㹪ǧ ͧҡ աáѡعѹѹҡ »ѹҧԴҴҴ ҷ ູԹ ͡෹ 91 觼šз͡䡵Ҵ ҧʹ͹ѺЪҪ

зѷ () ӡѴ ͡к ͡ʷҤҹѹлѺŴŧչҡ ҤҹѹԺздѺ 100 ­Ѱϵͺ йҹѹͧạШҡҤҢ»աѹ㹻 ö鹵鹷ع٧ ҡҤҵҴš ФҡõҴѧдѺ

** Ѵػ 20 ..

·ͧ ѹ ¡ҤԹ͡ùС͡ Դ Ҥҹѹ㹢й֧Ե 30 ҷ 觼СͺâԹҨеͧѺ鹤ҢԹա ҼСͺèлѺҢԹҵҤҹѹŷѺ鹷ء 1 ҷԵ

駹 ѹ 20 .. ˾ѹâ觻¨лЪ͡˹ǷҧûѺѵҤèҡҪԡ駨˹ǷҧѭҨҡҤҹѹѺҧͧ Ƿҧͧ鹷Ъ¼Сͺ ҷ ѧҹ᷹ ŴǤ ͢͡ШԹ 駡þѲкŨʵԡͧҧ׹ٻ

ҧá ҹѰդѴਹҹº¾ѧҹСͺâѺšзͧἹ ѰöѭҢͧСͺâѴਹٻҡ觢
觷 : Hacked By Saeed0511 & Saeed.jok3r From Iran FaceBook.com/Saeed.0511

Copyright @ 2007 by industrychannel.com